Sabrina the Teenage Witch (1996 TV series) and 1949–50 DDR-Oberliga: Difference between pages

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Difference between pages)
Content deleted Content added
VisualWikitext
→‎DVD releases: Fixed date of Region 4 release of the Third Season; October 1, 2008.
 
Correct caps in section headers or tables, or minor fixups , Replaced: in season 1949/1950 → in the 1949/1950 season using AWB
 
Line 1: Line 1:
Statistics of [[DDR-Oberliga]] in the 1949/1950 season.
</small>{{for|the comic book series|Sabrina, the Teenage Witch}}
{{for|the animated series|Sabrina, the Animated Series}}


==Overview==
{{Infobox Television
It was contested by 14 teams, and [[FSV Zwickau|ZSG Horch Zwickau]] won the championship.
|show_name = Sabrina, the Teenage Witch
|image = [[Image:Sabrina the Teenage Witch title card.jpg|215px|]]''
|caption = The title card for the first three seasons.
|rating = TV-G
|format = [[Fantasy television|Fantasy]] [[Sitcom]]
|runtime = 22 minutes
|location = [[Warner Brothers Studios]] in [[Burbank, California]]
|creator = [[Nell Lovell]]
|executive_producer =
|picture_format =
|audio_format =
|camera = [[Single-camera setup|Single-camera]]<br>[[Multiple-camera setup|Multi-camera]]
|starring = [[Melissa Joan Hart]]<br>[[Caroline Rhea]]<br>[[Beth Broderick]]<br>[[Nick Bakay]]<br>[[Jenna Leigh Green]]<br>[[Nate Richert]]<br>[[Lindsay Sloane]]<br>[[Michelle Beaudoin]]<br>[[Soleil Moon Frye]]<br>[[Elisa Donovan]]
|country = {{USA}}
|country = {{USA}}
|language = [[English language|English]]
|network = [[American Broadcasting Company|ABC]] (1996–2000)<br>[[The WB Television Network|The WB]] (2000–2003) [[The N]] (2008-Present)
|first_aired = [[September 27]], [[1996]]
|last_aired = [[April 24]], [[2003]]
|num_seasons = 7
|num_episodes = 163 (including 3 TV movies)
|list_episodes = List of Sabrina, the Teenage Witch episodes
|imdb_id = 0115341
|tv_com_id = 50
}}


==League standings==
'''''Sabrina, the Teenage Witch''''' was an [[United States|American]] [[Situation comedy|sitcom]] based on the [[Archie Comics|Archie]] comic book series [[Sabrina, the Teenage Witch|of the same name]]. Its first four seasons aired on [[American Broadcasting Company|ABC]] ([[ITV]], In the UK) from [[September 27]], [[1996]] to [[May 5]], [[2000]]; the final three seasons ran on [[The WB Television Network]] from [[September 22]], [[2000]] to [[April 24]], [[2003]].
{| class="wikitable" style="text-align: center;"

|Pos||Club||P||W||D||L||GF||GA||GD||Pts
== Premise ==
The sitcom revolved around a girl who must learn to be responsible for her own actions. As she had the power of [[magic]], she often used it to try to help her loved ones or herself, frequently resulting in literal puns that are often disastrous and humorous. She must also learn to hone her powers while keeping them a secret from those around her.

The program began with Sabrina's adventures in [[high school]] in the fictional town of Westbridge, located near [[Boston, Massachusetts]] (as opposed to [[Riverdale (Archie Comics)|Riverdale, Virginia]] in the comics). In the series' later seasons, Sabrina graduated from high school and enrolled in [[college]], then moved on to her attempts to live on her own and keep a job at the local newspaper. Breaking further from its comic roots, the show ended with Sabrina's wedding with Aaron, although, in the end, she abandons the wedding and runs off with her true love, Harvey.

==Production==
The series came on the success of the 1996 [[Television movie|TV movie]], ''[[Sabrina the Teenage Witch (film)|Sabrina, the Teenage Witch]]'', in which [[Melissa Joan Hart]] had played Sabrina Sawyer, with the two aunts played by [[Sherry Miller]] (Hilda) and [[Charlene Fernetz]] (Zelda). The show is similar to the late 1980s [[Broadcast syndication|syndicated]] sitcom ''[[Out of This World (TV series)|Out of This World]]'' which also revolved around a teenage girl with magic powers of her own.

