List of the writings of Dieter Wellershoff
The list of writings by Dieter Wellershoff is a directory based on the content of Dieter Wellershoff's works in nine volumes, edited by Keith Bullivant (Vol. 1–6), Manfred Durzak (Vol. 1–6; 7–8) and Werner Jung ( Vol. 9), Cologne: Kiepenheuer & Witsch 1996–2011
- Volume 1. Novels. 1996.
- Volume 2. Novels, short stories, short stories. 1996.
- Volume 3. Autobiographical Writings. 1996.
- Volume 4. Essays, Articles, Marginalia. 1997.
- Volume 5. Lectures and Talks. 1997.
- Volume 6. Radio plays, scripts, poems. 1997.
- Volume 7. Novels, Stories. 2011.
- Volume 8. Speeches, Conversations. 2011.
- Volume 9. Early Writings, Miscellaneous, Letters. 2011.
Volume 1: Novels
- About this issue. P. 9
- A Beautiful Day (1966). P. 15
- The Shadow Frontier (1969). P. 207
- Invitation to All (1972). P. 361
- The Beauty of the Chimpanzee (1977). P. 535
- First publications. P. 743
Volume 2: Novels, short stories, short stories
novel
- The winner takes it all (1983). P. 13
Novellas and short stories
- During (1960). P. 477
- On the Run (1965). P. 482
- Coming Again (1970). P. 485
- Double-exposed seascape (1973). P. 498
- A poem from freedom (1974). P. 519
- The Siren (1980). P. 579
- The eyes (1981). P. 711
- In anticipation of the guests (1981). P. 740
- The handsome man (1983). P. 762
- Stay (1985). P. 809
- Moments of Drowsiness (1985). P. 811
- The Bodies and the Dreams (1985). P. 832
- The Ferry to England (1986). P. 894
- The Kingfisher's Blue (1986). P. 924
- The Woman on the Balcony (1986). P. 947
- The Legacy (1991). P. 952
- Ordinary loneliness (1991). P. 961
- The Sea of Thoughts (1992). P. 968
- That which saves us (1992). P. 979
- Dance in Black (1993). P. 991
- The Adventures of the Moment (1993). P. 996
- Flight phases (1994). P. 1016
- Cicada Crying (1995). P. 1024
- First publications. P. 1075
Volume 3: Autobiographical Writings
- Diary, May 1971 (1971). P. 11
- Interim balance (1975/1985). P. 46
- The work of life. Autobiographical Texts (1985). P. 54
- Childhood. Thirty-two sketches (1984). P. 58
- An omnipotence dream and its end (1981). P. 80
- Germany - a limbo (1978/79). P. 93
- The Family - A Necromancy (1984). P. 135
- Homes, Surroundings (1984). P. 182
- Boredom and Indefinite Waiting (1981). P. 250
- Write and Sleep (1985). P. 258
- A Sense of Abundance (1986). P. 261
- Moments musicaux (1990). P. 269
- Pan and the angels. Views of Cologne (1990). P. 271
- In Beethovenpark (1976). P. 272
- The cathedral as a father figure (1980). P. 276
- The city as a construction site (1987). P. 281
- Night walks in the southern part of the city (1989). P. 291
- The Cologne Bridges and the Rhine (1989). P. 305
- A visit to »Hollymünd« (1989). P. 317
- Richmodis and the Brownies (1989). P. 324
- Fly, kneel and float. Three memorials for the dead of the last wars (1989). P. 338
- Pan and the Angels (1989). P. 346
- The underground city. Sewers, subway shafts and Rhine tunnels (1989/90). P. 367
- Spirit of gods, spirit of things. In the Museum of East Asian Art (1990). P. 387
- Drive into the alluvial forest (1990). P. 403
- View of a Distant Mountain (1991). P. 411
- In the Land of the Alligator (1992). P. 567
- The crackling of the old records (1992). P. 614
- Island life. For example Juist (1993). P. 618
- The Flight of the Dove (1995). P. 645
- The Case of Emergency (1995). P. 657
- First publications. P. 903
Volume 4: Essays, Articles, Marginalia
Texts on contemporary history
- Everyone has a chance or "right behavior" in nuclear war (1962). P. 15
