Diskussion:Kubakrise
| Zum Archiv |
| Wie wird ein Archiv angelegt? |
Kleine sprachliche Anpassungen[Quelltext bearbeiten]
Ich habe den Artikel eben mit großen Interesse gelesen und war sehr angetan von dem hohen Informationsgehalt, der kompakten Form und der leicht verständlichen Sprache. Einige Satzkonstruktionen und Ausdrücke fand ich allerdings ein wenig holprig und in einem lexikalischen Eintrag vielleicht etwas unpassend, sodass ich (hoffentlich zur allgemeinen Zufriedenheit) einige sehr kleine Anpassungen vorgenommen habe.
Betroffen sind
1) Der erste Absatz des Abschnitts "Vorgeschichte" (Diverses)
2) Die letzte Zeile des Abschnitts "Unmittelbare Vorgeschichte". Ich habe den letzten Teilsatz in einen Eigenständigen Satz umgewandelt und aus der Wendung "die ganze Sache" "die Angelegenheit" gemacht.
3) Im Abschnitt "Mittwoch, 17. Oktober" wurde die Vorwarnzeit im Falle eines Angriffs nur in einem Halbsatz ohne Zusammenhang zum Rest des Textes erwähnt. Ich habe die Information in einen neuen Satz eingebunden.
4) Den Ausruck "wider besseren Wissens" beim 18. Oktober habe ich in "wider besseres Wissen" umgewandelt (wider wird mit dem Akkusativ benutzt).
5) Den Ausdruck "Die Geheimdiplomatie klappt" beim 28. Oktober habe ich in "Die Geheimdiplomatie ist erfolgreich" umgewandelt.
Inhaltliche Änderungen habe ich also NICHT vorgenommen. In der Hoffnung, den Artikel ein wenig verbessert zu haben, Sebastian.
Kleine Änderung[Quelltext bearbeiten]
"die Schweinebuchtinvasion am 17. April 1961, die in einem Fiasko endete."
für wen?
Änderungsvorschlag:
die Schweinebuchtinvasion am 17. April 1961, die für die USA in einem Fiasko endete.
Stil[Quelltext bearbeiten]
kleine stilistische Anpassung:
So wurde z.B. 1963 als weitere Reaktion auf die Krise der so genannte „Heiße Draht“ eingerichtet, eine direkte Fernschreibverbindung zwischen dem Weißen Haus und dem Kreml, die den direkten Kontakt zwischen den Staatsmännern ermöglichen sollte.
In diesem Satz ist ein "direkt" zuviel. Ansonsten sollten die Anmerkungen von Legpatnost umgesetzt werden. War auch etwas irritiert von der Vorgeschichte in genau denselben Punkten.