List of streets and squares in Berlin-Hermsdorf

from Wikipedia, the free encyclopedia
General map of Berlin-Hermsdorf

The list of streets in Berlin-Hermsdorf shows the streets in the Berlin district of Hermsdorf with their historical references. At the same time, this compilation is part of the lists of all Berlin streets and places .

overview

General

The district of Hermsdorf has 16,607 inhabitants (as of December 30, 2019) and includes the postal code area 13467.

In the district there are four dedicated squares and 107 streets, six of which continue in the neighboring districts or are partially located there. The total length of the Hermsdorfer streets listed here is 53.0 kilometers, officially 55.4 kilometers are given for the district. The main road system of major importance in Hermsdorf consists of Berliner Straße ( B 96 ) in north-south and Hermsdorfer Damm in east-west. The Frohnauer Straße (bus service over the Falkentaler Steig) and the Burgfrauenstraße are of regional importance as a connection to Frohnau .

Description of the road system

Around 1900 Hermsdorf was a small rural community in the Brandenburg region , whose main street (since 1902 Berliner Straße) ran past as a road through the old town center. The country road to Schulzendorf that branches off from it crosses a road far away in the course of today's Hermsdorfer Damm and meets the road to Oranienburg at the level of the Hermsdorf train station . The road system is characterized by routes that became a settlement for Berlin summer visitors, especially after 1877 through the connection to the Berlin – Neustrelitz railway line and from 1925 through the opening of an S-Bahn station to Oranienburg.

The historical center of the village around Alt-Hermsdorf and the location of the estate required the through road - Hennigsdorfer Chaussee - to curve to the west. The construction of the railway line before the expansion of the road system resulted in some roads running parallel to the railway line and separated through it. The then different border to Tegel and the affiliation to the district together with Dalldorf , Lübars and Waidmannslust had an effect on the street planning around Hermsdorf up to the integration into Greater Berlin in 1920 .

When a brine source was drilled in Hermsdorf (Mark) in 1898 , the place was to become a spa town . The "Kurhaus Hohenzollernbad" (since the late 1990s "Vivantes Hospital Wiesengrund") was built on Kurhausstrasse . This brine source dried up around 1908, but memories have been preserved in some street names. The streets of the rural community, which were laid out before 1910, bear witness to the expectation of emerging as a health resort, the low level of development according to the Hermsdorf and Lübars-Waidmannslust overview plan , especially in the health resort district (west of the railway line), testifies to the subsequent weak demand. In particular, to the east of the railway line, streets were already laid out in the current street grid, but remained undeveloped for a long time. The events of the war from 1914 and the subsequent inflationary period had a negative effect on the development of the streets, which were often laid out before 1902 , so that the number of built-up plots only increased significantly around 1935. As a result of the drying up of the Solquelle and the incorporation of Hermsdorf as a district in Greater Berlin from 1920 onwards , streets that had already been laid out and named were largely renamed. The maps show that the street names assigned by the “Hermsdorfer Boden-Aktien-Gesellschaft” before 1908 were not continuously or clearly assigned to the undeveloped streets. Thus Seeblick- , Calvin or Wachsmuth road have been given at various places, added some non-unique street guides. Parceling for residential buildings or restaurants from the saltwater bathing era was redesigned in the 1930s. The northern extension of the area of ​​the "60s streets" of the development plan between the railway line, Burgfrauenstrasse, Berliner Strasse and Hermsdorfer Damm, which were named in 1930 and became the "80s streets" in the area of ​​the estate and estate park, was newly laid out Named in 1939. Essentially, the plots on the existing and long-established streets of Hermsdorf-West (spa district), around the train station and around the landscape protection area in the east were built on.

Overview of streets and squares

The following table gives an overview of the streets and squares in the district as well as some related information.

  • Name / location : current name of the street or square. Via the link Location , the street or the square can be displayed on various map services. The geoposition indicates the approximate center of the street length.
  • Traffic routes not listed in the official street directory are marked with * .
  • Former or no longer valid street names are in italics . A separate list may be available for important former streets or historical street names.
  • Length / dimensions in meters:
    The length information contained in the overview are rounded overview values ​​that were determined in Google Earth using the local scale. They are used for comparison purposes and, if official values ​​are known, are exchanged and marked separately.
    For squares, the dimensions are given in the form a × b for rectangular systems and for (approximately) triangular systems as a × b × c with a as the longest side.
    If the street continues into neighboring districts, the addition ' in the district ' indicates how long the street section within the district of this article is.
  • Name origin : origin or reference of the name.
  • Notes : further information on adjacent monuments or institutions, the history of the street and historical names.
  • Image : Photo of the street or an adjacent object.
Name / location Length /
dimensions
(in meters)
Origin of name Date of
designation
Remarks image
Almutstrasse

( Location )

0130 Almut , female name 0Jan. 9, 1961 The street is between Berliner Straße and Alt-Hermsdorf. It was laid out before 1902 and was called Kirchstrasse until 1961 . The church of the village Hermsdorf stood on the village square, but was probably demolished in the 18th century. The renaming in 1961 is due to the ambiguity of Berlin street names since the formation of Greater Berlin in 1920. The quiet residential street is built on the south side with single-family houses, on the north side is the newly built Hermsdorf village church. Almutstraße from the corner of Alt-Hermsdorf westwards
Alt-Hermsdorf

( Location )

0250 Hermsdorf district core July 31, 1952 The street goes from the Seebadstraße in both directions as a dead end. In the quiet location there are well-preserved historic houses and the Hermsdorf local history museum. With the settlement of the village by Berlin citizens after the rail connection and the growing road network, the Dorfstrasse was renamed Hauptstrasse before 1902 . In order to reduce the number of main streets after the formation of Greater Berlin, they were gradually formed into clear street names - in Hermsdorf 1952 - by adding the syllable "Alt-" to the name of the districts or locations.

The Reinickendorf Local History Museum was established in 1980 in the former school building in Alt-Hermsdorf and, after a collection period of over 60 years, is the central archive on the history of Reinickendorf. A public reference library with a stock of around 4,000 books complements the local history museum. Near the church in Alt-Hermsdorf 2/3, 8, 10, 11 and 27 there are still farmhouses that date from the second half of the 19th century.

Alt-Hermsdorf View to the local museum and church
On the Buchenberg

( Location )

0190 Location on Buchenberg Apr 21, 1936 Routed as street 138 of the development plan, it goes from Martin-Luther-Straße as a dead end in an (unfinished) ring northwest. It is located in the "Heimgarten settlement". On the Buchenberg
At the Dominikustich

( Location )

0330 Dominikusteich, at the Dominikus hospital 0Aug 7, 2009 The road was laid when the hospital grounds were being developed for a residential estate. It leads from Frohnauer Straße westwards as a T-shaped dead end and access road to the 35 properties 1–24 (continuous, partly also with a divided properties). The street ends in the east on the grounds of the Vivantes Humboldt Clinic (Wiesengrund). At the Dominikustich
At the outdoor pool

( Location )

0180
(in the district)
Lübars outdoor pool at the Ziegeleisee 0Feb. 1, 1965 The road runs between the bridge on Südhofgraben and the district boundary over the bridge on the east bank of the Tegeler Fließ . It continues east to Lübars . Since the 1910s, the road had been planned as a connecting road (through the “unobstructable, famous flow valley landscape”) to Lübars and Rosenthal (at that time still in the Reinickendorf administrative district). In the 1943 address book, Seebadstrasse is indicated continuously up to the Lübars district, with no further plots of land being developed east of Lotosweg. At the outdoor pool in Hermsdorf
At the Lehnshof

( Location )

0320 Location of the Hermsdorf estate March 29, 1939 The road is on the route of road 87 , road 88 and the southern part of the road 86 of the development plan at the site of the goods Hermsdorf (formerly a fief ) which until the 17th century was a fief created. The street is located as a 30s zone in the south of the original village area between Berliner Straße and Rundlingssteig with the properties Am Lehnshof 1–21 (odd) and 4–28 (even). In 1943, six single-party and four multi-party houses had already been occupied, the other properties were still undeveloped. At the Lehnshof eastwards from the Rundlingssteig
On the Pfingstberg

( Location )

0370
(in the district)
Pfingstberg, elevation in this area 0Aug 4, 1930 In the district there are plots 1–27a (odd) and 2–28 (even) between Odilo- and Burgfrauenstrasse. On Pfingstberg continues in Frohnau and changes the districts at the western end of the Entenschnabels protruding from Brandenburg and touches the city limits here. The street was laid out in the district as street 62 of the development plan and, like the other "60s streets" in the district north of Hermsdorfer Damm east of the railway line, is already noted in the address book from 1925, in Frohnau the projected street 121 of the Frohnau development plan was the counterpart. In the address book from 1935, the street between Odilo- and Burgfrauenstrasse is built on the land with six single-family houses, in Frohnau it is still undeveloped. During the time of the Wall , there was a special place in West Berlin , called the “duck's bill” because of its shape. Property 30/32 , which was newly built after 1990, is in contact with the wall and is located in the Frohnau area , the course of the Frohnau road is offset slightly westwards. On the Pfingstberg
At the reed

( Location )

0410 Ried , located on the LSG of the "Great Lake" (formerly located here) 0June 1, 1962 The road with an eastern branch and a northern branch leads from the Seebadstraße to the north. The VfB Hermsdorf sports field and tennis court are on the western edge of the road. According to the development plan, the street lies on the routes of street 47 and street 49 . In the area of ​​Straße Am Ried, a more generous road layout had been planned since the 1910s. Road 47 is drawn continuously between Alt-Hermsdorf (opposite the church) and Seebadstraße (opposite Lotosweg), road 49 is later as a route to the sports field north of Seebadstraße (opposite Seestraße) into the (northern section of Am Ried) LSG Fliessal transverse road 48 indicated. This cross street and street 50 parallel to street 49 (also across street 47 to Seebadstraße) were not realized, they surround the area of ​​the sports field and lead through the school grounds (elementary school at the Fließal). The (necessary) parceling of the Schulte-Lauk'schen area on Seebadstraße dates from 1936. At the beginning of the road (before the east bend), formerly road 49 also the way to the sports field , there is the path closed to traffic into the landscape protection area (LSG Fließal) . At the northern junction (previously extended road 49 ), the LSG is inaccessible due to the turning hammer in front of the transverse properties 11f and 13g; in the further course of the section to the east, all properties north of the road border on this protected area. At the reed from Seebadstrasse northwards
At the lake castle

( Location )

0100 "Seeschloß", a restaurant that still existed here in the 1960s 17th July 1959 The road lies between Juno and Seebadstrasse and on the route of road 378 of the development plan. It is numbered in a horseshoe shape with lots 1–20a and has buildings. At the site of the former bowling alley there are seven terraced houses, the former head of the bowling hall with the historical facade was preserved. From 1883 until the 1960s, the "Seeschloß" was an excursion and garden bar with a dance hall and bowling alley. The restaurant was set up in the rooms of the bankrupt "Cement- und Tonwarenfabrik Hermsdorf AG", which also delivered bricks for the Red Town Hall . At the Seeschloß from Seebadstrasse
At the forest idyll

( Location )

0300 Forest idyll, settlement with an anti-urban concept (Heimgart) 0Aug 4, 1930 This street is located on the route of street 2 of the development plan between Schulzendorfer Straße and Zieselweg in the Heimgart (en) settlement. In 1935, nine of the 26 plots were undeveloped, the rest of which were already single-family houses. At the forest idyll
At the forest park

( Location )

0350 Park at the forest lake May 16, 1938 The street is west of the Waldseepark between Solquellstraße and Hermsdorfer Damm. It was named in Lessingstrasse after the Jewish landowner Leopold Lessing before 1908 . In particular, he had a brine source drilled and intended to develop Hermsdorf into a spa town . At the forest park
Amandastrasse

( Location )

0190 Amanda , feminine given name 0Jan. 9, 1961 The street was called Schönfließer Straße until 1961 , because it was already laid out before 1908 as a connection to Schönfließ . It runs between Parkstrasse and Veltheimstrasse, where it leads over the latter to the city limits as a dead end. The subsequent Joachimstrasse in Glienicke / Nordbahn opens up new buildings on the former strip of the wall and offers a connection to Karl-Marx-Strasse and the main street in the neighboring town. Amandastrasse
Amselgrund

( Location )

0460 Amselgrund, old field name The road 40 of the development plan can be found on a map of 1908 for Hermsdorf in the marrow. The street is parallel to Hermsdorfer Damm between this and Schulzendorfer Straße. For 1922 the street is indicated with Bergmannsches, Schützesches and Arndtsches Haus and on the side facing the forest with Jahnkeschen and Tautenhahnschen Haus. It is located between Bismarckstraße, Forst, Hasensprung , Schulzendorfer, Martin-Luther-Straße and Forst, other properties were allocated but undeveloped (“construction site”). Amselgrund
At the Fließalhöfe

( Location )

0150 Fließalhöfe, field name , indirectly for farms that have become desolate,
an advertising settlement name since the 1990s
0May 3, 1996 The street is located between Am Lehnshof and Alt-Hermsdorf, it is designed as a one-way street to the north to Alt-Hermsdorf and a private road on private property closed by gates. The houses on plots 2–56 (straight) are east of the street on the fenced-in area between Alt-Hermsdorf 9–11 and the green area adjacent to the Tegeler Fließ to the south . At the Fließalhöfe from Alt-Hermsdorf
Arnheidstrasse

( Location )

0200 Arnheid , feminine given name 0Jan. 9, 1961 The Margaret Street on the route by road 83 of the development plan was created before 1912 and was renamed the 1,961th It is located between Auguste-Viktoria- and Schildower Straße. For 1922, Margaretenstrasse is still listed as undeveloped. In the 1943 address book there is this reference for the first time: “The official name is Frankeweg , but the street signs have not yet been replaced” and nine properties are recorded as parcels or summer houses.