- The idyll becomes vicious. Speech on Emergency Legislation (1968). P. 19
- Resistance to regression in times of calamity. Bertolt Brecht's poem "1940" (1978). P. 25
- Mutual paralysis of fear. The Logic of a Collective Neurosis (1981). P. 32
- The Logic of Deterrence (1983). P. 44
- To the Easter March (1984). P. 46
- That's the way it goes! (1987). P. 49
- Ambiguous Night (1987). P. 31
- »Subspecies that are just barely crossable«. Vote for German unification (1990). P.56
- Liberation and modernization push. On the revolution in the GDR (1991). P. 66
- The impotence of headbirths. Concept art on the topic of »German Reunification« (1991). P. 74
- Problems of German reunification. A factual assurance (1992). P. 79
- Hibernate in the banal. Gottfried Benn's life direction and his letters to Elinor Büller (1992). P. 99
- Decay product of illusion. On acts of violence against foreigners (1992). P. 110
- The Future Faced with the Past (1993). P. 113
- On Dealing with Power (1993). P. 119
- Networking or Whoever watches TV looks into the dark (1993). P. 133
- You and Us (1993). P. 142
- Given the Present (1993). P. 145
Articles and essays on literature
- Literature, Market, Culture Industry (1967). P. 151
- A Lady Without a Belly or The Modern Aesthetics of Distance (1968). P. 168
- Reading and Writing (1968). P. 171
- Difficulties with the Public (1968). P. 179
- Coming Home (1969). P. 186
- Fiction and Practice (1969). P. 202
- The Commonplace and the Only Right Word (1969). P. 218
- Caught by morals. Analysis of a trivial novel (1969). P. 224
- Restoring Strangeness (1969). P. 231
- Too private. About a category of repression (1969). P. 241
- The instances of defense and the total environment (1969). P. 250
- "Men, Women and the Rest of the Sexes" (1969). P. 262
- A test field for the future. Critic Award Speech (1970). P. 267
- Shackling and unleashing. About Romance Novels and Pornography (1970). P. 271
- Anarchy or ornament. Comments on the stereophonic radio play (1970). P. 284
- The mystery of the nerves. About Knut Hamsun's novel »Hunger« (1971). P. 290
- Transcendence and apparent added value. On the poetic category (1972). P. 301
- Negation as a Category of Becoming (1972). P. 317
- Temporary unrealization. On the theory of the crime novel (1973). P. 337
- A Lantern Burning During the Day (1973). P. 395
- The Song of the Sirens (1973). P. 398
- Future and Death (1974). P. 411
- Infantilism as a revolt. On the theory of fooling around (1974). P. 447
- A literature in search of legitimation. West German Literature: Problems, Trends, Gestalten (1975). P. 477
- Dreamy border traffic. About the making of a poem (1975). P. 484
- The Unreality of Comedy as a Utopian Appearance (1975). P. 496
- Destruction as an attempt at liberation. About Rolf Dieter Brinkmann (1975). P. 501
- Several statements about reality. Heinrich Böll on his 60th birthday (1977). P. 513
- The novel as a crisis (1978). P. 519
- Realization happiness and ego trip. About the experience of writing (1978/1979). P. 529
- Disappearance in the picture. On delusions and fictions (1980). P. 566
- The state of the world shows itself in private. On Rudolf Borchardt's novella »The Undignified Lover« (1981). P. 603
- The historical and the private aspects of a split (1985). P. 611
- The quicksand of emotion and the freedom to be happy (1986). P. 634
- Closeness to the uncanny. On Friedrich Hebbel's poem »Twilight Sensation« (1986). P. 644
- The Books of the Early Years (1986). P. 647
- Resistance to Writing (1988). P. 659