When the series came out later that year, Hart became Sabrina Spellman (the character's original last name in the comics), and the aunts were now played by [[Caroline Rhea]] (as Hilda) and [[Beth Broderick]] (as Zelda). The regular was Salem the wisecracking cat (a [[puppet]] that was voiced by [[Nick Bakay]]). Hart's real-life sisters [[Emily Hart|Emily]] and [[Alexandra Hart-Gilliam's|Alexandra]] played Sabrina's cousins, Amanda and Ally respectively and sister Samantha played a bridesmaid in Sabrina's wedding. The show was never filmed in front of a studio audience, because of the special effects used in its production; a [[laugh track]] was used instead. The series was filmed in a single-format, hence every audience clip is laughter and never an "ooh" or an "aw".

''Sabrina the Teenage Witch'' was produced by Hart break Films and [[Viacom Productions]], and later was syndicated through [[Paramount Television]] - which would go on to absorb Viacom Productions in 2004, and be renamed to [[CBS Paramount Television]] in 2006. Then in 2007, the syndication arm was renamed to [[CBS Television Distribution]].

Los Angeles commercial [[photographer]] [[Keith Munyan]], himself a former [[Model (person)|model]], got his start on the series, particularly handling all the shots of Beth Broderick.

===Opening sequence===
The opening titles of seasons 1-3 shows Sabrina in front of a mirror posing with four different costumes and outfits as the cast members' names quickly flash on the bottom of the screen. The first three outfits are always the same, but the fourth one changes from episode to episode. At the end, Sabrina would say some sort of pun that related to the last outfit, then magically disappear.

The opening sequence of season 4 features the characters in bubbles.

The opening credits of seasons 5-7 are accompanied with a vocal theme song and feature Sabrina at various locations around Boston: [[Harvard Bridge]], [[Boston Common (park)|Boston Common]], [[Union Oyster House]], [[Massachusetts State House]], [[Quincy Market]], [[Newbury Street (Boston)|Newbury Street]], [[Harvard University]], [[Tufts University]], and [[Beacon Hill, Boston, Massachusetts|Beacon Hill]]. In the credits of seasons 5 and 6, after leaving [[Newbury Comics]] on Newbury Street, Sabrina walks down a flight of stairs and then the [[computer graphics]] [[metamorphosis|morph]] Sabrina into her room, lying on her bed next to Salem. In the final season, however, they morph her into arriving at Scorch. Upon pushing the door open, she is revealed to be walking into her house to greet Roxie, Morgan, and Salem.

==Cast==
{{main|List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)}}
{{main|List of Sabrina, the Teenage Witch cast members}}

===Main===
*[[Melissa Joan Hart]] as [[Sabrina Spellman]]
*[[Caroline Rhea]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Hilda Spellman (1996—2002)|Hilda Spellman]]
*[[Beth Broderick]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Zelda Spellman (1996—2002)|Zelda Spellman]]
*[[Nate Richert]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Harvey Kinkle|Harvey Kinkle]]
*[[Nick Bakay]] as the voice of [[Salem Saberhagen]]

