Benutzer:Bermicourt

Babel:
en This user is a native speaker of English.
de-3 Diese Person hat sehr gute Deutschkenntnisse.
fr-1 Cette personne sait contribuer avec un niveau élémentaire de français.
Benutzer nach Sprache

My name is Paul Eaton and I live in Dorset, England, but used to live in Lower Saxony. I am a railway fan and modeller whose main interest is the Bavarian state railways and Deutsche Reichsbahn up to the end of World War 2. I have also translated around 2,000 articles, mainly geographical or cultural, from German to English Wikipedia. --Bermicourt (talk) 14:34, 9 August 2008 (UTC)

Ich heiße Paul Eaton und wohne in Dorset, England, aber hab' schon oft in Deutschland gelebt. Ich bin Eisenbahnfreund und Modelleisenbahner, dessen Hauptinteressen die Königlich Bayerische Staats-Eisenbahnen und Deutsche Reichsbahn (bis Ende des Zweiten Weltkriegs) sind. Auch habe ich etwa 2.000 Artikel – vor allem geographische oder kulturelle – aus de.wiki ins en.wiki übersetzt. --Bermicourt 23:17, 16. Aug. 2008 (CEST)

• Wikipedia:Zitierregeln