- Persiflage and grotesque. On the gallows songs by Christian Morgenstern (1988). P. 673
- On the edges of meaning. To the photographs by Jörg Krichbaum (1988). P. 677
- A social space without alienation? Review of Group 47 (1988). P. 688
- Writing in a randomly mixed world. Speech on the award of the Heinrich Böll Prize (1988). P. 700
- The answer of passion. The ideology of relationship crises. To Peter von Matt's book about "Treason of Love" (1989). P. 708
- Literature as a Spectacle (1989). P. 720
- An indefinite something in the dark. How tension arises and what it means (1989/1992). P. 730
- Misogynist and Dr. Cancer. Problems of naming in literary texts (1991). P. 743
- Double, alter ego and shadow ego. Writing and reading as a mimetic cure (1991). P. 760
- A rift through the words. On Zbigniew Herbert's poem "Episode" (1992). P. 784
- Unpredictability (1992). P. 792
- The construction kit of the imagination. About the concept and creation of the novel »The winner takes everything« (1992). P. 797
- The criminal and the others. For the new edition of the novel »Invitation to All« and the film »Escalation« (1992). P. 829
Mixed fonts
- The problem of the last sentence. Acceptance speech for the award of the war blind radio play award (1961). P. 839
- New Realism (1965). P. 843
- Bestseller. A civil tragedy. Joseph Caspar Witsch on his 60th birthday (1966). P. 845
- Convention and style grimace. About the »Gruppe 61« almanac »From the World of Work« (1972). P. 849
- Sadistic will to perform. About Hubert Selby's novel »Walls« (1972). P. 834
- Cultural journalism as a way of thinking. George Steiner's Essays (1974). P. 857
- Dreamed-of wish fulfillment and fearful defense. To: Peter Dettmering: "Poetry and Psychoanalysis II" (1975). P. 861
- Writing postures, reading postures. Four Statements (1975). P. 866
- "Being alone is like a gas that escapes". On the death of Rolf Dieter Brinkmann (1975). P. 875
- Opportunity to experience. On Handling Poems (1975). P. 879
- Living dangerously the feminine way. Angelique for the ninth time - reading a woman's novel (1976). P. 883
- The myths of motherhood and the lonely man. On the reception of Wim Wenders' film "Paris, Texas" (1985). P. 888
- Conversation with a mountain. On Paul Cezanne's picture "The Sainte-Victoire Mountain seen from Bibemus" (1989). P. 893
- Birth of freedom from the collapse of meaning. Sartre's novel "The Disgust" (1990). P. 896
- The material basis of literature. Lecture at the »Young Literature Forum« Darmstadt (1994). P. 898
- A walk into the rough. About the work of writing (1995). P. 905
- Indication of a cultural gap. We need seminars for creative writing (1996). P. 907
- First publications. P. 915
Volume 5: Lectures and Talks
lectures
- The indifferent. Trials on Hemingway, Camus, Benn and Beckett. Munich lectures. P. 11
- The dissolution of the concept of art. Salzburg lectures. P. 100
- The novel and the experience of the world. Essen and Paderborn lectures. P. 251
- Beginning to tell and coming to an end. Berlin seminar. P. 720
- The shimmer of the snakeskin. Existential and formal aspects of the literary text. Frankfurt lectures. P. 785
conversations
- Literature as experience. Conversation with Jos Hoogeven. P. 895
- Happiness, death and realism. Conversation with Horst Schwebel. P. 909
- Writing and Life Conversation with American German Studies. P. 930
- Time - everyday life and the moment. Conversation with Werner Jung. P. 947
- Colored dark. A conversation about art with Heinz-Norbert Jocks. P. 963