=== Recurring ===
*[[Jenna Leigh Green]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Libby Chessler (1996—1999)|Libby Chessler]] (1996—1999)
*[[Michelle Beaudoin]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Other high school friends and teachers|Jennifer "Jenny" Kelly]] (1996—1997)
*[[Lindsay Sloane]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Valerie Birkhead (1997–1999)|Valerie Birkhead]] (1997—1999)
*[[Martin Mull]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Mr. Willard Kraft (1997—2000)|Principal Willard Kraft]] (1997—2000)
*[[David Lascher]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Josh (1999—2002)|Josh]] (1999—2002)
*[[Soleil Moon Frye]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Roxie King (2000–2003)|Roxie King]] (2000—2003)
*[[Elisa Donovan]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Morgan Cavanaugh (2000–2003)|Morgan Cavanaugh]] (2000—2003)
*[[Trevor Lissauer]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Miles Goodman (2000–2002)|Miles Goodman]] (2000—2002)
*[[Paul Feig]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Other high school friends and teachers|Biology teacher Mr. Eugene "Gene" Pool]] (1996—1997)
*[[Mary Gross]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Other high school friends and teachers|Mrs. Quick]] (1997—2000)
*Carl Michael Lindner as Dr. Brinkman (1998, 1999)
*[[Bridget Flanery]] as Jill (1996—1998)
*[[China Shavers]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Dreama (1999—2000)|Dreama]] (1999—2000)
*Jon Huertas as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Brad Alcerro (1999—2000)|Brad Alcerro]] (1999—2000)
*[[Alimi Ballard]] as Quizmaster Albert (1997—1998)
*[[Phil Fondacaro]] as Roland (1997—2000)
*[[George Wendt]] as Mike Shelby (2001—2002)
*[[John Ducey]] as Leonard (2002—2003)
*[[Diana-Maria Riva]] as Annie Martos (2002—2003)
*[[Bumper Robinson]] as James (2002—2003)
*[[Andrew Walker (actor)|Andrew Walker]] as Cole Harper (2002—2003)
*[[Dylan Neal]] as Aaron Jacobs (2003)
*[[Emily Hart]] as [[List of characters in Sabrina, the Teenage Witch (TV series)#Relatives|Amanda]] (1996—2003)
*[[Penn Jillette]] as Drell (1996—1997)
*[[Donald Faison]] as Dashiell (1997–1998)
*[[Barbara Eden]] as Great Aunt Irma (2002–2003)

==Episodes==
{{main|List of Sabrina, the Teenage Witch episodes}}

==Film==
There are three television movies made for the ''Sabrina, the Teenage Witch'' television series, one of which serves as the television pilot, and two are films within the series.
{{main|Sabrina the Teenage Witch (film)}}
{{main|Sabrina Goes to Rome}}
{{main|Sabrina, Down Under}}

==Soundtrack==
{{Infobox Album <!-- See Wikipedia:WikiProject_Albums -->
| Name = Sabrina, the Teenage Witch
| Type = soundtrack
| Artist = Various Artists
| Cover = Sabrina Soundtrack.jpg
| Released = [[October 27]], [[1998]]
| Recorded =
| Genre = [[Pop music|Pop]], [[pop rock]], [[rhythm and blues]], [[top 40]]
| Length =
| Label = [[Geffen Records]]
| Producer =
| Reviews =
| Last album =
| This album =
| Next album =
}}

The ''Sabrina, the Teenage Witch'' soundtrack, which was released on [[October 27]], [[1998]] by [[Geffen Records]], was certified [[RIAA certification|Gold]] by the [[Recording Industry Association of America|RIAA]].

===Track listing===
#"Walk of Life" - [[Spice Girls]]
#"Abracadabra" - [[Sugar Ray]]
#"Hey, Mr. DJ (Keep Playin' This Song)" - [[Backstreet Boys]]
#"[[One Way or Another]]" - [[Melissa Joan Hart]]
#"[[Kate (song)|Kate]]" - [[Ben Folds Five]]
#"[[Show Me Love (Robin S. song)|Show Me Love]]" (Radio edit) - Robyn S.
#"Giddy Up" - [['N Sync]]
#"[[Slam Dunk (Da Funk)]]" - [[Five (band)|Five]]
#"Magnet & Steel" - [[Matthew Sweet]]
#"So I Fall Again" - [[Phantom Planet]]
#"I Know What Boys Like" - Pure Sugar
#"Smash" - [[The Murmurs]], [[Jane Wiedlin]], [[Charlotte Caffey]]
#"Dr. Jones (Metro 7" Edit)" - [[Aqua (band)|Aqua]]
#"Soda Pop" - [[Britney Spears]]
#"Amnesia" (Radio remix) - [[Chumbawamba]]
#"Blah, Blah, Blah" - [[The Cardigans]]

==Syndication==
Currently, ''Sabrina, the Teenage Witch'' can be seen in the United States in syndication on cable television networks [[ABC Family]] and [[The N]]. In Canada, the show can be seen on [[YTV (TV channel)|YTV]]. The show also ran on [[Nickelodeon (TV channel)|Nickelodeon]]'s [[TEENick]] from 2003 to 2005.