Plots 1–11a (odd) and 4–12a (even) are included in the 2013 LOR directory.

Arnheidstrasse
Artemis Street

( Location )

040
(in the district)
Artemis , in Greek mythology the goddess of the hunt, the forest and the guardian of women and children. 0Jan. 9, 1961 The undeveloped road in the district (RBS regional reference system 346) lies in a north-south direction between Brandtstrasse and the district boundary (middle of the Tegeler Fließ ). The longer section to the south to Waidmannsluster Damm belongs to Waidmannslust .

The street laid out before 1902 was called Kurhausstraße , parallel to the west of the railway line in Waidmannslust until 1961 , while in the district there was a street of the same name in a different location.

Monument Artemisstrasse 10
Auguste-Viktoria-Strasse

( Location )

0600 Auguste Viktoria (1858–1921), last German Empress before 1902 The street lies between Wachsmuthstrasse and Solquellstrasse and leads across Berliner Strasse with lots 2–34a (consecutive) in horseshoe numbering . It was laid out before 1902 on the route of road 85 in the development plan and is one of the first roads in the new settlement area east of the railway line . In the corner of the street with Berliner and Waldseestrasse, the construction of a town hall for the health resort Hermsdorf (Mark) was planned. Auguste-Viktoria-Strasse from Schloßstrasse
Backnanger Strasse

( Location )

0260 Backnang , city northeast of Stuttgart, Baden-Württemberg 0Apr 1, 1962 It is located between Hermsdorfer Damm and Heinsestraße with lots 1–21 (ongoing). The street, laid out before 1902 as Moltkestrasse . Because of the numerous streets of the same name in Greater Berlin from 1920, streets in districts were gradually renamed. The Moltkestraße was a crossroad of Bismarck Street . For 1922 it was built on plots 1-18 with multi-party houses, the plots on both sides of Schramberger Strasse (then: Waldstrasse ) to Bismarckstrasse (today: Hermsdorfer Damm) are still undeveloped. Backnanger Strasse
Bahnhofplatz

( Location )

00 50 × 20 Hermsdorf station before 1938 Between 1935 and 1938, the area in front of the Berlin Northern Railway station built in 1899 (instead of the stop created in 1877) was named Bahnhofplatz. The forecourt by the station building (north exit) is on the eastern side of the elevated railway line and is connected to Max-Beckmann-Platz by a pedestrian tunnel . The square has a tree-lined central island, around which the bus service leads directly to the station entrance, the east side is formed by Glienicker Strasse and its continuation in the northern section of Schloßstrasse, at the square the Waldseeweg flows from the east and the Schloßstrasse from the southeast. There are no properties assigned to the square itself, the train station is Schloßstraße 28a. Bahnhofplatz
Mountain road

( Location )

0090 Mountain , terrain profile rising to the forest before 1902 Bergstrasse, which emerged as Strasse 4 in the development plan, is located in the spa district and is recorded in the address book for Hermsdorf from 1902. It includes the southern section of the Glambecker Weg (up to the forest). In the 2010s, Bergstrasse with lots 1–5 runs (continuously) between Falkentaler Steig and Kurhausstrasse, as the western section is on the hospital grounds. The street continues (without a name) and internally between Dominikuskrankenhaus and Vivantes Humboldt-Klinikum Wiesengrund, furthermore the extended route separates the Carl-Bosch-Oberschule (and Wiesengrund-Schule) from the rear area of ​​the Dominikus hospital (Frohnauer Straße 82). In 1922 the street was not yet built on, except (with the note “belongs to Kurhausstraße 34”) the Dominican hospital, the route is indicated between Albrechtstraße and the Tegel area: Albrecht- , Kurhaus- , Hennigsdorfer, Frohnauer Straße , Tegel . For 1943 it was built between Falkentaler Steig and Hennigsdorfer Straße (later in extension of Drewitzer Straße) with single-party houses on plots 1-4 and the hospital was registered under Bergstraße 26. The mountain road itself only has an ascent of 20 centimeters, but from the south (short road) it is five meters over a length of 200 meters and in the original course to the west, the terrain to Glambecker Weg drops by three meters. Mountain road
Berlin street

( Location )

1900 Road to Berlin before 1902 The Bundesstraße 96 runs in the district on Berliner Straße and continues south in Waidmannslust through the Oraniendamm and north across the city limits through the Oranienburger Chaussee in Glienicke / Nordbahn . It lies between (the Oraniendamm bridge over the) Tegeler Fließ and the intersection with Burgfrauenstrasse / Veltheimstrasse. The road between Oranienburg and Berlin ran west around the old town center. Due to the duck's bill at the north end of the street, the old connection was interrupted by the Berlin Wall until 1990 ; it has been a busy main street again since the end of the 20th century.

In 1922, properties 1–13, 16 (on Kirchstrasse ), 27 and 28 (on Weißbachstrasse), 30–48 (between Auguste-Viktoria and Neue Bismarckstrasse , with the exception of “Restaurant Waldsee”), 52–71 (an the Glienicke district) and on the western side of the road 78–88, 91–93, 95, 97–108 undeveloped. This side ends at the Tegeler Fließ with the “Gasthof zur Mühle” on plot 145. This plot numbering 1–145 has been preserved.

Berliner Straße at Bertramstraße northwards
Bertastrasse

( Location )

0420 Berta, female given name for Bert before 1908 The street lies on the small house settlement between Bertramstrasse and Veltheimstrasse. The road 47 of the development plan is on a map of 1908 as Berthastraße with th already registered name. Berthastraße remained undeveloped until 1926, and the 1927 address book lists three developed properties. And in 1930 only plots 2, 3–5 and 22 were built on. Bertastrasse
Bertramstrasse

( Location )

1270 Bertram, male first name of Bertram July 10, 1933 The quiet residential street, mostly built with single-family houses, is located between Berliner and Hedwigstraße. The road ends at the latter as a dead end directly on a hiking trail that leads through the nature reserve with the Tegeler Fließ . In 1933, Helenenstrasse , which was laid out before 1908, and Weissbachstrasse , which existed before 1902, were merged and renamed. Bertramstrasse east of Berliner Strasse
Bornepfad

( Location )

0090 Johann Georg von dem Borne (19th century), landowner March 29, 1939 The short concrete road lies in the area of ​​the old settlement core between Almutstraße and Rundlingssteig. According to the development plan in the route of road 86 , the path is its northern section. The street is built on with more recent housing developments on lots 1–7 (odd) and 4–6 (even). As early as 1935, street 86, there are buildings on all properties. The eponymous Major Borne was the owner of the Hermsdorfer estate from January 28, 1816 to June 28, 1816.In 1826 he worked in the office of the General Directorate of Maritime Trade and lived in Große Georgen-Kirchgasse 33. Bongepad south of Almutstrasse
Boumannstrasse

( Location )

1010 Michael Philipp Boumann (1747–1803), German architect and 1774–1787 owner of the Hermsdorf estate before 1908 The street is between Mühlenfeldstraße and Hermsdorfer Damm. Boumannstrasse is already indicated by name on a map from 1908 and runs along the route from Strasse 20 and Strasse 29 of the development plan. On a map from the 1920s, the properties on both sides of the street belonging to Hermsdorfer Boden-Aktien-Gesellschaft are still undeveloped. At that time, the (old) cemetery was located between Elsenbruchstrasse and Heidestrasse on a site on both sides of the street. This smallest municipal cemetery with deciduous and coniferous trees as well as some free-standing sculptures was opened in 1879 with the first burial. Parts of the burial site were closed in the following years, the still active Cemetery I with its grave complex and a chapel is located north of Boumannstrasse with another entrance at Schulzendorfer Strasse 53. Boumannstrasse
Brandtstrasse

( Location )

0650
(oval full ring)
Wilhelm Brandt (1846–1916), farmer, local politician before 1908 The street, laid out as street 18 in the development plan, forms a ring and lies between Schulzendorfer and Waidmannsluster Artemisstraße . The street is numbered on the outside of the ring with the odd lots 1-49 and lots 2-34 (even) are on the inside of the oval. The property 16b has access from the street, the buildings 6–6d divided on property 6 are accessible from the inside. A path leads through the north-south ring area, here are the Wernecke-, Brand- and Lange Deichpfuhl. Brandtstraße is already mentioned by name in 1908, around 1912 the western arch is given as Kronprinzenstraße, but in 1921 Brandstraße is again drawn in full length. From 1892 to 1908 Brandt was the head of the municipality and office in Hermsdorf during the period of the spa in Hermsdorf (Mark). During his tenure, the place got gas lamps in 1901, and the gas station was built in Hermsdorfer Kastanienallee . In 1908/09 a water pipe was laid and the water tower was built. When the head of the district, Peter Christian Friedrich Witte from Dalldorf, died in 1902, Brandt also took over this district, which was made up of Dalldorf, Lübars, Hermsdorf and Waidmannslust. His grave of honor is located in the state's own Hermsdorf cemetery. Brandtstrasse
Burgfrauenstrasse

( Location )

0990
(in the district)
Castle women , residents of a castle 0Aug 4, 1930 The busy access from the B 96 to Frohnau leads through the Brandenburg territory at Entenschnabel in an arc, initially westwards and then northwards to Frohnau. It is located between Berliner Straße and the boundary of the district (before Otternweg on the railway line) in the district and in Frohnau still leads to Zeltinger Platz . The northern plots of land on the Hermsdorfer part along the city limits were located in the border area to the GDR during the time of the Wall, with the difficulties of the associated peripheral location. In 1910, the street laid out on the route from Straße 112 of the development plan was named to match the surrounding streets; on August 4, 1930, Straße 64 of the development plan in Hermsdorf, the extension of the (Frohnauer) Burgfrauenstraße between the S-Bahn route and Berliner Straße , was included . Plots 53–133 (odd) and 60–132 (even) are in the district, with single and multi-family houses on the street. For 1935, plots 59–61, 71, 79, 87, 89, 101, 103, 107, 113–119 are developed from the border of the Frohnau district (north), and on the south side 60, 70, 74, 76, 86 –94, 110 and 112 with single-party houses, all other plots as construction sites (with owners but undeveloped). Burgfrauenstraße from Loerkesteig to the east on Hermsdorf area.
Calvinstrasse

( Location )

0240 Johannes Calvin (1509–1564), French reformer in Geneva, founder of Calvinism before 1922 The street is parallel to Melanchthonstraße between Martin-Luther- and Forststraße. The part of the street south of Hermsdorfer Damm ends at a street-wide turning area between a row house (No. 3–5b) and the housing estate (No. 6) in front of a lawn with three trees and the pavement as a footpath. It is routed as street 35 in the development plan and marked as street on the general plan from 1921, but (in contrast to Melanchthonstraße) without a name. Before 1922, another nearby traffic route was indicated on maps as Calvinstrasse and thereafter listed as Route 40 . It is possible that not all street names have been finally determined, especially since the streets that were built around the turn of the century as a result of the spa operation were still undeveloped. In 1930 Calvinstrasse was only built on on a piece of land. Calvinstrasse
Cecilienallee

( Location )

0120 Cecilie Auguste Marie (1886–1954), Crown Princess, wife of Crown Prince Friedrich Wilhelm , the eldest son of the last German Emperor Wilhelm II. around 1922 Cecilienallee is a small paved street with a 30-meter zone and is located between Berliner and Solquellstraße, only with lots 1–3 (continuous) on the south side. The north side of the street is Cecilienplatz. Before 1922 it was listed as part of Lessingstrasse , but the northern park is already named Cecilienplatz. According to the development plan, the avenue was designed as street 80 . In 1935 the street was undeveloped, in 1943 the street was then built on with three houses. Cecilienallee
Cecilienplatz

( Location )

0110 × 60 Cecilie Auguste Marie (1886–1954), Crown Princess, wife of Crown Prince Friedrich Wilhelm , the eldest son of the last German Emperor Wilhelm II. before 1908 The Schmuckplatz connects to the Cecilienallee to the north and is traversed by the Ceciliengraben, which has a pond-like extension. This ditch is the outflow from the forest lake . The park-like space is undeveloped and designated as a protected green area, between Berliner and Solquellstraße the tree-lined green area connects the Waldseepark across the width between Parkstraße and Am Waldpark. On the north edge of the square, a footpath closes the jewelry square. Cecilienplatz
Dohnensteig

( Location )

0240 Dohne , snare of different types before 1908 The street is between Hermsdorfer Damm and Waldfriedenstraße with lots 1–17c (continuous). The road 41 created the development plan before 1908, is 1922 still undeveloped. Often, large numbers of drones were attached to the trees along a forest path as a drone path. Dohnensteig
Dr.-Ilse-Kassel-Platz

( Location )

0110 × 30
irregular square
Ilse Kassel (1902–1943), Jewish doctor and resistance fighter against the Nazi regime 28 Sep 2012 After the doctor who worked here had already been honored with a stumbling block in the district , the BVV decided to rename the former Schlossplatz . It is an old park with a children's playground. Dr.-Ilse-Kassel-Platz
Drewitzer Strasse

( Location )

0760 Drewitz , since 1939 district of Potsdam 0Jan. 9, 1961 The street is located in the “Kurviertel” between Hermsdorfer Damm and Kneippstraße, over which it continues as a dead end to the north to the new housing estate on Dominikusteich. In the 1920s there was already Hennigsdorfer Straße, which is named in the Hermsdorf address book from 1907 and which ran through the back of Dominikanicus-Stift to Stolper Straße (today: Falkentaler Steig), in 1922 there are forest, park and construction sites the street. In 1935 and 1943 it is recorded as built-up as far as the Bergstrasse (which at that time still went through to the forest), and facilities are indicated in the further course. Drewitzer Strasse
Ehrenpfortensteig

