The Old Testament German

from Wikipedia, the free encyclopedia

The Old Testament German (ATD) is a series of scientific commentaries on books of the Old Testament published by Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, from 1949 onwards. The series was designed so that the volumes should also be understandable for non-theologians; Philological and archaeological questions were therefore only briefly dealt with. Otto Kaiser named students, pastors and catechists as the target group.

There are the supplementary series “ATD Apocrypha” and “Outlines of the Old Testament.” The commentary series is gradually being replaced by revisions.

ATD

The series was initially edited by Volkmar Herntrich and Artur Weiser . Herntrich had taken over the commentary on Isaiah himself, the first part of the volume was published in 1957. After Herntrich's death († 1959) this commentary was not continued, Otto Kaiser submitted a new version instead. From 1970 to 1999 the comment series was published by Otto Kaiser and Lothar Perlitt .

tape author title Publishing year
1 Walter Beyerlin Introduction to the Old Testament
2 Gerhard von Rad The first book of Moses / Genesis chap. 1-12.9 1949
3 Gerhard von Rad The first book of Moses / Genesis chap. 12.10-25.18 1952
4th Gerhard von Rad The first book of Moses / Genesis chap. 25.19-50.26 1953
5 Martin Noth The second book of Moses / Exodus 1959
6th Martin Noth The third book of Moses / Leviticus 1962
7th Martin Noth The fourth book of Moses / Numbers 1966
8th Gerhard von Rad The fifth book of Moses / Deuteronomy 1965
9 Hans Wilhelm Hertzberg The books of Joshua, Judges, Ruth 1954
10 Hans Wilhelm Hertzberg The Samuel Books 1956
11/1 Ernst Würthwein The Books of Kings: The First Book of Kings, chapters 1–16 1977
11/2 Ernst Würthwein The books of kings: 1 kings 17-2 kings 25 1984
12 Kurt Galling The books of the Chronicle, Ezra, Nehemiah 1954
13 Artur Weiser The Book of Job 1951
14th Artur Weiser Psalms 1-60 1950
15th Artur Weiser Psalms 61–150 1950
16 Helmer Ringgren, Artur Weiser, Walther Zimmerli Proverbs (Ringgren). Preacher (Zimmerli). The High Song (Ringgren). Lamentations (sage). The Book of Esther (Ringgren) 1962
17th Otto Kaiser The Prophet Isaiah: Chapters 1–12 1960
18th Otto Kaiser The Prophet Isaiah: Chapters 13–39 1973
19th Claus Westermann The Prophet Isaiah: Chapters 40-66 1966
20th Artur Weiser The book of Jeremiah: Chapters 1–25, 14 1952
21st Artur Weiser The book of Jeremiah: Chapters 25.15–52.34 1952
22/1 Walter Eichrodt The Prophet Ezekiel: Chapters 1-18 1959
22/2 Walter Eichrodt The Prophet Ezekiel: Chapters 19–48 1966
23 Norman W. Porteous The Daniel Book 1962
24 Artur Weiser The Book of the Twelve Little Prophets I: Hosea, Joel, Amos, Obadja, Jonah, Micha 1949
25th Karl Elliger The Book of the Twelve Little Prophets II: Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, Malachi 1949

ATD revisions

The revisions of the ATD are edited by Reinhard Gregor Kratz and Hermann Spieckermann .

tape author title Publishing year
1 Jan Christian Gertz The first book of Moses (Genesis). The prehistory Gen 1–11 2018
6th Erhard Gerstenberger The Third Book of Moses (Leviticus) 1993
7/2 Ludwig Schmidt The fourth book of Moses (Numbers) 10: 11-36, 13 2004
8/1 Timo Veijola The fifth book of Moses (Deuteronomy), chapters 1, 1–16, 17 2004
9/3 Melanie Köhlmoos Ruth 2009
16/1 Magne Sæbø claims 2010
16/2 Otto Kaiser , Hans-Peter Müller , James Alfred Loader The Song of Songs, Lamentations, the Book of Esther 1992
16/5 Melanie Köhlmoos Kohelet. The preacher Solomon 2015
20th Werner H. Schmidt The book of Jeremiah, chapters 1–20 2008
21st Werner H. Schmidt The book of Jeremiah, chapters 21–52 2013
22/1 Karl-Friedrich Pohlmann The Book of the Prophet Ezekiel (Ezekiel), chapters 1–19 1996
22/2 Karl-Friedrich Pohlmann The book of the prophet Ezekiel (Ezekiel), chapters 20–48 2001
24/1 Jörg Jeremias The Prophet Hosea 1983
24/2 Jörg Jeremias The prophet Amos 2007
24/3 Jörg Jeremias The prophets Joel, Obadja, Jonah, Micah 2007
25/1 Lothar Perlitt The prophets Nahum, Habakkuk, Zephaniah 2004
25/2 Henning Graf Reventlow The prophets Haggai, Zechariah, Malachi 1993

Individual evidence

  1. Gerhard von Rad: The first book of Mose, chap. 1-12.9 . 4th edition. Göttingen 1953, p. 5 (Preface to the first edition.).
  2. a b Otto Kaiser: The Prophet Isaiah, Chapters 1–12 . S. vii .
  3. Jürgen van Oorschot: Otto Kaiser - November 30, 1924 - December 14, 2017 Prof. Dr. Dr. hc mult. - to memory. Retrieved on September 18, 2018 (the text originally appeared as an obituary for Otto Kaiser on the Vandenhoeck & Ruprecht publisher's homepage).