Benutzer:Dahlwitzer

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

"Dahlwitzer" stellt sich kurz vor:

Alter Herr, geboren bei Berlin, aufgewachsen in Anhalt. Lebe seit 1955 in Oberbayern. Längere Lebensabschnitte in Russland, Fernost, New-York.

War Mitarbeiter bei Rundfunkanstalten (Autor, Redakteur, Regisseur). Im Ruhestand u.a. mit Übersetzungen beschäftigt (Russisch-Deutsch und v.v.). Beide Sprachen auf muttersprachlichem Niveau. Englisch nur Mittelmaß.

Hauptsächliches Interesse der letzten Jahre: Das Eindringen in die Geschichte der eigenen Sippe auf dem Hintergrund der Geschichte Russlands und Deutschlands, 19. und 20. Jahrhundert. Deutsche in Russland und Russen in Deutschland. In 2008 eine familiengeschichtliche Buchpublikation in Moskau (Russisch; als Bd. MMVII des "Rossijskij Archiv" ). Eine zweite in Arbeit.

Neben alledem: Musik (lebenslang).