National Board of Review Award / Best Foreign Language Film

from Wikipedia, the free encyclopedia
Successful four times so far: Spanish filmmaker Pedro Almodóvar (here with Volver actress Penélope Cruz )

Winner of the National Board of Review in the category Best Foreign Language Film ( Best Foreign Language Film ), which until 1961 Best Foreign Film ( Best Foreign film ) said.

The works of French film directors were most frequently awarded the prize (23 wins), followed by their colleagues from Italy, Sweden and Spain (6 wins each). The most successful in this category was the Swedish film director Ingmar Bergman , whose works brought it to five awards between 1959 and 1983, followed by the Spaniard Pedro Almodóvar (4 wins) as well as the Italian Federico Fellini and the Iranian Asghar Farhadi (3 wins each). Directors from the German cinema were successful the first time in 1937 when the eternal mask of Werner Hochbaum was awarded. He was followed in 1950 by Curt Oertel (The Titan: Story of Michelangelo ), in 1961 Bernhard Wicki ( Die Brücke ) and in 1980 the later Oscar winner Volker Schlöndorff ( The Tin Drum ), while the Austrian Michael Haneke received an award in 2012 for the French-language production Liebe .

The National Board of Review succeeded in presenting the Oscar winner 17 times in advance , most recently in 2016 when the award was presented to The Salesman by Asghar Farhadi. The Titan: Story of Michelangelo (1950), The Silent World (1956) and World Without the Sun (1964) later won Oscar-winning documentaries three times .

The annual figures in the table indicate the film years assessed; the awards were given in the following year.

