Invalidity (occupational pension in Switzerland)
The disability in the sense of the occupational pension in Switzerland is that of the so-called 2nd pillar . In the compulsory area, it is linked to the IVG ( first pillar ). If there is a disability pension within the meaning of the IVG, there is generally also one within the meaning of the mandatory occupational pension scheme. In the extra-mandatory area of occupational pensions, the pension institutions are basically free to set their own requirements and benefits for the extra-mandatory disability pension in their regulations.
Invalidity in the compulsory area
Entitlement to benefits
Persons are entitled to mandatory disability benefits from a pension fund with regulatory benefits who:
- a. are at least 40% disabled within the meaning of disability insurance and were insured with statutory benefits with a pension fund when the incapacity for work, the cause of which led to the disability, occurred. The insured status only has to exist at the time the incapacity for work occurs. It is not necessary that this is still available at the time of the onset of the disability. On the other hand, no disability pension from the occupational pension scheme is paid to anyone who was only insured at the time of the onset of the disability, but not also at the time of the onset of the incapacity for work.
Example: Mr. Muster has been working for X AG since February 1, 2004 and has since been insured with the X AG pension fund . On July 13th, 2008 he had an accident and was unable to work. After the 90-day blocking period has expired, Mr. Muster will be dismissed on October 15, 2008 in compliance with the law and the employment contract as of December 31, 2008. On March 1, 2009, Mr. Muster will be employed by Y GmbH at a workload of 30% and will work there until September 30, 2013. At the same time, he has been insured with the pension fund of Y GmbH since March 1, 2009. On October 1, 2009, the responsible IV office will receive a quarter pension from the 1st pillar, with a degree of disability of 45%. Mr. Muster receives a quarter pension from the X AG pension fund because he was insured there at the time he became unable to work. The fact that he was no longer insured there at the time the disability occurred, but with the pension fund of Y GmbH does not matter. - b were at least 20% but less than 40% incapable of work as a result of a birth defect when taking up employment and were insured to at least 40% when the incapacity for work, the cause of which led to the disability, increased;
- c became disabled as a minor and were therefore at least 20% but less than 40% incapable of work when they took up employment and were insured to at least 40% when the incapacity for work, the cause of which led to the disability, increased;
Origin of the pension entitlement
The corresponding provisions of the Federal Act of June 19, 1959 on Disability Insurance apply mutatis mutandis to the start of the entitlement to the mandatory disability benefits. In its regulatory provisions, the pension fund can stipulate that the claim is deferred as long as the insured person receives the full salary.
Amount of disability pension (full and partial disability pension)
The amount of the mandatory disability pension to which the insured person is entitled depends on the degree of disability of the IV:
- Anyone who is at least 70% disabled within the meaning of the IV receives a full disability pension ;
- A three-quarter pension is paid to anyone who is at least 60% disabled within the meaning of the IV;
- A person who is at least 50% disabled within the meaning of the IV receives half a pension ;
- Anyone who is at least 40% disabled receives a quarter pension.
Calculation of the disability pension
The compulsory disability pension is calculated as follows:
Conversion rate * retirement savings
The conversion rate used is that which applies to the mandatory retirement pension at the age of 65. This is currently 6.8% (as of January 1, 2015).
The mandatory retirement assets consist of the following amounts:
- the mandatory retirement assets that the insured person has acquired up to the start of entitlement to the disability pension;
- the sum of the mandatory retirement credits for the years missing up to the normal retirement age, without interest. These retirement credits are calculated on the coordinated salary of the insured person during his / her last year of insurance in the pension fund.
