Taylor Caldwell

from Wikipedia, the free encyclopedia
Taylor Caldwell

Janet Miriam Taylor Holland Caldwell (born September 7, 1900 in Prestwich near Manchester , England ; † August 30, 1985 in Greenwich (Connecticut) , USA ) was a journalist and novelist whose books are among the best-sellers of American novels of the 20th century and which has been awarded several prizes.

Life

Caldwell was the daughter of the Scottish art dealer August F. Caldwell, who lived in England, and his wife Anna Caldwell, who emigrated from England to Buffalo , USA with their daughter Taylor and younger brother in 1907 . Taylor Caldwell began writing stories and short stories as a child - up to ten books a year. She remembers that her father often disappeared into the oven with her books.

Taylor Caldwell describes her parents' home as distinctly conservative British (a home with "books, arguments, 'boiled beef' and cabbage"). Her father is said to have had a strange antipathy towards almost anyone who was not Scotch, Presbyterian, or a Caldwell.

1918/1919 Taylor served in the US Navy Reserve. In the following years she worked as a stenographer and court journalist and earned a bachelor's degree through evening visits to the University of Buffalo. In 1919 she married William F. Combs, with whom she lived until their divorce in 1931. With her second husband, Marcus Reback, she published, among other things, her first novel "Dynasty of Death" (1938) and immediately experienced her breakthrough as an author with this first published book. Marcus Reback died in 1970. After she had initially married William Everett Stancell, she went into a fourth marriage in 1978 with her manager William Robert Prestie.

In addition to her work as a novelist, Caldwell also wrote articles for American magazines and was active in conservative movements and organizations.

Taylor Caldwell had been deaf since 1967, barely regaining her ability to speak after two strokes. In 1985 she died of lung cancer as a result of illness.

Writing activity

Although Taylor Caldwell began writing as a child and adolescent, she did not publish her first novel ( Dynasty of Death ) until the age of 38. In this saga ( Dynasty of Death , 1938; Eagles Gather , 1940; The Final Hour , 1944) she tells the story of the intrigues and alliances of two families in Pennsylvania over several generations: From the mid-19th century to the First World War These families develop from arms manufacturers to large groups in the arms industry.

Caldwell's books are predominantly historical novels, stories of relationships, families and dynasties, narratives with a socio-historical background (e.g. antiquity and American history) as well as treatment of biblical characters and narratives in novel form.

The stories take place against the background of American history and deal with immigration and a new beginning, the "American dream", the development from an agricultural economy to an industrial state, entanglements, alliances and intrigues between dynasties and interest groups. Caldwell also takes up tensions based on ethnic and religious diversity and describes conflicts between the pursuit of power and profit on the one hand and the sense of human values ​​on the other.

In addition to and with the family and relationship dramas, Taylor Caldwell dealt with contemporary historical and socio-political issues such as war and peace, power and interest groups, authority and independence in her novels. So she lets one of the figures in the 1976 published novel The end of all innocence ( Ceremony of the Innocent ) to say: "... there will be no peace in the tormented world, only a programmed and systematic series of wars and disasters until the conspirators her Achieved goal: an exhausted world that is ready to submit to a planned Marxist economy and total and gentle slavery - in the name of peace. "(Original quote:" ... there will be no peace in the tormented world, only a programmed and systematic series of wars and calamities — until the plotters have gained their objective: an exhausted world willing to submit to a planned Marxist economy and total and meek enslavement— in the name of peace. ”, see also Ceremony of the Innocent: A novel , Knopf Doubleday Publishing Group, 1st Edition 1976, p. 218.)

In Germany, too, the publication of Caldwell's novels was obviously worthwhile. In 1956, under the heading "New in Germany", Der Spiegel commented on the appearance of the German-language version of Das Ende aller Innschuld ( Ceremony of the Innocent ): "Once again, an American money dynasty is shaken by hatred of brotherhoods and unauthorized passion without neglecting business. .. "

Her numerous works (more than 30 novels) have been published under the name Taylor Caldwell , her married name of her second marriage: Janet Miriam Reback, and under the pseudonyms Max Reiner and Marcus Holland. There are translations in a total of eleven languages. Over 30 million copies of her books were sold in her lifetime alone.

