Peter Rabbit (film)
| Movie | |
|---|---|
| German title | Peter Rabbit |
| Original title | Peter Rabbit |
| Country of production | Australia , USA , UK |
| original language | English |
| Publishing year | 2018 |
| length | 96 minutes |
| Age rating |
FSK 0 JMK 6 |
| Rod | |
| Director | I want luck |
| script | Good luck, Rob dear |
| production | Will Gluck, Zareh Nalbandian |
| music | Dominic Lewis |
| camera | Peter Menzies Jr. |
| cut | Christian Gazal |
| occupation | |
| |
Peter Rabbit (original title: Peter Rabbit ) is an American - Australian family film from 2018. It was based on the book The Story of Peter Rabbit by Beatrix Potter . The film was directed by Will Gluck and is a mixture of real film and animated film . The main role of Peter Hase was originally voiced by James Corden , in the German dubbing by Christoph Maria Herbst .
action
Peter Hase, his three sisters Flopsi, Mopsi and Wuschelpuschel and his cousin Benjamin are five hares who regularly steal vegetables from Mr. McGregor's garden. He tries to get over them with fences and traps. The painter Bea , who lives in the neighboring house, proves to be the protector of the rabbits .
After McGregor's death, all of the animals in the area seize his garden and house. But when McGregor's nephew Thomas takes over the house from London, he drives them away. The new owner detests rabbits and will do everything possible to get rid of them. But Peter is resourceful and turns out to be a worthy and shrewd opponent. Meanwhile, Thomas and Bea fall in love, and Bea tries to arouse understanding for the rabbits in Thomas.
When the war between Thomas and the rabbits escalates, Peter accidentally destroys Bea's studio. She believes Thomas is responsible for it and doesn't want anything more to do with him, which is why he moves back to London. Plagued by a guilty conscience, Peter travels to London and brings Thomas back. This reconciles with Bea and ends the fight against the rabbits.
production
Peter Hase was created under the aegis of Sony Pictures Animation and Columbia Pictures with a budget of $ 50 million. The sets for the film were built in Centennial Park in Sydney .
synchronization
The German dubbing was based on a dialogue book and the dialogue direction by Elisabeth von Molo on behalf of Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke. Christoph Maria Herbst will speak the title character Peter Hase.
| role | Actor or speaker | Voice actor |
|---|---|---|
| Peter Rabbit | James Corden | Christoph Maria Herbst |
| Pug | Elizabeth Debicki | Jessica Black |
| Cuddle | Daisy Ridley | Anja Kling |
| Flopsi rabbit | Margot Robbie | Heike Makatsch |
| Bea | Rose Byrne | Ranja Bonalana |
| Jemima Puddle-Duck | Christin Marquitan | |
| Thomas McGregor | Domhnall Gleeson | Sebastian Schulz |
| Mr. Jeremy Fisher | Fritz Rott | |
| Benjamin | Colin Moody | Tobias Müller |
| Mr. McGregor | Sam Neill | Wolfgang Condrus |
| Tommy Brock | Rainer Fritzsche |
reception
According to Box Office Mojo , Peter Hase was the ninth most successful film of 2018 with worldwide box office profits of over 351 million US dollars (as of April 2020).
The American film reviews collection Rotten Tomatoes saw of 107 reviews of Peter Hase 64 as positive and 43 as negative (as of March 24, 2018). As a summary, the site read from the reviews that the film adaptation could certainly entertain a younger audience, but also risk drawing the anger of Peter Rabbit purists.
continuation
The start of Peter Hase 2 was postponed from the end of March to August due to the COVID-19 pandemic .
Web links
- Official website (English)
- Peter Rabbit in the Internet Movie Database (English)
- Peter Hase in the German dubbing file
Individual evidence
- ↑ Release certificate for Peter Hase . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF; test number: 177112 / K).
- ↑ Age rating for Peter Hase . Youth Media Commission .
- ↑ a b Peter Hase (2018) , synchronkartei.de, accessed on March 24, 2018.
- ↑ Peter Rabbit , boxofficemojo.com, accessed March 26, 2018.
- ↑ Peter Rabbit in Centennial Park! centennialparklands.com.au, accessed March 26, 2018.
- ↑ 2018 Worldwide Grosses , boxofficemojo.com, accessed March 30, 2018.
- ↑ Peter Rabbit (2018) on the Rotten Tomatoes website , accessed March 24, 2018.
- ↑ Lars-Olav Beier : Better on the couch . In: Der Spiegel . No. 12 , 2020, p. 80 f . ( online ).