- First publications. P. 991
Volume 6: radio plays, scripts, poems
Radio plays
- The Secretary. P. 11
- The supplicants. P. 41
- The Minotaur. P. 94
- In the imprecise place. P. 117
- Construction of an arbor. P. 147
- The shadows. P. 167
- Wishes. P. 187
- The screaming of the cat in the sack. P. 207
- The dead. P. 229
- Zero o'clock, zero minutes and zero seconds. P. 245
- Snow landscapes, snow voices, snow ghosts. P. 268
Scripts
- Fortune seekers. P. 287
- The freedoms of boredom. P. 364
- Fantastics 1 and 2. p. 438
- Fleeting acquaintances. P. 558
- An unequal pair. P. 628
- Why publish scripts? A contribution to the media discussion. P. 692
Multimedia
- Hysteria. Scenario for a multi-media opera. P. 705
- Spaces of experience: time. The path of euphoria. P. 740
- Multi-media art - a long overdue one. P. 742
Poems
- Poems. P. 745
attachment
- First publications. P. 809
- Afterword by the editors. P. 813
Volume 7: Novels, Stories
novel
- The Love Wish (2000). P. 11
stories
- Normal Life (2005). P. 323
- Graffito (2003). P. 325
- The White Towel (2003). P. 340
- When is Walter coming? (2003). P. 347
- The Disappearance (2003). P. 357
- Episode (2003). P. 393
- In the opera (2004). P. 403
- Normal Life (2004). P. 421
- The Summer Festival (2004). P. 478
- The withdrawal (2004). P. 535
- In Passing By (2005). P. 360
novel
- Heaven is not a place (2009). P. 567
attachment
- First publications. P. 779
- Editor's Afterword. P. 781
Volume 8: Essays, Speeches, Conversations
Essay collections
- The disturbed Eros. On the literature of desire (2001)
- Preliminary remark. P. 17
- I. A sudden revelation. P. 19
- II. The seducer and virtue. Goethe: The sufferings of young Werther. Poems; de Laclos: Dangerous Liaisons; Schiller: The Song of the Bell. P. 22
- III. Rise of an outsider. Stendhal: red and black. Confessions of an egotist. Life of Henri Brulard; About love. P. 54
- IV. Disillusions. Balzac: The deadly wishes. Comedie humaine -Flaubert: years of training in feeling. P. 72
- V. Adulteresses. Flaubert: Madame Bovary, Tolstoy: Anna Karenina. The Kreutzer Sonata. The death of Ivan Ilyich; Fontane: Eff Briest. P. 115
- VI. Downfalls. Proust: In search of lost time; Borchardt: The unworthy lover. P. 171
- VII. Delimitation. Zola: Nana, Th. Mann: Death in Venice; DH Lawrence: Sons and Lovers. Lady Chatterley's Lover; H. Miller: Tropic of Cancer. Tropic of Capricorn. Sex. Plexus. Nexus. Insomnia, Nabokov: Lolita -Joyce: Ulysses. P. 200
- VIII. Luck seekers and losers. Updike: married couples. Self-awareness; Houellebecq: expansion of the combat zone. Elementary particles; Brodkey: innocence; Jelinek: The Piano Player, Ellis: American Psycho. P. 292
- The long way to the beginning. Contemporary history, life history, literature (2007)
- Perception, imagination, evidence. Conversation about writing with Daniel Lenz and Eric Pütz (1998). P. 333
- Moments of knowledge. Answer to the question about the personally most significant Bible text (1999). P. 360
- The making of a novel. An interim report. Lecture at the Mainz Academy (2000). P. 363
- The tearing of the mind. Speech on the occasion of the award of the Hölderlin Prize (2001). P. 382
- To be in between and above. Speech on the award of the Joseph Breitbach Prize on September 28, 2001 in the Mainz Academy of Sciences and Literature (2001). P. 391
- Search for clues. Acceptance speech for the award of the Lower Rhine Literature Prize 2002 (2002). P. 397
- The Silence of the Old Churches (2001). P. 403