bibliography

Barbours and Bouchards
  • 1 Dynasty of Death (1938)
  • 2 The Eagles Gather (1940)
  • 3 The Final Hour (1944)
Novels
  • The Earth is the Lord’s (1940)
    • German: The Lord of the Earth. Translated by Gretel Friedmann. Neff, Vienna and Berlin 1967, DNB 456248242 .
  • Time No Longer (1941)
  • The Strong City (1942)
    • German: Wolf among sheep. Translated by Grete Steinböck. Neff, Vienna, Berlin 1976, ISBN 3-7014-0124-1 .
  • The Arm and the Darkness (1943)
    • German: All the power of this world. Translated by Gretl Friedmann. Schneekluth, Munich 1977, ISBN 3-7951-0347-9 . Also as: All the power of this world: A man fights against his mortal enemy Richelieu. Translated by Gretl Friedmann. Lübbe (Bastei-Lübbe-Taschenbuch # 10747), Bergisch Gladbach 1986, ISBN 3-404-10747-0 .
  • The Turnbulls (1943)
    • German: The Turnbulls. Translated by Joachim A. Frank. Toth, Hamburg 1949, DNB 450735362 .
  • The Wide House (1945)
  • This Side of Innocence (1946)
    • German: This side of innocence. Translated by NO Scarpi . Morgarten-Verlag, Conzett & Huber, Zurich 1947, DNB 450735265 . Also as: the other side of innocence. Translated by NO Scarpi. Cotta, Stuttgart 1956, DNB 450735273 . Also called: The Other Side of Eden. Translated by NO Scarpi. Heyne books # 6422, Munich 1989, ISBN 3-453-01975-X .
  • There Was A Time (1947)
    • German: In a big country. Translated by Hans Erik Hausner and Christa Mitscha-Märheim. Neff, Vienna and Berlin 1974.
  • Melissa (1948)
    • German: Melissa. Translated by Hansi Bochow-Blüthgen. Blanvalet, Berlin 1950, DNB 450735176 .
  • Let Love Come Last (1949)
  • The Balance Wheel (1951)
    • English: A glorious victory. Translated by Gretl Friedmann. Schneekluth, Munich 1975, ISBN 3-7951-0290-1 .
  • The Beautiful Is Vanished (1951)
  • The Devil's Advocate (1952)
    • German: The Devil's Lawyer. Translated by Gretl Friedmann. Schneekluth, Munich 1979, ISBN 3-7951-0413-0 .
  • Maggie - Her Marriage (1953)
    • English: The marriage of Maggie Hobart. Translated by Walter Schulz-Brown. Lehning (Adventure paperback series # 2), Hannover 1956, DNB 1062725603 . Also known as: The Marriage of Maggie Hobart. Translated by Joachim A. Frank. Neff, Vienna and Berlin 1969, DNB 456248307 . Also as: hard as life. Translated by Iris Reinbeck. Staneck, Berlin 1963, DNB 572816944 .
  • Your Sins and Mine (1955)
    • German: And forgive us our sins. Translated by Uschi grace. Heyne-Bücher # 6045, Munich 1986, ISBN 3-453-01547-9 .
  • A Tender Victory (1956)
  • Never Victorious, Never Defeated (1957)
    • German: never victorious, never defeated. Translated by Walter Schürenberg. Blanvalet, Berlin 1954, DNB 450735184 .
  • The Sound of Thunder (1957)
    • German: All the days of my life. Translated by Josef Tichy. Neff, Vienna, Berlin and Stuttgart 1958, DNB 450735346 .
  • Dear and Glorious Physician (1958)
    • English: Beloved and famous doctor. Translated by Josef Tichy. Neff, Vienna 1959. Also as: Beloved and famous doctor: The life novel of the doctor and evangelist Lukas. Translated by Georg Tichy. Diana-Verlag, Zurich 1987, ISBN 3-905414-49-X . Also as: Lukas - the medicus of God. Translated by Georg Tichy. Brendow (Edition C / C # 520), Moers 1998, ISBN 3-87067-734-1 .
  • The Listener (1960)
    • German: Is there no one to hear me? Translated by Josef Tichy. Neff, Berlin, Stuttgart and Vienna 1964, DNB 450735168 .
  • Man Who Lists (1961)
  • A Prologue to Love (1961)
    • German: Prologue to Love. Translated by Pia von Hartungen. Neff, Vienna, Berlin and Stuttgart 1962, DNB 450735249 .
  • Grandmother and the Priests (1963)
    • German: For your name's sake. Translated by Hanns C. Retzer. Neff, Vienna, Berlin and Stuttgart 1963, DNB 450735125 .
  • The Late Clara Beame (1963)
    • German: Society in the Blizzard. Translated by Joachim A. Frank. Neff, Vienna, Berlin and Stuttgart 1966, DNB 572816871 .
  • To See the Glory (1963)
  • A Pillar of Iron (1965)
    • German: A column made of ore. Translated by Josef Tichy. Neff, Vienna and Berlin 1965, DNB 450735230 .
  • Wicked Angel (1965)
    • German: The angel. Translated by Josef Tichy. Neff, Vienna and Berlin 1968, DNB 456248366 .
  • No One Hears But Him (1966)
    • German: someone answers. Translated by Gretl Friedmann. Schneekluth, Munich 1976, ISBN 3-7951-0320-7 .
  • Dialogues with the Devil (1967)
  • Testimony of Two Men (1968)
    • German: Doctor Ferrier. Translated by Hans Erik Hausner. Neff, Vienna and Berlin 1968, DNB 456248331 .
  • Great Lion of God (1970)
    • English: With the heart of a lion. Translated by Hans Erik Hausner. Neff, Vienna and Berlin 1970, DNB 456248250 . Also as: Paul - with the heart of a lion. Translated by Hans Erik Hausner. Brendow, Moers 2001, ISBN 3-87067-880-1 .
  • Growing Up Tough (1971)
  • Captains and the Kings (1972)
    • German: The Armaghs. Translated by Hans Eric Hausner. Neff, Vienna, Berlin 1972, DNB 740170929 . Also called: The Price of Power: The Armaghs. Translated by Hans Eric Hausner. Hestia, [Bayreuth] 1988, ISBN 3-7770-0382-4 .
  • Glory and the Lightning (1974)
    • German: Aspasia. Translated by Hannelore Neves. Neff, Vienna, Berlin 1974, ISBN 3-7014-0117-9 .
  • To Look and Pass (1974)
    • German: Eternity wants my love. Translated by Gretl Friedmann. Schneekluth, Munich 1974, ISBN 3-7951-0265-0 .
  • The Romance of Atlantis (1975; with Jess Stearn)
    • German: Atlantis Saga. Jess Stearn. Translated by Marianne Heindl. Neff, Vienna and Berlin 1975 ISBN 3-7014-0159-4 .
  • Ceremony of the Innocent (1976)
    • German: The end of all innocence. Translated by Grete Steinböck. Neff, Vienna, Berlin 1977, ISBN 3-7014-0132-2 .
  • I, Judas (1977; with Jess Stearn)
    • German: Throw the first stone: A novel from biblical days, told from the perspective of Judas Ischarioth. Translated by Gisela Stege. Scherz, Bern 1978, ISBN 3-502-10104-3 . Also as: Judas - rebel in the shadow of the Messiah. Translated by Gisela Stege. Brendow (Edition C / C # 531), Moers 1999, ISBN 3-87067-760-0 .
  • Bright Flows the River (1978)
    • German: The electricity shines through the night. Translated by LD Nieh. Neff, Vienna 1978, ISBN 3-7014-0168-3 .
  • Answer As A Man (1980)
    • German: answer like a man. Translated by Heinrich Jelinek. Neff, Vienna 1981, ISBN 3-7014-0178-0 .
Autobiography
  • On Growing Up Tough: An Irreverent Memoir (1973)