Example of a full disability pension
Mr. Muster was born on March 1st, 1980. He has been with X AG since 1997. According to the legally binding ruling of the IV office, he will be completely unable to work from June 1, 2014 as a result of mental impairment. Mr. Muster's salary and mandatory retirement assets have developed as follows up to the start of entitlement to the disability pension:
year | Age in years | wage | Lower limit according to BVG | Upper limit according to BVG | Coordinated wages | Retirement credits as a percentage of the coordinated salary | Retirement credits in CHF | Interest as a percentage of the retirement savings | Interest in CHF | Retirement savings in CHF |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1997 | 17th | CHF 6,000 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 0 | 0% | CHF 0 | CHF 0 |
1998 | 18th | CHF 8,000 | CHF 23'880 | CHF 71,640 | CHF 0 | 0% | CHF 0 | 0% | CHF 0 | CHF 0 |
1999 | 19th | CHF 10,000 | CHF 24,120 | CHF 72,360 | CHF 0 | 0% | CHF 0 | 0% | 0 CHF | 0 CHF |
2000 | 20th | CHF 40,000 | CHF 24,120 | CHF 72,360 | CHF 15'880 | 0% | 0 CHF | 0% | 0 CHF | 0 CHF |
2001 | 21st | CHF 50,000 | CHF 24,720 | CHF 74,160 | CHF 25'280 | 0% | 0 CHF | 0% | 0 CHF | 0 CHF |
2002 | 22nd | CHF 50,000 | CHF 24,720 | CHF 74,160 | CHF 25'280 | 0% | 0 CHF | 0% | 0 CHF | 0 CHF |
2003 | 23 | CHF 50,000 | CHF 25,320 | CHF 75,960 | CHF 24,680 | 0% | 0 CHF | 0% | 0 CHF | 0 CHF |
2004 | 24 | CHF 50,000 | CHF 25,320 | CHF 75,960 | CHF 24,680 | 0% | 0 CHF | 0 CHF | 0 CHF | 0 CHF |
2005 | 25th | CHF 55,000 | CHF 22,575 | CHF 77'400 | CHF 32'425 | 7% | CHF 2'269.75 | 0% | 0 CHF | CHF 2'269.75 |
2006 | 26th | CHF 55,000 | CHF 22,575 | CHF 77'400 | CHF 32'425 | 7% | CHF 2'269.75 | 2.5% | CHF 56.74 | CHF 4,596.24 |
2007 | 27 | CHF 55,000 | CHF 23,205 | CHF 79,560 | CHF 31,795 | 7% | CHF 2'225.65 | 2.5% | CHF 114.91 | CHF 6,936.80 |
2008 | 28 | CHF 57,000 | CHF 23,205 | CHF 79,560 | CHF 33,795 | 7% | CHF 2,365.65 | 2.75% | CHF 190.76 | CHF 9,493.21 |
2009 | 29 | CHF 57,000 | CHF 23,940 | CHF 82,080 | CHF 33'060 | 7% | CHF 2,314.20 | 2% | CHF 189.86 | CHF 11,997.28 |
2010 | 30th | CHF 57,000 | CHF 23,940 | CHF 82,080 | CHF 33'060 | 7% | CHF 2,314.20 | 2% | CHF 239.95 | CHF 14,551.42 |
2011 | 31 | CHF 57,000 | CHF 24,360 | CHF 83,520 | CHF 32,640 | 7% | CHF 2'284.80 | 2% | CHF 291.03 | CHF 17,127.25 |
2012 | 32 | CHF 70,000 | CHF 24,360 | CHF 83,520 | CHF 45,640 | 7% | CHF 3,194.80 | 1.5% | CHF 256.91 | CHF 20,578.96 |
2013 | 33 | CHF 90,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 7% | CHF 4,176.90 | 1.5% | CHF 308.68 | CHF 25,064.54 |
January 1, 2014 to May 31, 2014 | 34 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 7% | CHF 1,740.38 | 1.75% | CHF 438.63 | CHF 27,243.55 |
June 1, 2014 to December 31, 2014 | 34 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 7% | CHF 2'436.52 | 1.75% | CHF 0 | CHF 32,116.59 |
2015 | 35 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 38,083.59 |
2016 | 36 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 44,050.59 |
2017 | 37 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 50,017.59 |
2018 | 38 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 55,984.59 |
2019 | 39 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 61,951.59 |
2020 | 40 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 67,918.59 |
2021 | 41 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 73,885.59 |
2022 | 42 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 79,852.59 |
2023 | 43 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 85,819.59 |
2024 | 44 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 10% | CHF 5,967 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 91,786.59 |
2025 | 45 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 100,737.09 |
2026 | 46 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 109,687.59 |
2027 | 47 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 118,638.09 |
2028 | 48 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 127,588.59 |
2029 | 49 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 136,539.09 |
2030 | 50 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 145,489.59 |
2031 | 51 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 154'440.09 |
2032 | 52 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 163,390.59 |
2033 | 53 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 172,341.09 |
2034 | 54 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 15% | CHF 8,950.50 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 181'291.59 |
2035 | 55 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 192,032.19 |
2036 | 56 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 202,772.79 |
2037 | 57 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 213,513.39 |
2038 | 58 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 224,253.99 |
2039 | 59 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 234,994.59 |
2040 | 60 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 245,735.19 |
2041 | 61 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 256'475.79 |
2042 | 62 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 267,216.39 |
2043 | 63 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 277,956.99 |
2044 | 64 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 288,697.59 |
2045 | 65 | CHF 100,000 | CHF 24,570 | CHF 84'240 | CHF 59,670 | 18% | CHF 10'740.60 | CHF 0 | CHF 0 | CHF 299,438.19 |
The retirement assets of CHF 299,438.19 are multiplied by the conversion rate of 6.8% that applies to the mandatory retirement pension at the age of 65:
CHF 299'438.19 * 6.8% = CHF 20'361.80
The mandatory disability pension for Mr. Muster is CHF 20,361.80 per year.