- Cologne - the risen city Conversation with Olaf Petersenn (2002). P. 410
- Nothing is certain, anything can happen. Conversation with Heinz-Norbert Jocks on the occasion of the war in Iraq (2003). P. 428
- Bottomlessness or The deceived one calls. Trying to Read a Dialogue (2003). P. 437
- The literature and the experience of life. For the award of the Ernst Robert Curtius Prize for Essay Writing (2005). P. 456
- Small talk and conspiracy. Encounters in the Time of Separation (2005). P. 466
- The Risky Profession of a Writer (2005). P. 480
- What was, what is memories of WWII. Lecture at the annual meeting of the Cologne Society for Christian-Jewish Cooperation (2005). P. 484
- The Post War - Adaptation or Learning Process (2006). P. 503
- Cracks. A family in war and post-war (2007). P. 517
- Right and wrong life. On the work of Heinrich Böll (1998). P. 547
- Polyphonic intermezzo. My time as a lecturer (2006). P. 550
- The long way to the beginning. The first novel (2007). P. 573
- Life - what else? A question for Gottfried Benn Lecture given at a memorial event (2006). P. 581
- Necromancy. The literary emigrants of the Nazi era (2006). P. 593
- The life of the text and the text of life Gunter Geduldig and Ursula Schüssler in conversation with Dieter Wellershoff (2006). P. 603
Essays, speeches, conversations
- Criminal hunting as mass entertainment. Conversation with Christian Linder about the novel "Invitation to All" (1972). P. 615
- Society as a mock conversation. About Nathalie Sarraute (1974). P. 619
- About Poetry in School (1975). P. 624
- The legitimation crisis of literature and the evidence of writing. Answer to a survey by the Amsterdam literary magazine "De Revisor" (1976). P. 625
- "New Realism": Review (1976). P. 630
- The language of the dream of reason. Laudation for Jürgen Habermas (1976). P. 638
- Staged perception. To the pictures at an exhibition in Morsbroich Castle (1980). P. 643
- Small marginal note on the feeling of home (1988). P. 671
- The strangeness of life. On the death of Nicolas Born (1988). P. 676
- »Writing - for me it's like an adventure trip«. Conversation with Wolfgang Braun (1989). P. 680
- November 1989 in Leipzig. Diary Notes (1989). P. 686
- The phenomenon of time. To: Julius T. Fraser, Die Zeit. On the trail of a familiar yet strange phenomenon (1991). P. 691
- Three cycles. On Dealing with a Library (1991). P. 693
- Scapegoat driven hunt (1992). P. 697
- Beicanto and dirty sound. Conversation with Walter Krause (1992). P. 700
- The vanquished. End of war and post-war period in Germany. On the 50th anniversary of the German surrender (1995). P. 706
- Writing is staging a crisis. Conversation with Wolfgang Feige (1995). P. 716
- Half a year in the desert. Stephen Spender's Travels through Destroyed Germany (1996). P. 731
- Disheveled plumage On a diary note by Ernst Jünger (1996). P. 735
- Speech on Reinhold Neven DuMont's 60th birthday (1996). P. 737
- The Cain's Mark of War. Laudation for Hannes Heer (1997). P. 742
- A Society Without Trust (1997). P. 754
- Memory work. In the run-up to historiography (1998). P. 7 ^ 3
- Simplicity and transparency. On Hans Bender's stories (1998). P. 773
- Poetry as an individual moment. On the poems of Walter Helmut Fritz (1998). P. 775
- The crimes of the Wehrmacht. Conversation with Markus Schwering (1999). P. 777
- A giant pencil for the brilliant son. About Vladimir Nabokov (1999). P. 782
- The crown jewel of broadcasting. For the radio play award of the war blind (1999). P. 785