literature

Web links

Individual evidence

  1. ^ Richard Pearson: Novelist Taylor Caldwell Dies at 84 . In: Washington Post . September 2, 1985, ISSN  0190-8286 ( washingtonpost.com [accessed June 12, 2018]).
  2. ^ Richard Pearson: Novelist Taylor Caldwell Dies at 84 . In: Washington Post . September 2, 1985, ISSN  0190-8286 ( washingtonpost.com [accessed June 12, 2018]).
  3. ^ Richard Pearson: Novelist Taylor Caldwell Dies at 84 . In: Washington Post . September 2, 1985, ISSN  0190-8286 ( washingtonpost.com [accessed June 12, 2018]).
  4. Cf. u. a. Stearn, Jess :: In search of Taylor Caldwell . New York 1981.
  5. ^ Richard Pearson: Novelist Taylor Caldwell Dies at 84 . In: Washington Post . September 2, 1985, ISSN  0190-8286 ( washingtonpost.com [accessed June 12, 2018]).
  6. ^ Edwin McDowell: Behind the Best Sellers; TAYLOR CALDWELL . Ed .: The New York Times. January 11, 1981 ( nytimes.com [accessed June 12, 2018]).
  7. ^ Richard Pearson: Novelist Taylor Caldwell Dies at 84 . In: Washington Post . September 2, 1985, ISSN  0190-8286 ( washingtonpost.com [accessed June 12, 2018]).
  8. ^ Edwin McDowell: Behind the Best Sellers; TAYLOR CALDWELL . Ed .: The New York Times. January 11, 1981 ( nytimes.com [accessed June 12, 2018]).
  9. ^ Taylor Caldwell, Ceremony of the Innocent: A Novel . Open Road Media, 2016, ISBN 978-1-5040-3902-4 ( google.it [accessed June 12, 2018]).
  10. NEW IN GERMANY: Taylor Caldwell: “The other side of innocence”. In: Der Spiegel . tape 44 , October 31, 1956 ( spiegel.de [accessed June 12, 2018]).
  11. ^ Edwin McDowell: Behind the Best Sellers; TAYLOR CALDWELL . Ed .: The New York Times. January 11, 1981 ( nytimes.com [accessed June 12, 2018]).