To be or not to be

To Be or Not to Be referred

• a famous quote from the tragedy Hamlet, Prince of Denmark by William Shakespeare , completely To Be or not to Be: That is the question! (in German: to be or not to be, that is the question )
• the original title of a US film from 1942; see To be or not to be (1942)
• the original title of an American film from 1983; see To be or not to be (1983)

This is a disambiguation page for differentiating between several terms identified with the same word.