( Location )

0100 Ehrenpfortenberg , elevation in the Tegel Forest 0Aug 4, 1930 The road is in the Heimgarten settlement between Am Waldidyll and Forstrand. At the western end of the road in the forest is located on the property 11 Revierförsterei Hermsdorf, here the road goes into a forest road in the conservation area over. Opposite the forest ranger's office in the Hermsdorf and Tegel area is the game reserve. In the development plan of the Heimgart settlement it is laid out as street no. 3, it seems remarkable that this local edge street is almost completely built up with single-family houses in 1935, in contrast to the closer ones. Ehrenpfortensteig
Elkesteig

( Location )

0130 Elke , female name Aug 25, 1939 The Elkesteig was created in 1939 from the renaming of Henriettenstrasse and the inclusion of Strasse 81 in the development plan. It is located with nine lots (1-7 odd and 2-10 even) between Bertram- and Schildower Straße, a little east of Berliner Straße. In 1935 the street with plot 6 was hardly built on and in 1943 with 4, 5, 7 the development status was not essential. Elkesteig
Elsenbruchstrasse

( Location )

0700 Elsenbruch, damp lowland with alders in the break before 1908 The road lies between Mühlenfeldstrasse and Forststrasse. When the road was laid before 1908, a rapid transit railway was planned on this route, the end of which would have been on Forststraße or, via a continuation of the road, would have been at the Waldschänke excursion restaurant on the corner of Bismarckstraße and Steinmetzstraße (Hermsdorfer Damm / Heidenheimer Straße). However, in 1922 the street was still undeveloped and is planned to cross the Tegeler Fließ up to Waidmannsluster Flur to Waidmannsluster Damm. The street name of street 27 in the development plan can refer to this course . The street is already indicated by name on a map from 1908. Elsenbruchstrasse
Elsestrasse

( Location )

0550 Else , female name before 1908 Street 69a , Street 69b and Street 90 of the development plan form the route for the street that is already indicated by name on a map from 1908 as Elsestrasse. The street is in the east of the district between Hedwigstraße and via Veltheimstraße to the city limits to Glienicke / Nordbahn . Until the 1920s, however, it was planned between Hedwigstrasse and Schildower Strasse and from Veltheimstrasse; in the later northern section, Wilhelmstrasse was indicated as far as the neighboring town. This explains the offset of the middle of the street of almost 30 meters across Schildower Straße. In 1935 it was named between Hedwigstraße and via Veltheimstraße to the Glienicke district and built on 25 plots of 40. The street with wide sidewalks and old trees is a street that was rebuilt after the fall of the Wall in 1990 as a continuous street across the rebuilt strip of wall and connects Hermsdorf with Brandenburg, it merges into Lessingstraße in the neighboring town. Elsestrasse
Falkentaler Steig

( Location )

1440 Falkenthal , independent at the time it was named, since the 1990s a district of Löwenberger Land, state of Brandenburg Oct 18, 1937 The address book for Hermsdorf from 1902 contains Albrechtstrasse , the northwestern part of which and the adjacent Stolper Strasse were renamed Falkentaler Steig in 1937. The Falkentaler Steig lies between Hermsdorfer Damm and Forst Tegel. The section from Hermsdorfer Damm to the north and in the western branch to the north into Frohnauer Straße is a regional main road with bus line 125, but in the road network of Berlin this importance is consistently shown for the parallel Frohnauer Straße. The stretch of road between Frohnauer Strasse and Forst-Tegel (outskirts of the district) (130–144 and 129–145) is designated as an access road. From 1926 to 1930 the “Orphanage of the Women's Association for the Best Israelite Orphan Girls” was located in Landhaus Falkentaler Steig 16, from 1931 to 1935 the “Jewish Children's Home and Youth Home Hermsdorf” and from 1935 to 1938 the “Synagogue of the Jewish Religious Association for the Northerners Suburbs ". The Loerkesteig, a small path that goes off the Falkentaler Steig and leads over the S-Bahn to Frohnau, is reminiscent of the poet, essayist and literary critic Oskar Loerke (1884–1941), the editor at S. Fischer Verlag and until 1933 secretary of Poetry Section of the Prussian Academy of the Arts. There is a memorial plaque on his house at Kreuzritterstrasse 8 in Frohnau. Falkentaler Steig Falkentahler Steig at the corner of Hermsdorfer Damm
Fellbacher Platz

( Location )

0080 × 60
semicircular square
Fellbach , town near Stuttgart, Baden-Wuerttemberg 0Apr 1, 1962 The square is between Fellbacher Straße and Hermsdorf S-Bahn station and is divided by Heinsestraße. The adjacent plots 26–30 (straight) are assigned to Fellbacher Strasse, which passes the square as a one-way street in a north-south direction; Heinsestrasse is continuous. The western side of the square is designed as a small park, here is a restored Café Achteck, the unadorned part of the square to the east, actually the continuation of Fellbacher Straße with lots 30a and 31, is the location of a weekly market and direct access to the S-Bahn station . Fellbacher Platz
Fellbacher Strasse

( Location )

0380 Fellbach , town near Stuttgart, Baden-Wuerttemberg 0Apr 1, 1962 The street is located with lots 3-31 (continuous) between Hermsdorfer Damm and Heinsestraße (Fellbacher Platz), east of the square there is still a piece of street (closed to traffic, delivery traffic free) with access to the pedestrian tunnel at the southern end of the Hermsdorf S-Bahn station . This quiet, cobblestone street is mostly built on with urban villas. Until 1962 it was called Kaiserstraße . The street with (initially) direct access to the Hermsdorf (Mark) station, which was already recorded in the address book of 1907, was named after the last German Emperor Wilhelm II . The "Georg-Herwegh-Gymnasium" is located on the corner of Hermsdorfer Damm. Fellbacher Strasse
Fichtestrasse

( Location )

0400 Johann Gottlieb Fichte (1762–1814), German philosopher before 1922 The street lies between Schulzendorfer and Heidenheimer Straße and extends Heidestraße northwards. On different maps, the route of road 22 of the development plan is named on the one hand as the northern part of Kurfürstenstrasse, on the other hand also as Heidestrasse. In the address book of 1922 it is listed as an undeveloped cross street of Steinmetzstraße , in 1930 undeveloped and in 1935 three properties and a new building are listed. In the 21st century, lots 1–33 (odd) and 2–30a (even) are built on. Fichtestrasse
Fliessalstrasse

( Location )

0090 Tegeler Fließ at the south end before 1922 The street goes from Mühlenfeldstraße to the south as a dead end . The street is listed in the development plan as street 27a. In the address book of 1922 it is listed as an undeveloped street and still undeveloped in 1930. Since a lake facility with a beach promenade was planned south of Mühlenfeldstraße, the course was sometimes called Seeblick, which was then transferred to today's Seeblickstraße in 1922. Fliessalstrasse
Fontanestrasse

( Location )

0160 Theodor Fontane (1819–1898), writer (representative of poetic realism) before 1908 The road 77 of the development plan has already indicated on a map of 1908 by name. It is between Berliner and Solquellstrasse. In 1927 the street was still vacant. Fontanestrasse
Forlenweg

( Location )

0120 Forlen , also pines, conifers 0Jan. 9, 1961 The street is a cul-de-sac going east from Ulmenstrasse in the direction of Wachsmuthstrasse, it is in the quarter east of the train station. The street ends in a turning area for vehicles and goes through as a footpath to Wachsmuthstraße. As #egA Ahornstraße - Straße 52 of the development plan - it was laid out and named between Ulmenstraße and Schloßplatz before 1908 . Forlenweg
Forest road

( Location )

0710 Forest , mostly synonymous with managed forest before 1908 The street lies between Freiherr-vom-Stein- / Martin-Luther-Straße and Hermsdorfer Damm to the east, parallel to the latter. In 1922, the street on the route from Straße 34 and Straße 43 of the development plan is still undeveloped, which in the 21st century is built on with lots 1–61 (odd) and 2–76 (even) with villas, residential and commercial buildings. Forest road
Frankendorfer Steig

( Location )

0100 Frankendorf , municipality on the Ruppiner Platte, north of the district town of Neuruppin Aug 24, 1936 Before it was renamed, the street between Frohnauer and Drewitzer Strasse was called Veltener Strasse , but not yet mentioned in the address book in 1922, it is listed in 1930 with one developed property and in 1935 with four developed properties. The renaming in 1936 is probably related to the multiple existence of the same street name since the formation of Greater Berlin , since on the same date many Berlin streets were given a different name in an extensive renaming campaign. Frankendorfer Steig
Freiherr-vom-Stein-Strasse

( Location )

0570 Heinrich Friedrich Karl vom und zum Stein (1757–1831), Prussian statesman and reformist before 1925 The street 17 , which was planned according to the development plan, got its name between 1921 and 1925. The road lies between Heinsestrasse and Forststrasse. In the area west of the railway line, the development has probably advanced the development, so in 1935 the road is almost built on. Freiherr-vom-Stein-Strasse
Friedrichsthaler way

( Location )

0530 Friedrichsthal , an independent municipality in 1930, a district of Oranienburg , Brandenburg since the 1990s 0Aug 4, 1930 The Road 5 according to construction plan was projected before the 1907th From 1927 the development of the section to the west of Frohnauer Straße, which is located to the forest and is shown in the address books from 1928, began. From 1931 onwards there is a reference to the named streets under “Siedlung am Bergwald”: Friedrichsthaler, Klaushager, Klosterheider Weg and Kneippstraße. The Friedrichstrasse is located in the resort center and is already before 1907 to Forst Tegel named and probably created. In 1930 it was built on between Albrechtstrasse and Frohnauer Strasse except on three plots. In 1930, together with the naming of the streets in the Bergwald, probably also because Friedrichstrasse was present several times in different parts of Berlin , it was replaced by Friedrichsthal (as sounding similar). The road lies between the Falkentaler Steig and Klaushager Weg, over the latter as a dead end with a passage to the sports field of the Carl-Benz-Oberschule and a footpath into the Tegeler Forest. At the northwest corner of Friedrichsthaler Weg / Falkentaler Steig, the higher boys' school was previously located . Friedrichsthaler way
Frohnauer Strasse

( Location )

1020
(in the district)
Frohnau , neighboring district in the Reinickendorf district before 1908 Projected as Straße 7 , Frohnauer Straße is marked by name on a map from 1908. The continuation to Frohnau was initially little developed, so it is called Waldweg to Frohnau, Dorf Stolpe, Hennigsdorf and until 1937 the road in Frohnau was called Hermsdorfer Steige . The street with lots 2–82 and 106–110 (even) and 3–111 (odd) is located between Hermsdorfer Damm and over the Falkentaler Steig 70 meters to the district boundary and continues in Frohnau to the Sigismundkorso . Frohnauer Strasse
Gertrudstrasse

( Location )

0440 Gertrud , female first name before 1908 It is located on the "Kleinhaussiedlung" between Veltheimstrasse and Bertramstrasse, where it continues over the latter as a dead end street to plots 1 and 25 and directly to a hiking trail around the Großer Torfstich (Alter Hermsdorfer See) and through the wide nature reserve with the Tegeler Fliess connects. It is a quiet residential street that is mostly built up with single-family houses. The street already named on a map from 1908 was laid out on the route of street 75 of the development plan. Gertrudstrasse
Gisbertasteig

( Location )

0150 Gisberta, female given name for Gisbert 26 Sep 1929 It lies between Parkstrasse and Bertastrasse. Even before 1908, Muthesiusstrasse was laid out here by the "Hermsdorfer Boden-Aktien-Gesellschaft", which was not parceled out when it was renamed in 1929. In 1935 only one plot of land was built on; The Hermsdorf playgrounds and sports fields were planned at the eastern end of the street. In the 21st century there is a small house settlement here. At the west end is the Waldseepark . Gisbertasteig
Glambeck way

( Location )

0500
(in the district)
Glambeck , 1936 independent municipality north of the city of Joachimsthal, since the 1990s part of the municipality Friedrichswalde, district Barnim, state Brandenburg June 13, 1936 The planned road 2 was laid out between Bergstrasse and Stolper Strasse (later in the north-south section); the shortening of the Bergstrasse in the Dominicus-Stift area made its western section the south-facing part of Glambecker Weg. Today the street lies between Frohnauer Straße (going westwards) and the Falkentaler Steig, over which it continues. The properties Glambecker Weg 44, 44a and 45 are located in Frohnau with access at the northern end of the street. The southern edge of the property is identical to the district boundary, the road itself does not lead into the neighboring district, but ends with a turning area that has been enlarged by using the width of the sidewalk . Glambeck way
Glienicker Strasse

( Location )

0220 Glienicke / Nordbahn , neighboring town, since the 1990s to the district of Oberhavel, state of Brandenburg before 1902 It is already listed in the 1902 address book. The street runs along Ulmenstraße at the level of the pedestrian tunnel (old tunnel) between Wachsmuthstraße and Bahnhofplatz with the northern pedestrian tunnel (at the station) with lots 1–12 (continuously) along the elevated railway line . Plots 1–5 are on the east side, 6 and 12 on the west side belong to the railway site (formerly freight station). Until 1913, the railway with suburban tracks was level with the street and the train station to the south. In the central part of the (planned) health resort, the street is built on in 1922 with all the land. Glienicker Strasse
Götzestrasse