- Love as a reality principle. To a story by Peter Nadas (1999). P. 787
- Single conversations or the singing of the sirens. On the psychology of telephoning (2000). P. 789
- The creation of the novel "The Desire for Love". Epilogue to the French edition (2000). P. 794
- »No flower picking while driving« (2001). P. 801
- Speech on the 50th anniversary of the Kiepenheuer & Witsch publishing house (2001). P. 804
- Enduring dark times. Heinrich Böll's "Letters from the War 1939–1945" (2001). P. 806
- Presence. An addendum to an old birthday speech (2001). P. 814
- Solidarity in the felt. Comments on the Cologne donation scandal (2002). P. 819
- Mobility (2002). P. 824
- Words of thanks for the celebration of the "Golden PhD" (2002). P. 827
- The individual and the whole. Via the literature archive of the Cologne City Library. Laudation for Uta Biedermann (2002). P. 829
- Conversation with the "Neuss-Grevenbroicher Zeitung". For the award of the Great City Seal in Silver by the City of Neuss (2002). P. 838
- Old symbolism, newest weapons. Preparing for the Iraq War (2003). P. 845
- The war experience. Conversation with Stephen Lebert and Norbert Thomma (2003). P. 849
- The question of the meaning. Lecture at the Landesakademie Ottweiler (2003). P. 857
- The desert grows. On the impending disaster of Cologne culture (2003). . . 870
- Human dignity (2003). P. 875
- Proposal for an edition (2003). P. 877
- The blank sheet challenge. Unpredictability, Complexity, Reproducibility (2004). P. 879
- Totality and perspective. Life and Writing as Paths into the Unbreakable (2005). P. 891
- Image cleanup. Günter Grass and his problems with the past (2006). P. 909
- Murderous caresses. To James Ensor's picture »Girl with Doll« from 1884 (2006). P. 912
- Coincidence, an Unruly Guest (2007). P. 915
- Commonplace. Notes on Rolf Dieter Brinkmann's poem "Saturday noon" (2007). P. 919
- Integration or segregation. Comments on the planned large mosque in Cologne's Ehrenfeld district (2007). P. 922
- "The second eyes open". Laudation for Theo Bierkens on the occasion of the awarding of the German Camera Prize (2007). P. 928
- Survived only by chance (2007). P. 931
- A horizon of possibilities. Conversation with Peter Clös in the Luther Church in Cologne (2007). P. 940
- The unavailable happiness. Acceptance speech for the award of the Rhenish Culture Prize (2007). P. 956
- Delimitation and the end of representation. Speech on the 50th anniversary of the North Rhine-Westphalian Prize for Culture (2007). P. 960
- Age and the vital illusion. Conversation with Christa Geissler (2007). P. 969
- Writing as a process of experience. Notes on the second round of poetry in Mainz (2008). P. 978
- In the arena of literature. About Rolf Dieter Brinkmann (2008). P. 982
- The riddle of the Sphinx. Age, dying and the vital illusion (2008). P. 1003
- Growing rush when crossing the threshold. Stephan Balkenhol's sculptures (2008). P. 1019
- Zero hour as the second birth. A note on the history of mentality on Hans-Ulrich Wehler's "German History of Society" (2008). P. 1032
- The wall in your head. On the history of German reunification (2008). P. 1037
- "Where there is freedom and justice, there is the fatherland". Narrative comments on the Basic Law (2009). P. 1043
- Illusions and manipulations of a wavering power. A look at the last years of the war (2009). P. 1054
- »The pet of civil society«. Conversation with Andrej Klahn about religion, the office of a writer and the railing that guides you through life (2009). P. 1059