==DVD releases==
On [[November 14]][[2006]], [[CBS Home Entertainment]] announced the release of the first season of ''Sabrina, the Teenage Witch'' on DVD. A four-disc set which contains all twenty-four episodes of the first season - presented in full screen along with English Stereo Surround tracks and Closed Captioning. The set was released on [[March 6]][[2007]]. The second season was released on [[July 31]][[2007]] with some minor song replacements, such as the replacement of the [[Savage Garden]] song "[[Truly Madly Deeply]]" in the episode "The Equalizer". The release of the third season, on [[January 15]][[2008]], saw more cuts and song replacements, including the removal of the guest appearance by [[Phantom Planet]].

{| border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 0 1em 0 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- style="background:#EFEFEF"
| colspan="6" | '''The Complete First Season'''
|-valign="top"
| align="center" width="400" colspan="3"| '''Set details'''
| width="300" align="center" |'''Special features'''
|-valign="top"
| colspan="3" align="left" width="400"|
*Studio: CBS/Paramount
* 24 episodes
* 1.33:1 aspect ratio
* English (Dolby Digital 2.0 Surround)
* Subtitles: None
| rowspan="4" align="left" width="300"|
*None Included
|-
|-
||1||[[FSV Zwickau|ZSG Horch Zwickau]]||26||20||1||5||69||27||+42||41
| colspan="3" align="center" | '''Release dates'''
|-
|-
||2||[[SG Friedrichstadt]]||26||18||3||5||87||29||+58||39
|align="center" | {{flagicon|USA}}{{flagicon|Canada}} [[North America]]
|align="center" | {{UK}}
|align="center" | {{AUS}}
|-
|-
||3||[[SV Dessau 05|BSG Waggonbau Dessau]]||26||17||3||6||67||36||+31||37
|align="center" | [[March 6]] [[2007]]
|align="center" | [[August 27]] [[2007]]
|align="center" | [[September 6]] [[2007]]
|}
{| border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 0 1em 0 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- style="background:#EFEFEF"
| colspan="6" | '''The Complete Second Season'''
|-valign="top"
| align="center" width="400" colspan="3"| '''Set details'''
| width="300" align="center" |'''Special features'''
|-valign="top"
| colspan="3" align="left" width="400"|
*Studio: CBS/Paramount
* 26 episodes
* 1.33:1 aspect ratio
* English (Dolby Digital 2.0 Surround)
* Subtitles: None
| rowspan="4" align="left" width="300"|
*None Included
|-
|-
||4||[[FC Rot-Weiss Erfurt|BSG KWU Erfurt]]||26||15||5||6||58||30||+28||35
| colspan="3" align="center" | '''Release dates'''
|-
|-
||5||[[Hallescher FC|ZSG Union Halle]]||26||13||5||8||56||38||+18||31
|align="center" | {{flagicon|USA}}{{flagicon|Canada}} [[North America]]
|align="center" | {{UK}}
|align="center" | {{AUS}}
|-
|-
||6||[[BSG Franz Mehring Marga]]||26||13||5||8||49||48||+1||31
|align="center" | [[July 31]] [[2007]]
|align="center" | [[August 11]] [[2008]]
|align="center" | [[June 5]] [[2008]]
|}
{| border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 0 1em 0 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- style="background:#EFEFEF"
| colspan="6" | '''The Complete Third Season'''
|-valign="top"
| align="center" width="400" colspan="3"| '''Set details'''
| width="300" align="center" |'''Special features'''
|-valign="top"
| colspan="3" align="left" width="400"|
*Studio: CBS/Paramount
* 25 episodes
* 1.33:1 aspect ratio
* English (Dolby Digital 2.0 Surround)
* Subtitles: None
| rowspan="4" align="left" width="300"|
*None Included
|-
|-
||7||[[Fortuna Babelsberg|BSG Märkische Volksstimme Babelsberg]]||26||10||4||12||42||66||-24||24
| colspan="3" align="center" | '''Release dates'''
|-
|-
||8||[[FC Sachsen Leipzig|ZSG Industrie Leipzig]]||26||8||6||12||38||45||-7||22
|align="center" | {{flagicon|USA}}{{flagicon|Canada}} [[North America]]
|align="center" | {{UK}}
|align="center" | {{AUS}}
|-
|-
||9||[[Einheit Meerane]]||26||9||3||14||38||56||-18||21
|align="center" | [[January 15]] [[2008]]
|align="center" | [[September 15]] [[2008]]
|align="center" | [[October 1]] [[2008]]
|}
{| border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 0 1em 0 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- style="background:#EFEFEF"
| colspan="6" | '''The Complete Fourth Season'''
|-valign="top"
| align="center" width="400" colspan="3"| '''Set details'''
| width="300" align="center" |'''Special features'''
|-valign="top"
| colspan="3" align="left" width="400"|
*Studio: CBS/Paramount
* 22 episodes
* 1.33:1 aspect ratio
* English (Dolby Digital 2.0 Surround)
* Subtitles: None
| rowspan="4" align="left" width="300"|
*None Included
|-
|-
||10||[[Lok Stendal|BSG Hans Wendler Stendal]]||26||7||5||14||31||45||-14||19
| colspan="3" align="center" | '''Release dates'''
|-
|-
||11||[[FV Gera Süd|SG Gera Süd]]||26||6||7||13||34||54||-20||19
|align="center" | {{flagicon|USA}}{{flagicon|Canada}} [[North America]]
|align="center" | {{UK}}
|align="center" | {{AUS}}
|-
|-
||12||[[ZSG Altenburg]]||26||6||5||15||34||50||-16||17
|align="center" | [[June 17]] [[2008]]<ref name="SF">{{cite web|url=http://www.tvshowsondvd.com/news/Sabrina-Teenage-Witch-Season-4/9113|title=Season 4 Street Date for TGIF Series with Melissa Joan Hart|work=TVShowsOnDVD.com|accessdate=2008-03-04}}</ref><ref name=back">{{cite web|url=http://www.TVShowsOnDVD.com/newsitem.cfm?NewsID=9374|title='''Back of the 4th Season Box Shows ''Sabrina'' Holding Salem Tight'''|work=
TVShowsOnDVD.com|accessdate=2008-04-12}}</ref>
|align="center" | TBA
|align="center" | TBA
|}