( Location )

0180 Zacharias von Götze, former court marshal and manor owner in the 17th century, landowner in Hermsdorf before 1908 Projected as street 33 , it is already indicated by name on a map from 1908 as Götzestraße. It is between Mühlenfeldstrasse and Brandtstrasse. In 1922 the street was still undeveloped and in 1935 ten of 18 plots were built in orientation numbering. Götzestrasse
Hedwigstrasse

( Location )

0230 Hedwig , female name before 1908 The street lies between Bertramstrasse and Veltheimstrasse. Projected as road 92 in the far east in front of the LSG Fliessal on the "open space Großer See", it is already indicated by name on a map from 1908. At that time there was an "unobstructable distant view of Lübars and Schildow" from the eastern properties. Still undeveloped in 1922, in 1935 five of the 20 lots were occupied by houses. The 20 plots are indicated in horseshoe numbering . Hedwigstrasse
Heidenheimer Strasse

( Location )

0650 Heidenheim an der Brenz , town in the east of Baden-Württemberg on the border with Bavaria, south of Aalen 0Apr 4, 1961 The street was laid out as Steinmetzstraße before 1908 and renamed in 1961. It lies between Heinsestrasse and Hermsdorfer Damm, over which it leads up to the Carl-Benz-Oberschule as a dead end street with a turning hammer , with two residential buildings on the west side and a gas station on the east side of this stump. The “Waldschänke” restaurant was previously located here. Heidenheimer Strasse
Heidestrasse

( Location )

0360 Heath , term for a type of landscape before 1920 The street 22 and probably partly street 22a were laid out with the surrounding streets and named in the 1920s as Haidestrasse north of the Mühlenfeldstrasse. The northern part could temporarily be listed as Kurfürstenstraße or even as far as Steinmetzstraße. In 1927 the street was still undeveloped, in 1935 it was spelled with “ei” and was set between Mühlenfeld and Schulzendorfer Straße with residential houses on the 26 properties. In 1921, the parcels of the “Hermsdorfer Boden-Aktien-Gesellschaft Berlin NW7” south of Schulzendorfer Strasse have not yet been divided. Heidestrasse
Heinsestrasse

( Location )

0920 Heinse, landowner from Hermsdorf in the 19th century Oct 18, 1937 The lively residential and business street between Schulzendorfer Straße and Hermsdorfer Damm is a popular shopping street with many small shops at the Hermsdorf S-Bahn station with station entrances at Max-Beckmann-Platz and Fellbacher Platz, where a weekly market takes place. At both places there is a pedestrian passage to the other side of the train. Heinse was bailiff and from 1816 to 1829 owner of the Hermsdorf estate. In 1937 the southern part of Albrechtstrasse was renamed together with Roonstrasse . Albrechtstrasse , which was laid out before 1902, is named after Prince Albrecht of Prussia (Friedrich Wilhelm Nikolaus Albrecht (1837–1906)), while Roonstrasse , which was laid out before 1907, is named after Bismarck's Minister of War Albrecht von Roon (1803–1879). The Roonstrasse is given for 1922 between Schulzendorfer Strasse, Kaiserstrasse , south entrance to the train station, north entrance to the train station, Waldstrasse, Moltkestrasse with the plots 19-64. Plots 1–18 on Schulzendorfer Strasse do not exist, the fire department depot, sports field and gymnasium follow to the south entrance of the train station, here the “Restaurant Zur Hütte”, in addition to seven apartment buildings and a coal storage area (83–85) there are also lots of undeveloped properties. Information from the district office states that there are numerous shopping and business outlets "in Heinsestrasse, which runs parallel to the S-Bahn" that offer everything away from the stress of the metropolis: grocery stores, post offices, banks, doctors, various restaurants, cafés, snack bars and also two bookstores. Heinsestrasse 24: Hermsdorf fire station
Hermsdorfer Damm

( Location )

2900
(in the district)
Hermsdorf , destination from Tegel March 11, 1937 Hermsdorfer Damm with lots 25–239 ​​(odd) and 26–250 (even) is located between Park- / Marthastraße and the border to Tegel (Forst Tegel), which is 620 meters east of the Hermsdorfer Damm junction . There are city mansions and a few commercial buildings on the dam. There is a high volume of traffic as the motorway feeder between the A 111 and the B 96 on Berliner Straße and as a connection between the Reinickendorf districts of Tegel and Hermsdorf. The Bismarck, Neue Bismarck and Waldseestrasse were laid out on the route of this road before 1908 . At least in the 1910s (before it was incorporated into Greater Berlin ), the street had the rank of a district road . The street was laid out from Tegel and was added in 1922 between Albrechtstraße and the Tegel district. As the new (partly also extended) Bismarckstrasse, it continues eastwards between Albrechtstrasse / Nordbahn and Waldsee / Lessingstrasse. The route of Waldseestrasse is already indicated by name on a map from 1908, and for the 1920s between Schloßstrasse and Lessingstrasse half of the land was built on with single-family houses. The section west of Berliner Straße is assigned as the main road to the superordinate road network of Berlin , the east 450 meters are 'normal' residential streets . Ernst Reuter Youth Hostel on Hermsdorfer Damm
Hillmannstrasse

( Location )

0300 Georg Hillmann († 20th century), master butcher before 1902 The street is between Schulzendorfer and Freiherr-vom-Stein-Straße. It is already listed in the address book from 1902 and largely built up in 1922. Hillmann had the traffic route laid out in 1894, and the construction of residential houses began around 1900. Several villa-like rental houses were built in the area. In 1902 Hillmann was the owner of plots 8-10 and 19. Hillmannstrasse
Hohefeldstrasse

( Location )

0770 Hohefeld, old field name before 1908 The street is already indicated by name on a map from 1908 going north from Bismarckstraße as Hohefeldstraße and in 1922 there were only two houses built on the street. The continuation to Burgfrauenstrasse was planned as Strasse 59 and was probably built from 1925. The "60er streets" in the quarter north of Hermsdorfer Damm east of the railway line were mentioned in the address book as early as 1925. In 1935 ten plots of land were built on, at No. 19 (corner of Interest Path) there was a construction site for the “Hermsdorfer Zement- und Gipswarenfabrik A. Dieler GmbH” and between Oswinsteig and Burgfrauenstrasse there was a gravel pit and farmland. The parcel at Hohefeldstraße 16/18 contains the Hohefeldteich. Hohenfeldstrasse from Burgfrauenstrasse to the south.
Hohenzollernstrasse

( Location )

0250 Hohenzollern , ruling family, in Hermsdorf in the Mark in particular the Prussian kings and German emperors before 1908 It is already listed in the address book of 1902, in parallel with Friedrich - and Wilhelmstrasse and across the Albrechtstraße . The naming of the Hohenzollern family in the Berlin suburb of Hermsdorf (Mark) refers in particular to the family of the Prussian kings and the German imperial family. Hohenzollernstrasse is located between Falkentaler Steig and Drewitzer Strasse and was at least partially built on as early as the 1920s. Hohenzollernstrasse
Jagowstrasse

( Location )

0490 Ludwig Friedrich von Jagow (1770–1825), Prussian major general before 1921 It is located between Schulzendorfer and Mühlenfeldstraße and leads over the latter 80 meters as a dead end to the existing properties 30–34 (straight) and 31. The street was projected as street 30 and it will take several years to develop. In 1922 the address book did not yet show any residential buildings; in 1935, 18 of the 33 properties were built on.

Jagow was the owner of the Hermsdorf estate at the beginning of the 19th century and was responsible, among other things, for the renovation of the Marstall in Berlin.

From a connecting road to Egidystraße and the "Freie Scholle Colony" in Waidmannslust (then Tegel district) with a connection to a (western) projected garden city Hermsdorf-West, the walkway through the Fließal landscape protection area remained with the Egidysteg over the Tegeler Fließ, whose south bank the district limited.

Jagowstrasse
Jahnstrasse

( Location )

0220 Friedrich Ludwig Jahn (1778–1852), educator and initiator of the gymnastics movement 1911 The street lies between Freiherr-vom-Stein- and Schulzendorfer Straße and continues in the north-south section of Mühlenfeldstraße. As street 19 of the zoning plan was planned for the entire length up to the municipal boundary including the section of Mühlenfeldstraße, the Jahnstraße up to Schulzendorfer Straße is only built on on one piece of land. Jahnstrasse
Junostrasse

( Location )

0130 Juno , wife of the main Roman god Jupiter around 1922 The street with lots 1–6k, 7a between Seestrasse and via Am Seeschloß to the site of the former clay pits with the buildings converted into residential buildings dates from the time of the clay factory. It was initially a private road going west of Seestrasse and is specified in the Berlin address book from 1922 with a passage to Seebadstrasse with houses 1-7 and a storage shed.

The Seeschloß restaurant is located in house 7, Junostraße 7a is the workers' house of the former "Cement- und Tonwarenfabrik Hermsdorf AG", which has been a listed building since 1989 . The seaside pool at the pond of the former clay pits is still listed in the address book from 1943 as a bathing establishment and with the clubhouse of the Berlin Swimming Association in Junostraße 1.

Junostrasse
Käthestrasse

( Location )

0250 Käthe , female first name around 1908 It is already indicated by name on a map from 1908 and is located between Bertramstrasse and Veltheimstrasse. In 1930 the street in the east of the district was still undeveloped and in 1935 3, 9 and 11 were built on. Käthestrasse
Klaushager way

( Location )

0620 Klaushagen , 1930 uckermark town, which has belonged to the Boitzenburger Land municipality since 2001 , in the state of Brandenburg. 0Aug 4, 1930 The street is between Klosterheider Weg and Friedrichsthaler Weg, over which it leads as a cul-de-sac to lots 1–7 (straight) and 2–6 (straight). From 1927 the development of the area west of the Frohnauer Straße to the forest began, which is named in the address books from 1928 as "Siedlung am Bergwald". With the exception of six plots of the 50 parceled out, all the others were built with single-family houses or assigned and laid out as gardens in 1935. Klaushager way
Klosterheider Weg

( Location )

0660 Klosterheide , still an independent Brandenburg town in 1930, today part of Lindow (Mark) , Brandenburg 0Aug 4, 1930 The Klosterheider Weg was created for a settlement that was expanded into the Tegeler Forest. The site belonged to Tegel until 1930 . From 1927 the development of the area west of the Frohnauer Straße to the forest began, which is named in the address books from 1928 as "Siedlung am Bergwald". The street is L-shaped to the north between Klaushager Weg and Frohnauer Straße. The northern section leads to Frohnauer Straße as a two-lane concrete road with sidewalks and spacious front gardens across Klaushager Weg. The western section is a narrow traffic route north of the Kneippstrasse, on the western side of which the forest borders, south of it it is built on on both sides and including the sidewalks eight meters wide. It was created by merging Straße 3, Straße 6 and Straße 7 of the development plan in Hermsdorf. In 1935, 30 of the 50 or so parceled plots were already built on. Klosterheider Weg
Kneippstrasse

( Location )

0560 Street at the Kneipp Kurhaus , laid out as "Hohenzollernbad", named after Sebastian Kneipp before 1902 The street in the spa district lies between Friedrichsthaler Steig and Klosterheider Weg. Over the latter, it leads into the forest as a road-wide driveway and ends 130 meters before the border to Tegel with plots 2a – 2c and 4 on the south side of the road over Klosterheider Weg. With the discovery of the brine spring in 1898, the Kurhaus of the Hohenzollernbad was built here on the site north of Kneipp-Straße to Albrechtstraße. Since the brine source had dried up after ten years and the spa operation ended, this “Kurhausviertel” was not built to the planned extent. The roads were laid out around 1900. In the 1943 address book, plots of land are still listed as undeveloped or with a garden. From 1927 the development of the area west of the Frohnauer Straße to the forest began, which is named in the address books from 1928 as "Siedlung am Bergwald". On August 4, 1930, the extension to the west of Frohnauer Strasse, Strasse 4 , was incorporated into Kneippstrasse. Road 4 was planned and expanded in the settlement up to Klosterheider Weg . In the 1930 address book, the plots 1–21 (even) and 2–20 (even) belonging to Tegel are listed and the plots around Frohnauer Strasse (except 23/25) are still undeveloped. The Kneipp cold water method was used in the spa house with water from the brine source. The Golzteich is located on the northwest corner of Kurhausstrasse and Kneippstrasse. Kneippstrasse
Kurfürstenstrasse

( Location )

0910 Elector , the college of electors had the sole right to elect the Roman-German king since the 13th century before 1908 The road between Heidestraße and Hermsdorfer Damm (at the level of Waldspechtweg) was laid out at the time of the Hermsdorf spa operation and is marked by name on maps in 1908. In 1922 the road was still undeveloped and the development of the parcels was slow. The model for choosing a name was certainly the Great Elector (1620–1688) as a model in Hermsdorf (Mark), a place in the Mark Brandenburg region . Kurfürstenstrasse
Kurhausstrasse

( Location )

0800 Kneipp spa house before 1902 The street in the spa district is between Wilhelmstraße and Falkentaler Steig, on the street is the Dominikuskrankenhaus and Wiesengrund of the Vivantes clinics. In 1899, at the instigation of Lessing, a brine source was discovered that temporarily gave Hermsdorf the character of a health resort. It was named Kaiserin-Augusta-Viktoria-Solquelle and is said to have donated 54 liters of water every hour. The Kurhaus area is west of the railway line, Solquellstrasse is east of Berliner Strasse near the Waldsee. With the discovery of the brine spring, the Kurhaus Hohenzollernbad was built here on the Kneippstrasse site in 1899. The Golzteich is located on the northwest corner of Kurhaus- / Kneippstraße, Kurhausstrasse
Short street

( Location )

0090 short road length before 1908 This street, which was laid out in the spa district as a connection between the Falkentaler Steig (then Albrechtstrasse) and Kurhausstrasse, was named in 1908. However, a piece of land was only built on in 1921 and is located opposite the children's hospital. The road was laid out when the spa was active in Hermsdorf, but since the Solquelle dried up after ten years, there was no development until the 1930s. Short street
Loerkesteig

( Location )

0090 Oskar Loerke (1884–1941), poet, essayist and literary critic 0July 1, 1976 The small two meter wide footpath (RBS 05435) is between Falkentaler Steig and Burgfrauenstrasse . It connects these two roads to Frohnau via the S-Bahn line on the pedestrian bridge "Brücke am Falkentaler Steig" (RBS 17251). The street name is reminiscent of the editor Oskar Loerke at S. Fischer Verlag, who until 1933 was secretary of the poetry section of the Prussian Academy of the Arts. There is a memorial plaque on his house in the neighboring Kreuzritterstrasse 8 in Frohnau. Loerkesteig
Lotus path

( Location )

0650 Lotus , water lily plant Aug 30, 1930 The road lies between Seestrasse and Seebadstrasse. To the west, the Lotosweg continues from Seestrasse (slightly shifted to the north) as a cul-de-sac with lots 7–17 (odd) and 6–18 (even) and a narrow footpath to the Doraue at the west end of Alt-Hermsdorf (no. 12) connected. The previous street name was Neptunstraße since before 1902 because of its location between the two Hermsdorf swimming pools. When the name was changed, the reference to water with the “water plant” 'lotus' was taken up again. The road 46 going westwards over Seestrasse according to the development plan, which was still undeveloped in 1930, was included in the renaming of the Lotosweg. Lotosweg in the northern section
Marthastrasse

( Location )

0180 Martha , female name. before 1908 The quiet residential street between Hermsdorfer Damm and Bertramstraße is mostly built with single-family houses.