Example of a partial disability pension
If Mr. Muster receives a partial disability pension and all other parameters remain as above, the following calculation results:
Degree of disability in percent | Disability pension as a percentage | Disability pension in CHF |
---|---|---|
70% | 100% | CHF 20,361.80 |
60% | 75% | CHF 15,271.35 |
50% | 50% | CHF 10,180.90 |
40% | 25% | CHF 5'090.45 |
End of disability pension
The mandatory disability pension ends as follows:
- with the death of the invalid
- with the cessation of disability
- for unemployed people who receive daily unemployment benefits and are therefore compulsorily insured for the risks of death and disability in the occupational pension scheme, at the latest when the entitlement to a retirement benefit arises
- for those insured who voluntarily continue to be insured to the previous extent after leaving the compulsory insurance, at the latest when the entitlement to a retirement benefit arises
If the disability pension in the first pillar is reduced or canceled after the degree of disability has been reduced, the insured person remains insured in the second pillar for three years as before, provided that he or she was insured before the disability pension in the first pillar was reduced or canceled
- has participated in reintegration measures in accordance with Art. 8 IVG
- or the pension was reduced or canceled due to the resumption of employment or an increase in the level of employment.
However, this does not apply to pathogenetically-etiologically unclear syndromic symptoms without a demonstrable organic basis. In such cases, the disability pensions of the occupational pension plan are reduced or canceled at the same time as that of the first pillar.
Invalidity in the extra-compulsory area
Entitlement to benefits
In the area of more extensive provision, the pension institutions can determine the definition of disability themselves in the articles of association or regulations. You can also use the concept of disability in compulsory insurance in the non-compulsory area or define the term yourself: For example, it can be defined that only an inability to work due to physical or mental (but not due to mental) incapacity leads to disability. As with compulsory pension provision, a disability pension can only be granted from a degree of disability of 40% or even with a lower degree of disability - e.g. B. at 25% - be aligned.
The extra-mandatory disability pension can - like the mandatory one - be calculated according to the defined contribution plan or - in practice in most cases - according to the defined benefit plan.
Examples of a disability pension in the defined contribution plan
Example 1: Mr. Muster was born on March 1st, 1980. He has been with X AG since 1997. According to the legally binding ruling of the IV office, he will be completely unable to work from June 1, 2014 as a result of mental impairment.
According to the pension regulations, a salary of up to CHF 100,000 is insured from the start, and the extra-mandatory disability pension is otherwise defined as in the mandatory pension. The retirement credits and interest correspond to those under the BVG. The lower coordination deduction is equal to the lower limit according to the BVG.
Example 2: In contrast to example 1, the pension regulations only provide for an extra-mandatory disability pension if the inability to work is based on physical or mental impairment. In this case, Mr. Muster only receives the mandatory disability pension.
Example of a disability pension in a defined benefit plan
Mr. Muster was born on March 1st, 1980. He has been with X AG since 1997. According to the legally binding ruling of the IV office, he will be completely unable to work from June 1, 2014 as a result of mental impairment. In accordance with the pension regulations, a salary of CHF 100,000 is insured. A full disability pension corresponds to 60% of the insured salary per year.
Web links
- BVG: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19820152/index.html
- OR: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19110009/index.html
- IVG: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19590131/index.html
- ATSG: https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20002163/index.html
- BSV communications: http://www.bsv.admin.ch/vollzug/documents/index/page:7/lang:deu/category:67
Individual evidence
- ↑ Art. 23 lit. a BVG
- ↑ Marc Hürzeler in: Schneider / Geiser / Gächter, hand commentary on the BVG and FZG, N 2 to Art. 23 BVG
- ↑ Art. 336c para. 1 lit. b OR
- ↑ Art. 335c OR Para. 1 OR
- ↑ Art. 23 lit. b BVG
- ↑ Art. 8 para. 2 ATSG
- ↑ Art. 23 lit. c BVG
- ↑ Art. 26 para. 1 BVG with reference to Art. 29 IVG
- ↑ Art. 26 para. 2 BVG
- ↑ Art. 24 para. 1 lit. a BVG
- ↑ Art. 24 para. 1 lit. b BVG
- ↑ Art. 24 para. 1 lit. c BVG
- ↑ Art. 24 para. 1 lit. d BVG
- ↑ Art. 24 Paragraphs 2 and 3 BVG
- ↑ Art. 14 para. 2 BVG
- ↑ Art. 24 para. 3 lit. a BVG
- ↑ Art. 24 para. 3 lit. b BVG
- ↑ Art. 24 para. 1 lit. a BVG
- ↑ Art. 24 para. 1 lit. b BVG
- ↑ Art. 24 para. 1 lit. c BVG
- ↑ Art. 24 para. 1 lit. d BVG
- ↑ Art. 26 Para. 3 BVG
- ↑ Art. 26 Para. 3 BVG
- ↑ Art. 26 para. 3 BVG in conjunction with Art. 2 para. 3 BVG
- ↑ Art. 26 para. 3 BVG and Art. 46 para. 2 BVG
- ↑ Art. 26a para. 1 BVG
- ↑ Final provision of the change of March 18, 2011 (6th IV revision, first package of measures)
- ↑ Art. 6 and 49 para. 2 BVG; BSV notification No. 13 margin no. 79 of November 13, 1989