Sense of proportion
A sense of proportion is the ability to quantitatively estimate the target amount of a measured variable by looking at the object or process.
In a figurative sense, discretionary decisions are referred to as a sense of proportion when it comes to observing proportionality (“proving a sense of proportion”).
Web links
Wiktionary: A sense of proportion - explanations of meanings, word origins, synonyms, translations