The road leads over the latter as a dead end directly to a hiking trail through the nature reserve with the Tegeler Fließ (Großer Torfstraße). The Waldseepark, a green area on the Waldsee, is in the immediate vicinity across the Hermsdorfer Damm. In 1927 the road was only built on on a piece of land.

Marthastrasse
Martin-Luther-Strasse

( Location )

0840 Martin Luther (1483–1546), theological author of the Reformation before 1907 The street lies between Schulzendorfer and Freiherr-vom-Stein-Straße to the north parallel to Hermsdorfer Damm in the Heimgarten housing estate. It is already recorded in the address book from 1907 and in 1922 the street was only built on at number 42 with a two-party house. In 1922, the section up to Hermsdorfer Damm ( street 16 of the development plan) was not yet assigned to Martin-Luther-Straße. In 1935 it is indicated between Schulzendorfer and via Bismarckstraße (today Hermsdorfer Damm) to Forststraße, with some properties being named as belonging to Bismarckstraße , 24 of the 53 properties on Martin-Luther-Straße are already built on. Martin-Luther-Strasse
Max-Beckmann-Platz

( Location )

0050 × 50 × 50
(triangular)
Max Beckmann (1884–1950), painter, graphic artist, victim of the Nazi regime Feb 12, 1987 The square is a lawn with paths and benches directly in front of the north entrance to the Hermsdorf S-Bahn station , it is the station forecourt east of Heinsestrasse. Land is not assigned to the square, the adjacent buildings belong to Heinsestrasse. A pedestrian tunnel leads through the embankment and under the station to the station square and the Waldseeweg. Beckmann lived in Hermsdorfer Ringstrasse between 1906 and 1914 and his art was considered degenerate during the Nazi era . A large boulder on the square is designed as a memorial to the painter. Place from the station exit
Melanchthonstrasse

( Location )

0410 Philipp Melanchthon (1497–1560), philologist, philosopher, humanist, theologian, textbook author and neo-Latin poet before 1907 The road between the forest road and the ring road is already recorded under this name in the address book from 1907 and drawn across the ring road to the forest. It lies crossing Martin-Luther-Strasse and Hermsdorfer Damm in the Heimgarten housing estate. North of Hermsdorfer Damm is a paved residential street, in the south the exit to the dam is blocked by a laid-out lawn, the pavement is made of concrete slabs, with a turning hammer due to the narrower sidewalk width is applied. In 1922 it is also noted that there is forest here on the forest road and between Martin-Luther- and Ringstrasse, No. 3, 6 and 7 are built on. In 1935 half of the parceled land was built on. Melanchthonstrasse
Mühlenfeldstrasse

( Location )

1560 Mühlenfeld, formerly the area around the mill before 1908 In 1922 the street was still vacant. The current street layout runs in a west-east section in the south of the district between Hermsdorfer Damm and on "Weg zum Fließ" and further in a south-north section to Schulzendorfer Straße. Until around 1930, the name for the projected courses of street 21 and street 22 in the development plan was not continuously or clearly defined in terms of time, although it was already given by name on a map from 1908. Initially, the area was not parceled out, but the designations Zur Freie Scholle can be found in the projected “Gartenstadt Freie Scholle / Hermsdorf West”, Wynsstraße or also continuously along the course of today's Jahnstraße. In 1935 the course is in the lots 1–121 (odd) Bismarckstraße , Forst-, Jagow-, Elsenbruch-, Heide-, Boumannstraße, then construction sites and 2–118 (even) construction sites, Forst-, Jagow-, Elsenbruch-, Fliessalstraße , Weg zum Fließ, Straße 33a, Götze-, Wernicke-, Schulzendorfer / Jahnstraße. On the map from 1699 with the field mark of Hermsdorf, the "Mühlenfeld" on the Lübars border can be seen southwest of today's village center. The street name, now to the west of the railway line, has an advertising effect, but was not chosen based on the location. Mühlenfeldstrasse
Odilostrasse

( Location )

0680 Odilo, male first name 0Aug 4, 1930 The traffic route laid out as road 61 of the development plan runs between Berliner and Hohefeldstrasse. The "60er streets" in the district north of Hermsdorfer Damm east of the railway line are shown in the address book in 1925 and in 1927 they were already being built on on individual plots. It remains unclear whether the street name was named generally after the male first name or specifically after the Benedictine monk and saint Odilo von Cluny (around 962-1049). Odilostrasse
Oggenhauser Strasse

( Location )

0110 Oggenhausen , part of the district town of Heidenheim an der Brenz , Baden-Württemberg 0Apr 1, 1962 It lies between Fellbacher and Heidenheimer Strasse and is already indicated by name on a map from 1908 as Treskowstrasse . The connection to the surrounding streets played a role in the name change. Oggenhauser Strasse
Olafstrasse

( Location )

1150 Olaf , male first name 0Aug 4, 1930 The street is between Auguste-Viktoria- and Burgfrauenstraße. The "60s streets" in the district north of Hermsdorfer Damm east of the railway line were listed in the address book as early as 1925. Initially, in the course of the current street since 1902, Humboldtstrasse was between Auguste-Viktoria-Strasse and across Hermsdorfer Damm. After the inflation , expansion began in 1925 on the previously free areas towards Frohnau, including the (extending route) Straße 65 . The Maria-Gnaden-Kirche is located on the northeast corner of Hermsdorfer Straße . The Richard-Keller-Schule (school for people with learning disabilities) is located at Olafstraße 32/34, formerly a secondary school for children in Humboldtstraße . Olafstrasse
Oswinsteig

( Location )

0740 Oswin , male first name 0Aug 4, 1930 The quiet residential street, mostly built with single-family houses, mostly with front gardens, is located between Berliner and Hohefeldstraße and has an old and abundant tree population. The street 63 of the development plan is like the other "60er streets" in the quarter north of Hermsdorfer Damm east of the railway line in the address book from 1925 between Hohefeldstraße, street 62, 65, 67 and Berliner Straße with construction sites and a built-up property, Krüger'sches Haus , recorded. Oswinsteig
Parkstrasse

( Location )

0570 formerly Lessingpark, now Waldseepark before 1908 The road lies between Schildower and Solquellstrasse and lies in a curve north and east of the Waldseepark. The writer Erich Kästner lived in Parkstrasse 3a from 1966 to 1969 . Parkstrasse
Ring road

( Location )

0510 curved course of the road before 1907 The street lies in a curve to the northwest between the square on Martin-Luther- / Schulzendorfer Straße and Martin-Luther-Straße. The painter Max Beckmann lived in house 17 between 1906 and 1914 , and a plaque on the house commemorates the work of the artist who had to leave Germany during the Nazi era .

The street is shown in 1922 between Bismarck-, Martin-Luther-, Melanchthon-, Schulzendorfer Straße with construction sites and four developed properties (2, 6, 9 and 10-18).

Ring road
Robinia path

( Location )

0160 Robinia , false acacia, deciduous tree 0Jan. 9, 1961 The short street, called Kastanienallee around 1902 , with plots 2–5 (continuous) on the northeast side is between Berliner and Schulzendorfer Strasse, number belongs to Berliner Strasse, at the northwest end is Tegeler Strasse 5, where facilities of the gas station were originally located , probably also a second gas container .

In 1922, No. 1 of the land belonged to a garden at Berliner Straße 140, No. 2 belonged to Städtische Gaswerke AG (Berlin), 3 is still undeveloped, No. 4 mentions the city of Berlin with the tax office as the owner. The building complex of the Hermsdorfer Gasanstalt stood on the southwest side of the road to the railway line, which was used for street lighting with gas lanterns from 1901 when the spa was open .

Robinia path
Roedernstrasse

( Location )

0770 Siegfried Graf von Roedern (1870–1954), lawyer, politician before 1908 Roedernstrasse is a quiet residential street with single and multi-family houses. It lies between Waldseeweg and Burgfrauenstrasse. Initially as Rödernstraße, it was added as Graf-Roedern-Straße between 1912 and 1921 . In the 1922 address book it is shown between Waldseestrasse and Strasse 60 (later Roswithastrasse) across Neue Bismarckstrasse with five developed properties (4, 54–58). The street was laid further northwards as street 67 of the development plan and, like the other "60s streets" in the district north of Hermsdorfer Damm east of the railway line, is recorded in the address book from 1925 and has since been developed towards Burgfrauenstrasse. The initial street name is not continuously verifiable, in May 1905 Graf von Roedern was appointed administrator of the Niederbarnim district office and in October of the same year as district administrator in Niederbarnim. Rödernstrasse
Roswithastrasse

( Location )

0500 Roswitha , female name 0Aug 4, 1930 The street was laid out as street 60 in the development plan, like the other "60s streets" in the district north of Hermsdorfer Damm east of the railway line, as early as 1925 in the address book. The land was gradually expanded on this area towards Frohnau. The street lies between Roedernstrasse and Hohefeldstrasse. Roswithastraße to Berliner Straße
Rundlingsteig

( Location )

0210 Rundling , a village form of settlement March 29, 1939 The street is part of street 86 , which was projected in the development plan for the grounds of the Hermsdorf estate when the estate was expanded. In the 1936 address book, street 86 from Kirchstraße to the south to street 87 and street 88 is recorded with the Malicki and Scheibel houses, in 1937 further houses were added, in 1935 these 80s streets were not yet included in the address directory. The plan from 1921 shows road 45 in this area . The road lies between Am Lehnshof and Bornepfad and extends from Bornepfad in an eastern and western branch to Am Lehnshof. Rundlingssteig from Bornepfad in two branches to the south
Schildower Strasse

( Location )

1250 Schildow , northeastern neighboring town, today the municipality of Mühlenbecker Land in the Oberhavel district , Brandenburg before 1908 The street with lots 1–97 (odd) and 2–98 (even) lies between Berliner Strasse and the city limits and continues in Glienicke / Nordbahn as Alte Schildower Strasse over the former strip of wall into the state of Brandenburg. It is already indicated by name on a map from 1908 and in 1922 the street and the crossing Henriettenstraße are still undeveloped. At the time of the planning of the spa town of Hermsdorf (Mark) and the planning boom at the beginning of the 20th century, a tram line from Tegel to Schildow was planned through the northern part of the street, but it never came to be implemented. After all, in 1935 the land, especially in the western area, was almost completely built on. In 1943 more than half of the land was built on or used as a garden or summer house. Schildower Strasse
Schlossstrasse

( Location )

0630 Waldschlößchen restaurant, with a castle-like architectural style before 1902 The street lies between Hermsdorfer Damm and Wachsmuthstraße, formerly Bahnhofstraße . It is listed in horseshoe numbering with the parcels 1–41, but not continuously. As early as 1922, the plots are listed as 1–32, up to Auguste-Viktoria-Straße plots 1, 2 and 5 were built on with apartment buildings. In place of these houses, the Elisabethstift was later built with the children's home. Plots 6–17 between Auguste-Viktoria-Strasse and Waldseeweg are mostly built on with multi-party houses; plot 18 did not exist in the 1920s. In 1922 only house 19, which belonged to an innkeeper, was finished. Later houses were built here between Waldseeweg and Hermsdorfer Damm (No. 18-23). The south-western side of the street was built on in 1922 to the north of the train station, to the south of the train station there are other buildings and from Auguste-Viktoria-Strasse the Schlossplatz is indicated. In the 21st century, plots 29–41 are located here up to the former Schloßplatz, with the 1946 Apostel-Paulus-Kirche with parish hall and daycare on 37 and 38/39 .

