There are different methods to find suitable values for . For example, the transformed data can be determined together with other model parameters by means of maximum likelihood estimation or by visual comparison.
literature
George EP Box and David R. Cox: An analysis of transformations . Journal of the Royal Statistical Society Series B 26 (2). 1964. pp. 211-252. JSTOR 2984418