== International ==
''Sabrina'' has been internationally broadcast by the following stations under the following names:
{| class="wikitable"
|-
|-
||13||[[ZSG Anker Wismar]]||26||6||5||15||35||60||-25||17
! Country !! Name !! Translation !! Station
|-
|-
||14||[[BSG Vorwärts Schwerin]]||26||4||3||19||30||84||-54||11
| [[Albania]]
| '''Sabrina, shtriga'''
| '''Sabrina, shtriga'''
| [[Junior TV]]
|-
| [[Argentina]]
| '''Sabrina, la Bruja Adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Telefe]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[Asia]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Star World]] (Stopped Airing in 2006)
|-
| [[Jordan]], [[Lebanon]],[[United Arab Emirates]] and other countries in the [[Middle East]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| ShowComedy on [[Showtime Arabia]] , MBC 2 ,Also In [[E-Junior]] But Private For e-Vision Subscribes
|-
| [[Australia]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[TV1 (Australia)|TV1]] and [[WIN Television]] formerly on the [[Seven Network]] and [[Network Ten]]
|-
| [[Austria]]
| '''Sabrina - Total verhext'''
| '''Sabrina - Totally Bewitched'''
| [[ORF1]]
|-
| [[Belgium]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Kanaal 2]]
|-
| [[Bosnia and Herzegovina|Bosnia]]
| '''Sabrina, tinejdžerska vještica
| '''Sabrina, The Teen Witch'''
| Federalna televizija
|-
|[[Brazil]]
| '''Sabrina, a Aprendiz de Feiticeira'''
| '''Sabrina, The Apprentice Witch '''
| [[Rede Record|Record]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]], TV2 Guaíba
|-
| [[Bulgaria]]
| '''Cабрина, младата вещица'''
| '''Sabrina, The Young Witch'''
| [[BNT Channel 1]], GTV, [[Diema]]
|-
| [[Canada]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch/Sabrina, l'apprentie sorcière'''
| '''Sabrina, The witch apprentice'''
| [[American Broadcasting Company|ABC]], [[the WB]], [[YTV (TV channel)|YTV]]
|-
| [[Chile]]
| '''Sabrina, la bruja adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[TVN (Chile)|TVN]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[Colombia]]
| '''Sabrina, la bruja adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[RCN TV]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[Costa Rica]]
| '''Sabrina, la Bruja Adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenege Witch'''
| [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]], Teletica
|-
| [[Croatia]]
| '''Sabrina, mala vještica'''
| '''Sabrina, The Little Witch'''
| [[RTL Televizija]]
|-
| [[The Czech Republic]]
| '''Sabrina, mladá čarodějnice'''
| '''Sabrina, A Young Witch'''
| [[TV Prima]]
|-
|[[Denmark]]
| '''Sabrina - Skolens Heks'''
| '''Sabrina - The School's Witch'''
| [[TV3 (Viasat)]]
|-
| [[Dominican Republic]]
| '''Sabrina, la Bruja Adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Teleantillas]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[Ecuador]]
| '''Sabrina, la bruja adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Ecuavisa]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[Finland]]
| '''Sabrina, teininoita'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[YLE|YLE TV2]]
|-
| [[France]]
| '''Sabrina, l'apprentie sorcière'''
| '''Sabrina, The Apprentice Witch'''
| [[France 2]], [[Gulli]]
|-
| [[Germany]]
| '''Sabrina, Total verhext'''
| '''Sabrina, Totally Bewitched'''
| [[ProSieben]]
|-
|[[Hungary]]