Hermsdorf did not have a castle, it was named after the restaurant owned by innkeeper Theodor Leffler, which is located on a hill on the castle square. The representative building of the “Waldschlößchen” with a porch, pavilion for spa music, dance hall, observation tower and artificial waterfall had the address Bahnhofstraße 26-28 from 1892–1920 . When the project for a health resort failed, there were fewer guests and the restaurant was given up. In 1934 the evangelical community had the dance hall converted into a church hall for the "Hindenburg Memorial Church ", since 1946 the Apostle Paul Church . The writer Gustav Landauer , also a member of the Munich council government and a theoretician of anarchist socialism, lived in the tenement at Schloßstraße 17 from 1902 to 1908 .

Schloßstraße from Schloßplatz
Schramberger Strasse

( Location )

0630 Schramberg , town in the central Black Forest , north of Villingen-Schwenningen 0Apr 1, 1962 The street lies between Freiherr-vom-Stein- / Martin-Luther- and Heinsestraße, southeast parallel to Hermsdorfer Damm. In 1962, the street from Waldstraße (before 1902), Werderstraße (before 1907) and Theodor-Körner-Straße (before 1925) was combined under the new name, whereby the naming and probably also the construction of the street in the direction of the Black Forest took place. The road continues through the forest road to the southwest. The street is paved and built with old buildings as well as newer residential and commercial buildings, on both sides there are sidewalks with a strip of paving slabs and a green strip with trees. Schramberger Strasse
Schulzendorfer Strasse

( Location )

01890 Schulzendorf , today part of the Reinickendorf district before 1902 Schulzendorfer Strasse, with lots 1–107 (odd) and 2–144a (even), is located between the railway line in continuation of Tegeler Strasse, over Hermsdorfer Damm and the forest near the suburb of Tegel . In the Tegeler Forst it will be continued in Schulzendorfer Weg. For 1922, parts of the road through the forest are indicated. For the district it has a secondary main street function between the B 96 (Berliner Straße) and Hermsdorfer Damm (connection to the A 111 ), but always crosses streets of the same rank. Schulzendorfer Strasse
Seebadstrasse

( Location )

1850 Former outdoor pool Hermsdorf (Seebad) on Tongrubensee before 1902 The clay pits of the "Cement- und Tonwarenfabrik Hermsdorf AG" from the 1880s were given up due to water ingress and the company was closed. In the 1890s, a "Seebadeanstalt" with a swimming pool was set up for summer guests and day trippers to Hermsdorf in the southern lake that was created in this way. To the west of the lake was the “Seeschloß” restaurant. The two clay pit lakes are on the left and right of the road. The Naturfreunde Berlin office is located in Seebadstrasse, in the Naturfreundehaus, which was built in the 1920s. The building is located in the depth of the property in the LSG. The Seebadstrasse lies between Alt-Hermsdorf and the bridge over the Südhofgraben. To the east the road continues as Am Freibad to Lübars . The seaside pool at the pond of the former clay pits is still listed in the address book from 1943 as a bathing establishment and "Club home of the Berlin Swimming Association". Seebadstraße from Alt-Hermsdorf northwards
Seeblickstrasse

( Location )

0580 View of the forest lake before 1908 The short street with lots 1–7 (odd) and 6–10 (even) lies between Veltheimstrasse and Parkstrasse. Until 1930 the street was only called Seeblick and in 1930 it was built on a plot of land. The road is in the direction of the north bank of the Waldsee and thus enabled a view of the lake in the park area previously known as Lessing Park . The street lies on the route of street 72 of the development plan. Seeblickstrasse
Seestrasse

( Location )

0130 leads to the Hermsdorfer See before 1922 The cobblestone street lies between Seebadstrasse and Lotosweg; over the latter it leads a few meters to the entrance of the children's recreation center, which is located in the area of ​​the former swimming pool on Lake Hermsdorfer See . The Hermsdorfer See, previously Kleiner See, is traversed by the Tegeler Fliess , belongs to the LSG Fließal and on its south bank lies the border to Waidmannslust and in the section east of the Erlenbruchgraben to Lübars . Seestrasse from Lotosweg northwards
New Year's Eve

( Location )

0230 Pope New Year's Eve , saint in Rome 0Aug 4, 1930 The street is between Auguste-Viktoria- and Burgfrauenstraße . The quiet residential street, mainly built with single-family houses, ends in the north at the city limits as a dead end with a pedestrian connection to the street Am Sandkrug, which is located in the Entenschnabel in the Brandenburg area in Glienicke . The street was laid out before 1908 as Schulenburgstraße between Auguste-Viktoria-Straße and Neuer Bismarckstraße .

The "60s streets" in the quarter north of Hermsdorfer Damm east of the railway line were listed in the address book as early as 1925. In 1930 Schulenburgstrasse was renamed Silvesterweg along with the northward connecting road 66 according to the development plan. The New Year's Eve pond is located between properties 34a, 34b and 34c, 34d (in the depths of property 34).

New Year's Eve
Solquellstrasse

( Location )

1060 1898 and 1908 intersected exhausted Solquelle before 1908 The street is east of Berliner Straße between Veltheimstraße and Bertramstraße, over the latter another 50 meters as a dead end and ends on the hiking trail through the landscape protection area around the Torfstich (Alter Hermsdorfer See) which belongs to the LSG Fliessal. The Solquelle had the Hermsdorf entrepreneur Lessing drilled, the "Kaiserin-Augusta-Viktoria-Soolquelle" was on the road between Waldsee- and Auguste-Viktoria-Strasse on (today's) property 29.31. 5  ° C , but only for ten years. The spring should give Hermsdorf the character of a health resort , the current street name is like others the only legacy. In the Berlin address book of 1922, eight built-up lots are given for this street in the spelling with double-O as Soolquelstraße, the rest as a construction site, which means "lots with owner". Soolquelstrasse was owned in 1920 (before it was incorporated into Greater Berlin ), as in large parts of Hermsdorf was the "Hermsdorfer Boden-Aktien-Gesellschaft NW7". The 57 plots of land that existed in the 21st century, plus a further eight resulting from division, should correspond to the number from 1922, especially since the plots were already designated according to orientation numbering. According to the development plan as Straße 71 and Straße 84 , it is already indicated by name on a map from 1908. Solquellstrasse
Street 19a

( Location )

0060 numbered street according to the development plan before 1930 On the map of the 1950s, the road 19a is specified as the southern extension of the eastern portion of the Mühlenfeldstrasse (corner of the westward portion) between land 96 and 96a, and closes via the Tegeler flow in Waidmannslust to the road 4 (now part of the Driver path ) to Dianaplatz. In 1954, at this southeast corner of Mühlenfeldstrasse, street 339 to Waidmannsluster Fürst-Bismarck-Strasse is indicated. This short, approximately three-meter-wide footpath and cycle path (marked with sign 237 ) is access (if necessary) to the shared properties on Mühlenfeldstrasse 62a-94a from the south. Additional entrances are further to the west along Fließalstrasse and between the properties at Mühlenfeldstrasse 82a and 84.

The hiking trail on the southern edge of the property on Mühlenfeldstrasse on the edge of the LSG Fliessal is part of the main green path no. 13 "Barnimer Dörferweg", which lies north of the Tegeler Fließ on Hermsdorfer Flur. According to the official directory, street 19a is currently 670 meters long, so the street name probably refers to the (entire) footpath and bike path along the southern property line.

Path named Straße 19a with a view of the Tegeler Fließ
Tegeler Strasse

( Location )

0320 Tegel , neighboring to the west, today part of the same Berlin district of Reinickendorf before 1908 The street is named Tegeler Weg on the map from 1908 and was elevated to the status of "street" in the 1920s. It is located between Berliner Straße and Robinienweg and merges into Schulzendorfer Straße below the railway bridge . In No. 9, on the corner of Robinienweg (then Kastanienallee ), there were buildings of the Hermsdorfer Gasanstalt , which was built especially because of the gas lighting introduced in 1901 . In 1922, on Berliner Straße (Tegeler Straße 1–6, north side of the street) there was a gardening shop, the gardener's house on plot 7 at the corner of Lindenstraße , and in 1943 a cider factory. The plot numbering 1–23 (consecutive) now begins on the south side at the railway bridge at the corner of Robinienweg and ends in front of Wickhofstraße 2 on the north side of the street. Tegeler Strasse
Triniusstrasse

( Location )

0250 August Trinius (1851-1919), traveling writer before 1908 The street is between Berliner Strasse and Solquellstrasse, parallel to Veltheimstrasse and Fontanestrasse in the north of the district in the quarter east of Berliner Strasse. Projected as street 76 of the development plan, it is still undeveloped in 1922 and two buildings are standing in 1927. Trinius worked in Berlin for the Vossische Zeitung , his first book was called Märkische Streifzüge . With his book Der Rennstieg des Thüringer Waldes, he triggered the Rennsteig boom of the Kaiser Wilhelm era from 1890 and was known like Fontane with his hikes through the Mark . Triniusstrasse
Ulmenstrasse

( Location )

0220 Elm , deciduous tree, avenue tree before 1908 It lies between Tegeler and Wachsmuthstrasse and merges here at the level of the southern pedestrian tunnel into Glienicker Strasse, with which it closes the east side of the railway line and thus belongs to the station district (east side). Only the east side of the street with lots 1–14 (consecutive) is built on. According to the 1922 address book, there are already multi-party houses at numbers 8 and 9 at this time. In the early years, the railway site, which is no longer used today, was the Hermsdorf freight station and the first station area. Ulmenstrasse
Veltheimstrasse

( Location )

0400 Baron von Veltheim , landowner, owner of Schönfließ Palace before 1908 The road lies between Berliner Straße and Hedwigstraße to the Fließal nature reserve. It is located on the northeast border of the district, the city limit to Glienicke / Nordbahn and was therefore located with the northern properties directly on the Berlin Wall until the turn of 1990 . In 1922 the street was still vacant.

Franz Wilhelm Werner von Veltheim (1785–1839), lord of Ostrau, Kösseln and Groß-Weissand, was the first of the Veltheim family to see Gut Schönfließ, located northeast of Frohnau, directly. His grandson Werner von Veltheim (1843-1919) was the first baron on Schönfließ, master on Stolpe and Glienicke. As the owner of Schönfließ Palace, he is said to be the namesake of Veltheimstrasse in the Reinickendorf district. It should be noted that the Schönfließer Straße led from Waldsee to the northeast over the boundary through the Glienicke colony to Schönfließ and into the hunting grounds. The existing plots Veltheimstrasse 1–125 (odd) and 2–114 (even) were later often divided (with the addition a and as a background piece, some also with a and b), and newly built with small houses; the house number count was retained. In 1943 around 50 plots of land were still undeveloped and there were summer houses on some plots; There was a playground between Berta and Gertrudstrasse. At the east end of Veltheimstrasse 123 a footpath begins as a nature trail through the LSG Fiessal, which leads at the east Eichwerder Steg over the Tegeler Fließ to Lübars to the street Am Vierrutenberg .

Veltheimstrasse
Wachsmuthstrasse

( Location )

0980 Wachsmuth († before 1812), landowner in Hermsdorf 0Apr 4, 1961 From 1892 to 1920 the innkeeper Theodor Leffler ran the excursion restaurant "Waldschlößchen" with a dance hall, observation tower and artificial waterfall on the hill at ' Bahnhofstraße 26-28. After the dance hall was rededicated to a place of worship in 1934 ("Hindenburg Memorial Church" ), the construction of a 39 meter high bell tower (1938) and a building with a sexton, parsonage and kindergarten, the complex became the "Apostle Paulus Church" in 1946 . The street is between Glienicker / Ulmenstraße and Berliner Straße.

The Oberamtmann Wachsmuth was 1795-1810 owner of the Hermsdorf estate. His heirs are already listed in Berlin's address book from 1812, so that it can be assumed that he had already died in 1812.

Wachsmuthstrasse, from Berliner Strasse to the west
Waldfriedenstrasse

( Location )

0170 at the Tegel forest before 1908 The road is on the Tegeler Forst between Amselgrund and across the Dohnensteig in the Heimgarten settlement. At the edge of the forest, an initially road-wide footpath continues into the forest as a forest road, to the corridor boundary of Tegel it is another 150 meters. Projected as Straße 41 in the Hermsdorf development plan, it is already given by name on a map from 1908. The street name corresponds to the aim of the Heimgart housing estate with an anti-urban concept. In 1927 the street called Waldfrieden and its parcels were undeveloped, in 1935 seven single-family houses (No. 1 to 6, 9, 10) and one summer house (No. 3) were noted for → Waldfriedenstraße. In the current LOR directory , the plots are listed with 1–12 (consecutively), through division there are 21 plots on the street. Waldfriedenstrasse
Waldseeweg

( Location )

0180 to the forest lake in Hermsdorf March 11, 1937 The street lies between Schloßstraße and Hermsdorfer Damm (on the Waldsee). Around 1900, the construction of a settlement began around the Waldsee according to plans by the engineer Wehl, when Hermsdorf (Mark) was to be developed into a health resort through the discovery of the Solquelle. Initially as Waldseestrasse, it was laid out before 1908 from the train station to Waldsee and in 1922 there are apartment buildings on plots 2 and 36, and on 2a, 3, 5, 6–8, 9–13, 16–25, 28–35 single-family houses and is Compared to the surrounding streets, it is almost completely developed. The plots Waldseeweg 4–56a and 1–55 (odd) are currently available, a total of 54 single and multi-family houses. Waldseeweg
Woodpecker Path

( Location )

0800 Woodpecker , synonymous with forest bird 0Jan. 9, 1961 Before 1908, the street was indicated by name on a map as a rabbit jump . For 1943, of the eight properties, the Lingnau'sche and Siebert'sche houses and the two-family house no. 4 by Dittrich and Reichenberg are named. Woodpecker Path
Wernickestrasse

( Location )

0120 Johann Karl Wernicke (19th century), former manor owner (1798) before 1908 The street is located between Brandtstraße (Westring) and Mühlenfeldstraße and is entered as street 31 of the development plan on a map from 1908. In 1922, the art pottery Bräuning was on plot 7. The namesake Wernicke acquired the Hermsdorf estate in 1836 and transferred it from fiscal to private ownership in 1842 for 6,446  thalers , regulated the compulsory labor by redeeming money and real estate, ended the separation of Hermsdorf Feldmark and expanded the local brickworks, which had been occupied since the 18th century, into a pottery factory . He was with Elisabeth, geb. Goose, married. His daughter Franziska Albertine Auguste (1830–1863) married District Administrator Georg Scharnweber (1816–1849) in Berlin on April 20, 1848. Wernicke's successor on the Hermsdorfer Gut was in the 1860s Kommerzienrat Leopold Lessing (1832-1900). Wernickestrasse
Wickhofstrasse

( Location )

0120 Wickhof, historical hallway name Aug 24, 1936 The street is between Tegeler Straße and Schloßplatz . A street that was later removed and that went off at a right angle from today's street, already called Wickhofstraße., Still undeveloped in 1930.