year Award winners German title Director
1934 Man of Aran The men of Aran Robert J. Flaherty
1935 Prize not awarded
1936 La kermesse herroïque The smart women Jacques Feyder
1937 The eternal mask The eternal mask Werner Hochbaum
1938 La grande illusion The great illusion Jean Renoir
1939 Le quai des brumes Harbor in the fog Marcel Carné
1940 La femme du boulanger The baker's wife Marcel Pagnol
1941 Pépé le Moko Pépé le Moko - In the dark of Algiers Julien Duvivier
1942-
1949
Prize not awarded
1950 The Titan: Story of Michelangelo ¹ not known Robert J. Flaherty
Richard Lyford
Curt Oertel
1951 羅 生 門 (Rashōmon) ² Rashomon - The Pleasure Grove Akira Kurosawa
1952 The Sound Barrier The unknown enemy David Lean
1953 A Queen Is Crowned A queen is crowned Castleton Knight
1954 Romeo and Juliet Romeo and Juliet Renato Castellani
1955 The prisoner The prisoner Peter Glenville
1956 Le Monde du silence ¹ The silent world Jacques-Yves Cousteau
Louis Malle
1957 Ordet The word Carl Theodor Dreyer
1958 পথের পাঁচালী (Pather Panchali) Apu's way into life - 1. On the road Satyajit Ray
1959 Smultronstället Wild strawberries Ingmar Bergman
1960 অপুর সংসার (Apur Sansar) Apus way into life - 3rd Apus world Satyajit Ray
1961 The bridge The bridge Bernhard Wicki
1962 Les Dimanches de Ville d'Avray² Sundays with Sybill Serge Bourguignon
1963 8½² Eight and a half Federico Fellini
1964 Le Monde sans soleil ¹ World without sun Jacques-Yves Cousteau
1965 Prize not awarded
1966 Giulietta degli spiriti Julia and the ghosts Federico Fellini
1967 Compartiment tueurs Murder included in the fare Constantin Costa-Gavras
1968 Elvira Madigan The end of a great love Bo Widerberg
1969 Война и мир (Woina i mir) ² war and peace Sergei Bondarchuk
1970 Skamming shame Ingmar Bergman
1971 L'Enfant sauvage The wolf boy François Truffaut
1972 Le Genou de Claire Claire's knees Eric Rohmer
1972 Le Chagrin et la pitié The house next door - chronicle of a French town during the war Marcel Ophüls
1973 Viscningar and rop Screams and whispers Ingmar Bergman
1974 Amarcord² Amarcord Federico Fellini
1975 L'Histoire d'Adèle H. The story of Adèle H. François Truffaut
1976 The marquise of O. The marquise of O. Eric Rohmer
1977 Cet obscur objet du désir That obscure object of desire Luis Buñuel
1978 High sonatas Autumn sonata Ingmar Bergman
1979 La Cage aux folles A cage full of fools Édouard Molinaro
1980 The tin drum ² The Tin Drum Volker Schlöndorff
1981 Несколько дней из жизни И. И. Обломова (Oblomov) Days from the life of Ilya Oblomov Nikita Mikhalkov
1982 Mephisto² Mephisto István Szabó
1983 Fanny och Alexander² Fanny and Alexander Ingmar Bergman
1984 Un dimanche à la campagne A Sunday in the country Bertrand Tavernier
1985 乱 (Ran) Ran Akira Kurosawa
1986 Otello Otello Franco Zeffirelli
1987 Jean de Florette
Manon des sources
Jean Florette
Manon's revenge
Claude Berri
1988 Mujeres al borde de un ataque de nervios Women on the verge of a nervous breakdown Pedro Almodovar
1989 Une affaire de femme A woman thing Claude Chabrol
1990 Cyrano de Bergerac Cyrano from Bergerac Jean-Paul Rappeneau
1991 Hitler Youth Salomon Hitler Youth Salomon Agnieszka Holland
1992 Indochine² Indochine Regis Wargnier
1993 霸王别姬 (Bawang bieji) Farewell my concubine Chen Kaige
1994 飲食 男女 (Yǐn shí nán nǚ) Eat Drink Man Woman Ang Lee
1995 搖啊搖 , 搖 到 外婆 橋 (Yáo ā yáo, yáo dào wàipó qiáo) Shanghai serenade Zhang Yimou
1996 Ridicule Ridicule - On the ridiculousness of appearances Patrice Leconte
1997 ダ ン ス? (Shall We dansu?) Shall we dance? Masayuki Suo
1998 Central do Brasil Central Station Walter Salles
1999 Todo sobre mi madre² Everything about my mother Pedro Almodovar
2000 臥虎藏龍 (Wòhǔ Cánglóng) ² Tiger & Dragon Ang Lee
2001 Amores perros Amores Perros Alejandro González Iñárritu
2002 Hable con ella Talk to her Pedro Almodovar
2003 Les invasions barbaren ² The Barbarian Invasion Denys Arcand
2004 Mar adentro² The sea in me Alejandro Amenábar
2005 al-Janna al-'ān (الجنة الآن) Paradise Now Hany Abu-Assad
2006 Volver Volver - return Pedro Almodovar
2007 Le Scaphandre et le papillon Butterfly and diving bell Julian Schnabel
2008 Монгол (Mongol) The Mongol Sergei Bodrov
2009 Un prophète A prophet Jacques Audiard
2010 Des hommes et des dieux Of people and gods Xavier Beauvois
2011 جدایی نادر از سیمین (Jodaeiye Nader az Simin) ² Nader and Simin - A separation Asghar Farhadi
2012 Amour² love Michael Haneke
2013 Le Passé Le Passé - The Past Asghar Farhadi
2014 Relatos salvajes Wild Tales - Everyone goes crazy! Damián Szifron
2015 Saul fia² Son of Saul László Nemes
2016 فروشنده (Forushande) ² The Salesman Asghar Farhadi
2017 Foxtrot Foxtrot Samuel Maoz
2018 Zimna wojna Cold War - The latitude of love Paweł Pawlikowski
2019 기생충 (Gisaengchung) Parasite Bong Joon-ho

¹ = film productions that later won the Oscar for best documentary of the year .
² = film productions that later won the Oscar for best foreign language film of the year .