Pietro Luigi M. Leone

Pietro Luigi M. Leone (* 1937 ) is an Italian Byzantinist .

Life

Leone studied Classical Philology at the University of Naples Federico II , where he was particularly influenced by the Graecist Vittorio De Falco. From 1975 Leone worked as a full professor for Byzantine Philology at the Università degli Studi di Lecce . There he organized and directed the fourth national congress on Byzantine studies, which took place from April 21 to 24, 1980.

Leone has emerged through numerous critical editions, translations and commentaries on Byzantine scholars, especially Johannes Tzetzes , Maximos Planudes , Nikephoros Gregoras and Theodorus Gaza . He also published editions of ancient Greek prose , such as Athanasius ' work Against the Gentiles and the Epistulae rusticae by Claudius Aelianus . He prepared his editions through intensive studies for handwritten transmission. He is currently working on a new critical edition of the Epitoma historiarum by the Byzantine historian Johannes Zonaras as part of the Corpus Fontium Historiae Byzantinae (Series Italica).

Fonts (selection)

• Sancti Athanasii archiepiscopi Alexandriae Contra Gentes. Introduzione, testo critico, traduzione . Naples 1965 (= Collana di Studi Greci 43)
• Ioannis Tzetzae Historiae . Naples 1968 (= Pubblicazioni dell'Istituto di Filologia Classica, Università degli Studi di Napoli 1). 2nd edition, Galatina 2007
• Ioannis Tzetzae Iambi . In: Rivista di Studi Bizantini . New Series, Vol. 6–7 (1969–1970), pp. 127–156
• Nicephori Gregorae 'Antilogia' et 'Solutiones quaestionum' . In: Byzantion . Volume 40 (1970), pp. 471-516
• Nicephori Gregorae Opuscula nunc primum edita . In: Annali della Faccoltä di Lettere e Filosofia della Università di Macerata . Vol. 3-4 (1970-1971), pp. 731-782
• Nicephori Gregorae ad imperatorem Andronicum II Palaeologum orationes . In: Byzantion . Volume 41 (1971), pp. 497-519
• Il Φιλομαθὴς ἢ περὶ ὑβριστῶν di Niceforo Gregora . In: Rivista di studi bizantini e neoellenici . Vol. 8-9 (1971-1972), pp. 171-201
• Nicephori Gregorae Opuscula nunc primum edita . In: Annali della Faccoltà di Lettere e Filosofia della Università di Macerata Volume 3–4 (1970–1971), pp. 731–782
• Ioannis Tzetzae Epistulae . Leipzig 1972 ( Bibliotheca Teubneriana )
• Claudii Aeliani Epistulae rusticae . Milan 1974 (= Testi e documenti per lo studio dell'antichità 43)
• Niceforo Gregora. Fiorenzo o intorno alla sapienza. Testo critico, introduzione, traduzione e commentario . Naples 1975 (= Bizantina et Neo-Hellenica 4)
• Nicephori Gregorae Epistulae . 2 volumes, Matino 1982–1983
• La Vita Antonii Cauleae di Niceforo Gregora . In: Nicolaus . Vol. 11, pp. 3-50 (1983)
• Theodori Gazae Epistolae . Naples 1990
• Maximi Monachi Planudis Epistulae . Amsterdam 1991 (= Classical and Byzantine Monographs 18)
• Nicephori Gregorae Vita Constantini . Catania 1994
• Ioannis Tzetzae Carmina Iliaca . Catania 1995
• Scholia vetera et paraphrases in Lycophronis Alexandram . Galatina 2002
• Giovanni Tzetzes: La leggenda troiana (Carmina Iliaca). Introduzione, testo, traduzione e note Lecce / Rovato 2015 (= Satura 15), ISBN 978-88-6760-314-5
• Ioannis Tzetzae Theogonia . Lecce / Rovato 2019, ISBN 978-88-6760-665-8

literature

• Enrica Follieri : La filologia bizantina in Italia nel secolo XX . In: Byzantina et Italograeca. Studi di filologia e di paleografia . Rome 1997, pp. 3–40, especially p. 31
• Satura rudina. Studi in onore di Pietro Luigi Leone . Lecce 2009 (Festschrift, with list of publications 1961–2007)