In the current route, Lindenstrasse is already drawn on a map from 1908 ; it is indicated in 1935 with twelve residential buildings, six undeveloped lots (construction sites) and a market garden (see Tegeler Strasse ). In 1943 there were still three vacant lots on the (meanwhile) renamed → Wickhofstraße. In the 21st century, houses are built on 1–23 (+ 5a, odd) and 2–26 (even) on Wickhofstrasse, with a church institution located in no. 15 and row houses (numbers 14-14c, 16-16c and 18-18e). The street name is evidently linked to the Wickhofgraben, which goes east between Berliner Straße 21 and Alt-Hermsdorf 39 (initially as a path) and flows over the adjoining area of ​​the LSG Fliessal to the Tegeler Fließ.

Wickhofstrasse
Wilhelmstrasse

( Location )

0280 Wilhelm II. (Friedrich Wilhelm Viktor Albert of Prussia) (1859–1941), last German Emperor and King of Prussia before 1902 Wilhelmstrasse (1–16 continuously) was laid out in 1902. The street lies in the spa district parallel to Hohenzollernstrasse and the former Friedrichstrasse between Falkentaler Steig and Drewitzer Strasse. The street was largely built on in the 1920s. Wilhelmstrasse
Zieselweg

( Location )

0240 Ground squirrel , genus of ground squirrels 0Aug 4, 1930 The street 1 of the development plan of the Heimgart settlement was laid out in 1930 between Schulzendorfer Straße and permanent forest, the name of the street goes back to this location. In the meantime it has been led to the Am Waldidyll street, with which it forms a road ring. It is its eastern section. In 1935 there were already 10 single-family houses and a summer house on the 27 designated properties, whose house numbers were retained: 1–27 (odd, west side) and 2–24 (even, east side). However, some properties are divided in depth and marked by adding a (also 12 b) to the number. Zieselweg
Zühler way

( Location )

0350 Zühlen , previously independent, since 2003 district of Rheinsberg , Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg June 13, 1936 The street lies between Frohnauer Straße and Glambecker Weg, in the development plan of this settlement it is listed as street 3 . Three of the plots 3, 5 (left side, odd) and 4-8 (even) were built on in 1943, beyond plot no. 8 there were still construction sites that have not been officially managed since then. Zühler way

Abolished and renamed streets

In the district, many ambiguous street names have been renamed since the incorporation into Greater Berlin in 1920. Before that, almost every community had streets that were named after personalities such as Kaiser Wilhelm or Bismarck, and locations such as forest, train station, village had led to several streets of the same name. On the occasion of corrections in the course of the street, such street names were replaced by unambiguous ones in the following years. Three street names that were initially dropped due to a changed route (Calvinstraße, Wachsmuthstraße and Wickhofstraße) were later reassigned.

The streets 59, 62, 63, 64, 65, 67 listed under their plan numbers, laid out between Berliner Strasse, Neuer Bismarckstrasse and the Frohnau district and partly built on in 1925, and 1930 are not included here separately; they belong to the "Bergwald settlement on Verl. Frohnauer Straße".

Previous name renamed from to eponymous Remarks
Ahornstrasse  →  Forlenweg before 1908 0Jan. 9, 1961 Maple , woody plant The street name was present four times in Berlin. In 1930 the street was still vacant.
Albrechtstrasse  →  Falkentaler Steig
 →  Heinsestrasse
before 1902 Oct 18, 1937 Prince Albrecht of Prussia (1837-1906) The part of Albrechtstrasse (and Roonstrasse ) located southeast of Hermsdorfer Damm was renamed Heinsestrasse, the northwestern part and the adjoining Stolper Strasse was renamed Falkentaler Steig .
Bahnhofstrasse  →  Wachsmuthstrasse before 1902 0Apr 4, 1961 In 1877 the stop was on the northern line , which was expanded into a train station by 1899 . In 1930 this street name was used 28 times in Berlin.
Bismarckstrasse  →  Hermsdorfer Damm before 1908 March 11, 1937 Otto von Bismarck (1815–1898) politician, Reich Chancellor Bismarckstrasse was located between Karolinenstrasse in Tegel and Hohefeldstrasse in the district where it was extended by Neue Bismarckstrasse . The street is run as a Kreis-Chaussee.
Calvinstrasse  →  Street 40 before 1912 before 1922 Johannes Calvin (1509–1564), French reformer in Geneva Before 1912, Calvinstrasse in Hermsdorf was on a different route between Bismarckstrasse and the intersection of Martin-Luther-Strasse / Ringstrasse. In 1922 this route was run as road 40 . The now existing Calvinstraße (previously Straße 35 ) was already between Forststraße and Martin-Luther-Straße in 1922.
Friedrichstrasse  →  Friedrichsthaler Weg before 1907 0Aug 4, 1930 Friedrich Wilhelm III. (1770–1840), King of Prussia The street name was present 19 times in Berlin in 1930.
Graf-Roedern-Strasse  →  Roedernstrasse around 1912 around 1922 Siegfried von Roedern (1870–1954), politician, State Secretary of the Ministry for Alsace-Lorraine and the Reich Treasury, 1905 District Administrator of Niederbarnim The street was initially called Roedernstraße , but was marked as Graf-Roedern-Straße on maps between 1912 and 1921. In the record for the Berlin streets from 1922 it is again shown as Roedernstraße.
Hare jump  →  Woodpecker path before 1908 0Jan. 9, 1961 Hasensprung , located by the forest and on Amselstraßegrund same street name in the Frohnau administrative district and also in Grunewald. In 1927 the street was still vacant.
Main road  →  Alt-Hermsdorf before 1902 July 31, 1952 most important street in the town center, with increasing urbanization of the suburb with spa operations, Dorfstraße was no longer up-to-date Main roads there were in several suburbs, so 1930 19 main roads were in Berlin in there, so gradually the main and village roads through old district were replaced
Helenenstrasse  →  Bertramstrasse before 1908 July 10, 1933 Helene , female name In 1922 the street was still vacant. It was part of the “Boden Aktien Gesellschaft Berlin NW7” construction project, as did the areas of Hermsdorf further to the northeast.
Henriettenstrasse  →  Elkesteig before 1908 Aug 25, 1939 Henriette , female first name In 1930 the street as a cross street between Schildower Straße and Weißbach - / Helenenstraße is still undeveloped. It was part of the “Boden Aktien Gesellschaft Berlin NW7” construction project, as did the areas of Hermsdorf further to the northeast.
Hennigsdorfer Strasse  →  Drewitzer Strasse before 1907 0Jan. 9, 1961 Hennigsdorf , town northwest of Frohnau, today the Oberhavel district in Brandenburg It was partially taken into the hospital grounds of the Dominicus Hospital and shortened.
Humboldtstrasse  →  Olafstrasse before 1902 0Aug 4, 1930 Wilhelm von Humboldt (1767–1835), statesman, linguist and educational reformer, brother of Alexander von Humboldt The street name existed twelve times in Berlin, three times in the Reinickendorf district , and Hermsdorfer Strasse was renamed due to the meaning of Humboldt in Tegel .
Kaiserplatz  →  Fellbacher Platz before 1908 0Apr 4, 1961 Kaiser Wilhelm II (1859–1941) In 1930 the square is still undeveloped.
Kaiserstrasse  →  Fellbacher Strasse before 1907 0Apr 4, 1961 Kaiser Wilhelm II (1859–1941). Street names that often exist in Greater Berlin.
Kastanienallee  →  Robinia path before 1902 0Jan. 9, 1961 Chestnut , beech family There were also numerous chestnut avenues in Berlin after 1920.
Kirchstrasse  →  Almutstrasse before 1902 0Jan. 9, 1961 Church building on the village square in Hermsdorf, which was demolished in the 18th century The street name was present almost 20 times in Berlin and several times in the Zehlendorf district.
Kronprinzenstrasse  →  Brandstrasse around 1912 before 1922 Crown Prince , heir to the throne in direct lines in imperial and royal kingdoms, in 1912 Wilhelm von Prussia (1882–1951) was Crown Prince in the German Empire. In 1912 the western curve of Brandtstraße (Wernicke- and Götzestraße) was given as Kronprinzenstraße, in 1922 the ring of Brandstraße was renamed in full length again.
Lessingstrasse  →  At the forest park before 1908 May 16, 1938 The landowner Leopold Bernhard Lessing (1832 / 1833–1900) made outstanding contributions to the development of Hermsdorf. Because of Lessing's Jewish origins , the street and the adjacent Lessing Park were renamed during the Nazi era .

In 1860 Lessing took over the estate and, after Hermsdorf had received the railway connection , he had houses built in Bahnhofstrasse (since 1961 Wachsmuthstrasse) and the first summer guests arrived.

Lindenstrasse  →  Wickhofstrasse before 1902 Aug 24, 1936 Linden , deciduous tree Ambiguous street name (22 times) since Greater Berlin was formed
Margaretenstrasse  →  Arnheidstrasse before 1908 0Jan. 9, 1961 Margarethe , female name The street name was ten times in 1930, including in the neighboring district of Frohnau. The street was part of the “Boden Aktien Gesellschaft Berlin NW7” construction project, as did the areas of Hermsdorf further to the northeast. but was still undeveloped in 1930.
Moltkestrasse  →  Backnanger Strasse before 1902 0Apr 4, 1961 Helmuth Karl Bernhard von Moltke (1800-1891), Prussian Field Marshal General, Chief of the Army General Staff In 1930 this street name appeared 15 times in Berlin.
Muthesiusstrasse  →  Gisbertasteig before 1908 26 Sep 1929 Hermann Muthesius (1861–1927), architect, co-founder of the Deutscher Werkbund In 1929 the street was still vacant. In the 1930 address book there is the note “renamed to Gisbertasteig at the time of printing”.
Neptunstrasse  →  Lotus path before 1902 0Aug 4, 1930 Neptune , Roman god of flowing water The street was between the two swimming pools Hermsdorfer See and Tongrubensee at the "Seeschloß". The street name was given several times in Greater Berlin, especially in the Reinickendorf district , which gave the administrative district its name.
New Bismarckstrasse  →  Hermsdorfer Damm before 1908 March 11, 1937 Otto von Bismarck (1815–1898) politician, Reich Chancellor The Bismarckstrasse leading from Tegel to Hermsdorf was expanded in the district and called the Extended Bismarckstrasse .
promenade not taken over before 1929 before 1932 Promenade , stroll or the area developed for it, also synonymous with esplanade and pedestrian zone The promenade was named between 1925 and 1929 and ran from the forest road along the Tegeler Fließ , in the city map from 1935 it is indicated without a name (compare the Barnim Dörferweg).
Roonstrasse  →  Heinsestrasse before 1907 Oct 18, 1937 Albrecht von Roon (1803–1879), Prussian general and minister of war When the name was renamed, the route up to Hermsdorfer Damm was included in Heinsestrasse; the street name was present several times in the Reinickendorf administrative district (Konradshöhe).
Schlossplatz  →  Dr.-Ilse-Kassel-Platz before 1908 28 Sep 2012 Waldschlößchen restaurant, with a castle-like architectural style The square lies between Wachsmuthstrasse and Schloßstrasse and is bordered to the west by Auguste-Viktoria-Strasse, from the south Wickhofstrasse joins the southeastern tip. According to the development plan, it was created as place C ; the place is already marked by name on a map from 1908; Properties are not assigned to him.

Hermsdorf did not have a castle at this point, rather the representative building of a no longer existing restaurant was used to give this open space its name and to promote it. From 1892 to 1920 the innkeeper Theodor Leffler ran his excursion restaurant "Waldschlößchen" with a dance hall, observation tower and artificial waterfall on the hill in Wachsmuthstraße 26-28 on Schloßplatz. In 1934, the Protestant parish had the dance hall converted into a church hall and, in addition to the 39 meter high bell tower, had a building with a sexton, rectory and kindergarten built by 1938. The new church was first called "Hindenburg Memorial Church" and since 1946 Apostle Paul Church .

Schönfließer Strasse  →  Amandastraße before 1908 0Jan. 9, 1961 Schönfließ , place northeast of Hermsdorf, direction There was also a street of the same name in the neighboring district of Frohnau . In 1930 the road here was still vacant.
Black way  → not implemented as a road before 1928 after 1943 Black way This street name has been recorded in the address books from 1928 to 1943 as a cross street of Seebadstrasse and is listed as undeveloped. The route of the Schwarzen Weg corresponds in the northern part of the projected, but not implemented road 50 and led across the school grounds (elementary school at Fliessal).