- Loss of the past. Comment on the fall of the Cologne Historical Archive (2010). P. 1065
- The Question of Faith Conversation with Helmut Weiß (2010). P. 1067
- "The afterlife is a comfort fantasy". Interview with Gerd Felder (2010). P. 1074
- Squaring the circle. What a publisher has to consider, understand and manage. For the 60th birthday of Helge Malchow (2010). P. 1079
- Shape and delimitation. The literature and the noise of the world (2010). P. 1081
- Defending Childhood. Dieter Wellershoff on his colleague Heinrich Böll, whose editor he was for a while (2010). P. 1094
- What is and why is there literature? (2010). P. 1098
- Literature as experience. Heinrich Deserno in conversation with Dieter Wellershoff (2010). P. 1100
- The Second World War as a personal experience. Reviews and answers to questions from Natalija Wasiljewa (2011). P. 1109
- Appearance and Disappearance. Notes on Impressionism (2011). P. 1115
attachment
- First publications. P. 1127
- Editor's Afterword. P. 1139
Volume 9: Early Writings, Miscellaneous, Letters
Early writings
- Gottfried Benn. Phenotype of this hour. A study of the problematic content of his work (1958). P. 15
- The doctrine of false consciousness. Critique of Marxist ideology using the example of Georg Lukács (1955). P. 251
- Fathers and sons. About the Generational Conflict (1957). P. 273
- The eccentric person. On the philosophy of Ernst Bloch (1960). P. 288
- Gottfried Benn's practiced nihilism (1960). P. 304
- Language and background experience of contemporary German poetry (1962). P. 328
- Conventional Conventions (1962). P. 342
- What do the American soldiers want in Vietnam? (1966). P. 347
- Is Revolution Inevitable? Answer to a »Spiegel« survey (1968). P. 350
- Puritans, Consumers, and the Criticism (1969). P. 352
- The Problem "State Prize" (1969). P. 359
Miscellaneous
- Thoughts on the novel "Die Schattenlinie" as material for a possible film (1971). P. 363
- Statement on the rerun of the radio play »The Secretary« (1980). P. 372
- "The Beauty of the Chimpanzee". Thoughts on a Film (1980). P. 375
- Get stuck, don't escape. Text accompanying the Basel stage production of the radio play "At the inaccurate place" (1985). P. 381
- Prosaminiatures (1993). P. 383
- Happiness (1997). P. 393
- "Getting into being". Text template for a musical improvisation (2006). P. 394
- Long night of poetry. To the "Long Night of Poetry" in Düren on November 29, 2008 (2008). P. 397
- Unwritten stories (undated). P. 398
Letters 2005–2011
- Preliminary remark. P. 433
- Addressees:
- Günther Stark (January 2nd, 2005). P. 435
- Hans Martin Stimpel (April 19, 2005). P. 438
- Gerhard Zwerenz (June 1st, 2005). P. 438
- Czeslaw Plusa (9.6.2005). P. 440
- Franz Norbert Mennemeier (June 30, 2005). P. 442
- Hans Schiffmann (September 7, 2005). P. 442
- Michael Nicodemus (October 3, 2005). P. 444
- Günter Herburger (October 4, 2005). P. 445
- Hans Dieter Schäfer (March 4th, 2006). P. 445
- Walter Hinck (October 7, 2006). P. 449
- Günther Stark (November 6, 2006). P. 451
- The Schreyer family (November 9, 2006). P. 454
- Martin Hielscher (7.1.2007). P. 457
- Ansgar Nierhoff (January 7, 2007). P. 460
- Wolfgang Schreyer (January 19, 2007). P. 461
- Hugo Dittberner (January 20, 2007). P. 463
- Heinrich Deserno (January 28, 2007). P. 465
- Henner Löffler (February 18, 2007). P. 469
- Heinrich Deserno (March 21, 2007). P. 473
- Susanne Krones (March 25, 2007). P. 478
- Wolfgang Schreyerhof. (2007). P. 480
- Torsten C. Fischer (May 4, 2007). P. 486
- Günter Blamberger (May 7, 2007). P. 488
