Diskussion:Oscher Akademisches Theater
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Bedarf[Quelltext bearbeiten]
Trotz absolvierter QS und Verschiebung durch @Sebastian Wallroth besteht meiner Ansicht nach noch dringender Bedarf an Nacharbeiten an diesem Artikel:
- Vom Namen her ist es ein usbekisches Theater: Was bedeutet das eigentlich? Und gibt es einen Grund dafür, dass man den usbekischen (kyrillischen) sowie den russischen Namen anführt, nicht aber den kirgisischen? Osch gehört ja ziemlich unangefochten zu Kirgisistan.
- Der Geschichtsabschnitt fasst mehr die Vorgeschichte als die Geschichte des Theaters zusammen. Den letzten beiden Sätzen, also die zwei, in denen das Lemma greifbar wird, fehlt das nötive Level an Verständlichkeit ("in Bobur" ist wohl ein ziemlich leicht zu reparierender Formulierungsfehler, der letzte Satz aber ist nach dem Semikolon völlig unverständlich). Einen (ungefähren) Gründungszeitpunkt zu nennen wäre von Vorteil, um die "seit"-Angaben bei den Gründern irgendwie verstehen zu können. BTW: Die Gründer werden kaum eineinhalb Jahrzehnte lang dieses Theater gegründet haben.
- Bei den Auflistungen stellt sich (@Kenny McFly) die Frage nach den Transkriptionen (wobei bei den meisten auch zu prüfen ist, aus welcher Sprache man transkribieren soll, Hamza zB hat imho tatsächlich mit Kirgisisch so gut wie nichts zu tun), und ob man vielleicht nicht doch ein oder zwei erklärende Sätze beisteuern könnte. Bei den Werktiteln sind wohl auch die Übersetzungen kritisch zu hinterfragen.
- Weblink- und Literaturliste: Wir sind hier bei der deutschsprachigen Wikipedia. Es ist legitim, nichtdeutschsprachige Quellen und weiterführende Referenzen anzuführen, aber was hier los ist, geht so nicht. Vielleicht ist es die russischsprachige Wikipedia schon, die deutschsprachige ist aber keine allgemeine Bibliographie und Weblinksammlung, hier ist "vom Feinsten" gewünscht, und eine gewisse Form darf auch sein. Angeblich usbekischsprachige Quellen in Russisch anzuführen mit russischen Wikilinks betrachte ich als nicht erwünscht.
Ping auch noch an @Amga (deswegen) und an @Дилдорбек, der den Artikel hier angelegt hat. … «« Man77 »» Propaganda: Gegen Propaganda. 15:00, 8. Jul. 2018 (CEST)
- Und Links auf Wikipedia-Artikel in anderen Wikipedia-Sprachversionen sind auch nicht erwünscht. … «« Man77 »» Propaganda: Gegen Propaganda. 11:43, 17. Jul. 2018 (CEST)