An unnamed path continues to exist in this course, it leads south of Seebadstraße 1 on the edge of the Dorfaue, west of Alt-Hermsdorf 27-30, and between Alt-Hermsdorf 11 and 12 (corner of the walkway to Lotosstraße) to the Barnim Dörferweg and the (unnamed) bridge over the Tegeler Fließ. It connects to the Wolfacher path in Waidmannslust .

Schulenburgstrasse  →  New Year's Eve before 1908 0Aug 4, 1930 Rudolf Wilhelm Graf von der Schulenburg (1860–1930), 1902 Senior President in Potsdam, 1903 District President of Potsdam There is a street of the same name in Reinickendorf-West.
Steinmetzstrasse  →  Heidenheimer Strasse before 1907 0Apr 4, 1961 Karl Friedrich von Steinmetz (1796–1877), Prussian field marshal Multiple street names in Berlin (five times in 1930)
Stumbling Street  →  Falkentaler Steig before 1907 Oct 18, 1937 Stolpe , previously a rural community north of Hermsdorf, since the end of the 1990s a district of the city of Hohen Neuendorf , Brandenburg The stumbling Street was the northern section of the Falk Taler walkway led between Albrechtstraße and Forst Tegel then. The name of Stolper Strasse already existed before 1907, it was named after the direction to the northern neighboring town of Stolpe (north through Frohnau). In the 1922 address book it is shown on the north side on 15 properties with five one and two-party houses between Albrecht and Frohnauer Strasse , the southern side of the street is still undeveloped.
Tegeler Weg  →  Tegeler Strasse before 1908 around 1929 Tegel , western neighbor of Hermsdorf, since 2001 part of the Reinickendorf district His name is already given on a map from 1908 and between 1928 and 1929 it was “elevated” to the status of a street.
Theodor-Koerner-Strasse  →  Schramberger Strasse before 1925 0Apr 4, 1961 Theodor Körner (writer) (1791–1813), writer In 1943, apart from the undeveloped plots 1 (corner of Martin-Luther-Straße) and 2 (corner of Freiherr-vom-Stein-Straße) to Steinmetzstraße , single-family houses were built on the street . Theodor-Körner-Straße 13/15 belongs to Steinmetzstraße 39/41 and right side No. 16 belongs to Steinmetzstraße 87.
Treskowstrasse  →  Oggenhauser Strasse before 1908 0Apr 4, 1961 Carl von Treskow (1787–1846), Prussian agricultural reformer and landowner The street name existed 13 times in Berlin and also in the neighboring district of Tegel.
Veltener Strasse  →  Frankendorfer Steig after 1922 Aug 24, 1936 Velten , city north of Berlin (and from the district), Oberhavel district in Brandenburg In 1930 the street was built on only one piece of land.
Wachsmuthstrasse canceled before 1908 before 1935 Wachsmuth; † before 1812 in Hermsdorf, landowner and bailiff The original Wachsmuthstraße ran from Forst- via Hillmann- to Fichtestraße; it was undeveloped in 1927 and still in 1930. It was drafted between 1932 and 1935. In 1961 the street name was resumed and replaced the Bahnhofstraße .
Waldseestrasse  →  Hermsdorfer Damm
 →  Waldseeweg
before 1908 March 11, 1937 led to the forest lake in Hermsdorf In 1908 it is given by name, in 1937 the eastern section was included in continuation of the Neue Bismarckstraße in the Hermsdorfer Damm, the section from there to the southwest to the Waldsee was "downgraded".
Forest road  →  Schramberger Strasse before 1902 0Apr 4, 1961 The road led over the forest road, which continued in a south-westerly direction, into the Tegel forest . It is already listed in the 1902 address book. Due to the formation of Greater Berlin, there were 19 streets of the same name in 1930, especially in Reinickendorf-West .
Weissbachstrasse  →  Bertramstrasse before 1902 July 10, 1933 Valentin Weissbach (1843–1899), banker and city councilor Weissbach was chairman of the "Association for the Improvement of Small Apartments" founded in Berlin in 1888, which worked between 1899 and 1905 in the spirit of the reform building program, for which he bought the area on the street named after him that was undeveloped around 1890 for development. The street was included in Bertramstrasse when it was named.
Werderstrasse  →  Schramberger Strasse before 1907 0Apr 4, 1961 Werder , island or elevation in a river or wetland The street is already listed in the 1902 address book. The landscape shape, which is common in the Berlin area, was the reason for street names in ten districts, which is probably why the name was renamed
Wickhofstrasse omitted before 1908 Jun 25, 1936 Wickhof , historical district at this point The street is shown on a map from 1908 (then written as Wiekhofstraße) between Ulmenstraße and Lindenstraße and was still undeveloped until 1930. According to an official gazette on June 25, 1936, it was canceled because the development plan was changed. On August 24, 1936, Lindenstrasse was renamed Wickhofstrasse.
Wynsstrasse  →  Mühlenfeldstrasse before 1912 1922 Wyns (Wins) , rich bourgeois family in Berlin and Cölln, owner of goods The name of Wynsstraße was drawn around 1912 between Forststraße and Jagowstraße in the route of today's Mühlenfeldstraße, which was extended before 1922. In 1922 the street was listed as vacant in the address book.

Green spaces in Hermsdorf

Dorfaue Hermsdorf between Alt-Hermsdorf and Seebadstrasse
Barnimer Dörferweg in Hermsdorf, north of the Tegeler Fließ in the LSG Fließal
Bridge for the Barnim Dörferweg between Hermsdorf and Waidmannslust over the Tegeler Fließ
  • Waldseepark (RBS 07848, Lage ) is a green area around the Waldsee. It is located between Parkstrasse , Hermsdorfer Damm , Am Waldpark and Solquellstrasse , the inflow is the Marthagraben from the LSG around the "Großer Torfstich" (Alter Hermsdorfer See) and the outflow is the Ceciliengraben, which ends as a visible canal on the B 96. The park was initially laid out as the “Lessing Park”, named after the owner of the Hermsdorf estate at the time, Leopold Lessing (1832 / 1833–1900). Lessing took over the Hermsdorf estate and the brickworks in 1836, and opened a second brickworks. He built the first houses in Bahnhofstrasse (today Wachsmuthstrasse) and took a significant part in the development of Hermsdorf. Thanks to the connection to the railway line, Hermsdorf was used by summer guests. For Lessing's intention to design a spa in Hermsdorf , he had the brine spring drilled for a Kneipp brine bath in 1889. This drilling was successful, but it dried up around 2008. Lessing was Jewish and the “Lessing Park” was renamed to Waldseepark during the Nazi era .
  • Eastern edge of the Tegel Forest ( Lage ) with the Tegel Forestry Department, Hermsdorf Forestry Department (RBS 09367, Lage ). On the western edge of the district between the district boundary to Frohnau ( Falkentaler Steig ) and the Tegeler Fließ (south of Hermsdorfer Damm), an average of 200 to 300 meters wide strip of the Tegeler Forest belongs to the district. The western boundary of the district to Tegel runs through the forest . Some roads continue to the west as forest paths : Glambecker Weg (southern section), Am Dominicusteich, Kneippstraße, Friedrichsthaler Weg, Am Buchenberg, Am Waldidyll / Zieselweg, Ehrenpfortensteig, Schulzendorfer Straße (as Schulzendorfer Weg to Schulzendorf), Waldfriedenstraße. In order to create settlement space for Hermsdorf, the district boundary within the Reinickendorf administrative district was moved to the west in 1935.
  • LSG Tegeler Fließal ( location ): the northern part of the landscape protection area is located on the southern boundary of Tegel and Waidmannslust along the Tegeler Fließ in the district . The entire LSG-10 "Tegeler Fließ" with 254.91 hectares was set in 1990.
  • Dorfaue Hermsdorf (RBS 08183, Lage ) and Hermsdorfer See ( Lage ): The south bank of the lake and the Tegeler Fließ are east of the B to the city limits, the district boundaries to Waidmannslust and Frohnau . Some green areas are to the north in the district.
  • LSG am Großer Torfstich (RBS 8178, location , part of LSG Fließal): In the east of the district between Alt-Hermsdorf to the city limits, there is a landscape protection area that extends in the east around the Tegeler Fliess to Glienicke / Nordbahn and Mühlenbecker Land in Brandenburg, in the north the city limits and in the district of Frohnau still continues. The local area is located on the damp area around the former Great Lake (Alter Hermsdorfer See).
  • Green main path no. 13 (Barnimer Dörferweg): between Egidysteig and the footbridge south of Alt-Hermsdorf, this recreational and hiking path is on the Hermsdorf side of the Tegeler River . The total length of the path lies between the village centers of Berlin's Barnim von Tegel, Hermsdorf, Lübars, Blankenfelde, Karow and Ahrensfelde.

See also

Web links

Individual evidence

  1. a b Berlin and surroundings 1899, publisher: FA Brockhaus Geogr.-artist. Establishment, Leipzig  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice. , Hermsdorf at the top of the card@1@ 2Template: Toter Link / www.alt-berlin.info  
  2. ^ Brix and Genzmer: Competition Greater Berlin 1910. Main traffic lines in the north, Hermsdorf (1908–1910)
  3. a b c d e f The story of Hermsdorf ( Memento of the original from September 15, 2012 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.berlin-hermsdorf.de
  4. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s overview plan Hermsdorf and Lübars-Waidmannslust approx. 1921
  5. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Reinickendorf> Hermsdorf . In: Berliner Adreßbuch , 1935, Part IV, pp. 2283ff.
  6. a b c d e f g h i j k l m n o advertising card of the garden city and forest colony Hermsdorf-West
  7. a b suburbs> Reinickendorf> Dorfstrasse . In: Address book for Berlin and its suburbs , 1902, part V, p. 164ff.
  8. ^ Website of the local history museum
  9. a b c d e f District Office: Hermsdorf  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.berlin.de  
  10. a b c d e f Pharus city map Berlin large edition 1954, Hermsdorf  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Toter Link / www.alt-berlin.info  
  11. a b c d e f Clarification of the situation after an address search on a map of Berlin 1: 5000, produced by the district surveying offices
  12. a b Overview plan Hermsdorf (after 1905)
  13. a b c d e f g h i j k l Reinickendorf> Hermsdorf . In: Berliner Adreßbuch , 1943, Part IV, p. 2499.
  14. to be seen on a map section from 1868 north of the Fenne
  15. a b c d e f g h i j k l m Reinickendorf administrative district>… Hermsdorf . In: Berliner Adreßbuch , 1925, Part IV, pp. 2039ff.
  16. a b c d e f g h i j k l Factual data on the LSG
  17. Architekturmuseum TU Berlin: Parceling plan of the Born garden Seebadstrasse, Berlin-Hermsdorf (Born project not carried out)
  18. About Lessing and the Jewish history in Hermsdorf  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Dead Link / literatpro.de  
  19. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae suburbs> Reinickendorf . In: Berliner Adreßbuch , 1922, Part IV (Hermsdorf is not yet shown separately.).
  20. a b c d e f g Adressverzeichnis_LOR_12.pdf (Reinickendorf) ( Memento of the original of October 30, 2013 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.statistik-berlin-brandenburg.de
  21. a b c d e suburbs> Reinickendorf> Hermsdorf . In: Berliner Adreßbuch , 1928, Part IV, p. 2164.
  22. a b c d e f Reinickendorf administrative district>… Hermsdorf . In: Berliner Adreßbuch , 1927, Part IV, p. 2039.
  23. a b c d e f g h i j k l m n o p q r Reinickendorf administrative district>… Hermsdorf . In: Berliner Adreßbuch , 1930, Part IV, p. 2207.
  24. Information on Bornepfad at Kauperts.de
  25. on the person of Brandt
  26. Regional reference system in the road development plan (StEP)
  27. ^ Friedrichstrasse is already listed in the address book from 1907.
  28. a b on the person of Albrecht von Preußen on www.berlingeschichte.de
  29. on the person of Jagow
  30. a b Hermsdorf> bathing establishment . In: Berliner Adreßbuch , 1943, IV, p. 2509.
  31. ^ Reinickendorf> Hermsdorf . In: Berliner Adreßbuch , 1936, Part IV, p. 2353.
  32. a b c Schlickeiser et al .: Festzeitschrift 650 years Hermsdorf . Berlin 1999, p. 35.
  33. ^ Website of Naturfreude Berlin
  34. compare development on Mühlenfeldstrasse between 1925 and 1930.
  35. a b c d stadtentwicklung.berlin.de: Barnimer Dörferweg
  36. kauperts.de: to choose the name Veltheim
  37. Art Pottery Bräuning according Kauperts.de, in the address book Reinickendorf 1908 not been established.
  38. a b c d e f g h i j k l m Alphabetical index of all streets and places in Berlin listed in Part IV . In: Berliner Adreßbuch , 1930, Part I, p. I.
  39. on the person of Leopold Lessing
  40. a b On the Jewish history in the district: I often think of Uncle Franz  ( page no longer available , search in web archivesInfo: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.@1@ 2Template: Dead Link / literatpro.de  
  41. Naming of the Dr.-Ilse-Kassel-Platz ( Memento of the original from March 4, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. at www.die-links-reinickendorf; Retrieved April 19, 2015. @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.die-linke-reinickendorf.de
  42. on the Wins family at www.berlingeschichte.de
  43. Nature conservation> Protected areas / de / lsg> Overview
  44. compare file: Karte von Berlin und Umgebung (1922) in 12 sheets II Oranienburg.jpg on Commons
  45. Berlin tips: 20 main green paths