- Nicole Campe and Christof Küster (May 28, 2007). P. 491
- Rudolf von Thadden (July 2nd, 2007). P. 493
- Katharina Born (July 3, 2007). P. 498
- Christof Küster (July 5, 2007). P. 500
- Jan Brügelmann (8 July 2007). P. 501
- Franz Norbert Mennemeier (2.8.2007). P. 503
- Jan Brügelmann / Ms. Brügelmann (5.8.2007). P. 505
- John J. Hackbarth (August 14, 2007). P. 506
- Thilo Dinkel (August 16, 2007). P. 511
- Jürgen Wilhelm (August 21, 2007). P. 512
- Hilmar Lotz (October 3, 2007). P. 511
- Albert von Schirnding (January 11, 2008). P. 516
- Monika Maron (January 12, 2008). P. 507
- Cornelia Nass (January 21, 2008). P. 509
- Andreas Lehmann (3.2.2008). P. 524
- Anna Bugdohl (April 7, 2008). P. 526
- Achim Roscher (April 9, 2008). P. 528
- Klaus D. Frank (April 24, 2008). P. 530
- Jürgen Rüttgers (October 5, 2008). P. 532
- Berna Kleinberg (November 19, 2008). P. 533
- Guido Schräder (January 12, 2009). P. 535
- Andreas Ohler (March 15, 2009). P. 537
- Judith Hermann (May 29, 2009). P. 538
- Wolfram Schütte (June 17, 2009). P. 539
- Wolfgang Schreyer (June 18, 2009). P. 540
- Jürgen Habermas (June 21, 2009). P. 541
- Otto Conrady (June 23, 2009). P. 543
- Hans R. Queiser (June 28, 2009). P. 546
- Simone Stölzel (June 29, 2009). P. 547
- Ernst Kern (July 1, 2009). P. 548
- Eva Menasse (July 13, 2009). P. 549
- Eberhard Görner (1.8.2009). P. 550
- Michael Rumpf (August 1st, 2009). P. 552
- Albert von Schirnding (August 19, 2009). P. 553
- Michael Rumpf (August 27, 2009). P. 559
- Annette Ahaus (October 3, 2009). P. 561
- Albert von Schirnding (October 4, 2009). P. 562
- Martina Eichner (October 6, 2009). P. 565
- Horst Langensiepen (October 11, 2009). P. 366
- Norbert Kohlhase (October 21, 2009). P. 568
- Georg Friedrich Pfäfflin (October 31, 2009). P. 574
- Thinius family (November 17, 2009). P. 574
- Alfred Henßler (November 24, 2009). P. 576
- Günter Herburger (December 1, 2009). P. 577
- Hans Martin Stimpel (December 14, 2009). P. 578
- Center f. ev. preaching culture (23.12.2009). P. 582
- Jörg Ulrich Meyer-Bothling (January 28, 2010). P. 586
- Ulrich Firnhaber (February 12, 2010). P. 588
- Sylvia Koke (February 15, 2010). P. 592
- Jörg Ulrich Meyer-Bothling (March 19, 2010). P. 593
- Albert von Schirnding (April 2nd, 2010). P. 596
- Waltraud Weiss (April 2nd, 2010). P. 597
- Ernst Kern (April 5, 2010). P. 599
- Elisabeth Wilkens (April 5, 2010). P. 600
- Ruth Rehmann (May 25, 2010). P. 602
- Michael Rumpf (June 26, 2010). P. 604
- Hugo Dittberner (June 26, 2010). P. 605
- Horst Emse (July 27, 2010). P. 606
- Elisabeth Endres (7/8/2010). P. 609
- Clemens Zintzen (August 19, 2010). P. 611
- Thomas Stölzel (August 22, 2010). P. 612
- Walter Hinck (October 23, 2010). P. 615
- Fridwald Wellershoff (November 18, 2010). P. 616
- Karl Prümm (November 23, 2010). P. 622
- Barbara Dobrick (November 24, 2010). P. 624
- Martin Hielscher (November 29, 2010). P. 626
- Marianne Lierhaus (November 29, 2010). P. 628
- Thomas Stölzel (December 1, 2010). P. 629
- Albert von Schirnding (December 1st, 2010). P. 630
- Ursula Reinhold (December 18, 2010). P. 631
- Wilhelm Amann (December 20, 2010). P. 635
- Oliver Sill (December 21, 2010). P. 636
- Uwe Timm (December 21, 2010). P. 637
- Delabar (January 18, 2011). P. 638
- Guillaume Pias (February 12, 2011). P. 643
- Manfred Schlösser (April 8, 2011). P. 645
- Joke Frerichs (April 10, 2011). P. 648
attachment
- Comments. P. 649
- First publications. P. 670
- Editor's Afterword. P. 673
- Complete table of contents. P. 705
- Title register. P. 734