| '''Sabrina, a tiniboszorkány'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[TV2 (Hungary)|TV2]], [[Viasat 3]]
|-
|[[Iceland]]
| '''Nornin Unga'''
| '''The Young Witch'''
| [[RÚV]]
|-
|[[India]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Star World]]
|-
|[[Indonesia]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[RCTI]]
|-
| [[Ireland]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[RTÉ Two]].
|-
|[[Israel]]
| '''סברינה, המכשפה הצעירה''' ('''''Sabrina, Hamekhashefa Ha-Tse'ira''''')
| '''Sabrina, The Young Witch'''
| [[Channel 3 (Israel)|Channel 3]], Kids Channel
|-
| [[Italy]]
| '''Sabrina, Vita da Strega'''
| '''Sabrina, A Witch Life'''
| [[Italia 1]], Boing
|-
| [[Japan]]
| '''サブリナ'''
| '''Sabrina'''
| Disney Channel Japan
|-
| [[Malaysia]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[NTV7]]
|-
| [[Mexico]]
| '''Sabrina, la Bruja Adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Televisa]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[The Netherlands]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Nickelodeon (Netherlands)|Nickelodeon]]
|-
| [[New Zealand]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[TV3 (New Zealand)|TV3]]
|-
|[[Norway]]
| '''Heksen Sabrina'''
| '''Sabrina, the witch'''
| [[TV3 (Viasat)]]
|-
| [[Philippines]]
| '''Sabrina The Teenage Witch'''
| '''Sabrina The Teenage Witch'''
| [[Associated Broadcasting Company]] (ABC) and (Nickelodeon) but they stopped airing it in 2006.
|-
| [[Perú]]
| '''Sabrina, la Bruja Adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[América Televisión]], [[Frecuencia Latina]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[Poland]]
| '''Sabrina, nastoletnia czarownica'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Polsat]]
|-
| [[Portugal]]
| '''Sabrina, a Bruxinha Adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Little Witch'''
| [[RTP 2]]
|-
| [[Romania]]
| ''''Sabrina, vrajitoarea adolescenta''''
| ''''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[TVR 2]]
|-
| [[Russia]]
| '''Сабрина - маленькая ведьма''' ('''''Sabrina, malen'kaya ved'ma''''')
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| СТС
|-
| [[Serbia]]
| '''Sabrina, veštica tinejdžerka'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Radio Television of Serbia|RTS 1]]
|-
| [[Slovakia]]
| '''Sabrina, mladá čarodejnica'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Markíza]]
|-
| [[South Africa]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[SABC 1]]
|-
| [[Spain]]
| '''Sabrina, cosas de brujas'''
| '''Sabrina, Witches' Matters'''
| [[Antena 3 (Spain)|Antena 3]], [[Cuatro]]
|-
| [[Sweden]]
| '''Sabrina tonårshäxan'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Kanal 5]]
|-
| [[Turkey]]
| '''Sabrina'''
| '''Sabrina'''
| [[ATV Turkey|ATV]]
|-
| [[Ukraine]]
| '''Сабрина - юна відьма'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| Новий канал
|-
| [[United Kingdom]]
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Nickelodeon UK]], [[CITV]], [[ITV]]
|-
| [[Uruguay]]
| '''Sabrina, la Bruja Adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Saeta TV Channel 10]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[Venezuela]]
| '''Sabrina, la bruja adolescente'''
| '''Sabrina, The Teenage Witch'''
| [[Venevision]], [[Nickelodeon Latin America|Nickelodeon]]
|-
| [[Vietnam]]
| '''Sabrina, cô phù thủy nhỏ'''
| '''Sabrina, The Little Witch'''
| [[VTV3]], Đài truyền hình Việt Nam
|}
|}


==References==
==References==
{{reflist}}
{{fb start}}
{{DDR-Oberliga seasons}}

{{fb end}}
==External links==
* [http://www.tvacres.com/horror_witches_sabrina.htm Information about the series at TVAcres]
* [http://abcfamily.go.com/abcfamily/path/section_Shows+Sabrina/page_Detail ''Sabrina, the Teenage Witch'' at the ABC Family's official website]
* [http://www.the-n.com/ntv/shows/index.php?id=331 ''Sabrina, the Teenage Witch'' at The N's official website]

{{Sabrina, the Teenage Witch (TV series)}}
{{SNICK/TEENick}}


[[Category:1996 television series debuts]]
[[Category:Football in East Germany]]
[[Category:2003 television series endings]]
[[Category:1949-50 domestic football (soccer) leagues]]
[[Category:1990s American television series]]
[[Category:1949 in football (soccer)]]
[[Category:2000s American television series]]
[[Category:1950 in football (soccer)]]
[[Category:American Broadcasting Company network shows]]
[[Category:American comedy television series]]
[[Category:American television sitcoms]]
[[Category:Sabrina The Teenage Witch]]
[[Category:Television programs based on Archie Comics]]
[[Category:Television programs featuring puppetry]]
[[Category:Television shows set in Massachusetts]]
[[Category:Television series by CBS Paramount Television]]
[[Category:WB network shows]]


[[de:DDR-Fußball-Oberliga 1949/50]]
[[cy:Sabrina, the Teenage Witch (cyfres teledu)]]
[[it:Campionato di calcio tedesco orientale 1949-1950]]
[[de:Sabrina – total verhext!]]
[[es:Sabrina, the Teenage Witch]]
[[fr:Sabrina, l'apprentie sorcière]]
[[it:Sabrina, vita da strega]]
[[he:סברינה (סדרת טלוויזיה)]]
[[nl:Sabrina, the Teenage Witch (serie en film)]]
[[ja:サブリナ (テレビドラマ)]]
[[pl:Sabrina, nastoletnia czarownica]]
[[pt:Sabrina, the Teenage Witch]]
[[ru:Сабрина — маленькая ведьма]]
[[sk:Sabrina - mladá čarodejnica]]
[[fi:Sabrina, teininoita]]
[[sv:Sabrina tonårshäxan]]
[[tr:Genç Cadı Sabrina]]

Revision as of 08:45, 11 October 2008

Statistics of DDR-Oberliga in the 1949/1950 season.

Overview

It was contested by 14 teams, and ZSG Horch Zwickau won the championship.

League standings

Pos Club P W D L GF GA GD Pts
1 ZSG Horch Zwickau 26 20 1 5 69 27 +42 41
2 SG Friedrichstadt 26 18 3 5 87 29 +58 39
3 BSG Waggonbau Dessau 26 17 3 6 67 36 +31 37
4 BSG KWU Erfurt 26 15 5 6 58 30 +28 35
5 ZSG Union Halle 26 13 5 8 56 38 +18 31
6 BSG Franz Mehring Marga 26 13 5 8 49 48 +1 31
7 BSG Märkische Volksstimme Babelsberg 26 10 4 12 42 66 -24 24
8 ZSG Industrie Leipzig 26 8 6 12 38 45 -7 22
9 Einheit Meerane 26 9 3 14 38 56 -18 21
10 BSG Hans Wendler Stendal 26 7 5 14 31 45 -14 19
11 SG Gera Süd 26 6 7 13 34 54 -20 19
12 ZSG Altenburg 26 6 5 15 34 50 -16 17
13 ZSG Anker Wismar 26 6 5 15 35 60 -25 17
14 BSG Vorwärts Schwerin 26 4 3 19 30 84 -54 11

References

Template:Fb start

Template:Fb end

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sabrina_the_Teenage_Witch_(1996_TV_series)&oldid=244535319"