Yearbook for International German Studies

from Wikipedia, the free encyclopedia
Yearbook for International German Studies

description Literary magazine
Area of ​​Expertise German studies
language German
publishing company Peter Lang
First edition 1969
Frequency of publication twice a year
Editor-in-chief Mun-Yeong Ahn, Laura Auteri, Rudolf Bentzinger, Anil Bhatti, Michael Dallapiazza, Elvira Glaser, Rüdiger Görner, Wolfgang Hackl, Isabel Hernández, Mark L. Louden, Carlotta von Maltzan, Gaby Pailer, Hans-Gert Roloff, Karol Sauerland, Franz Simmler, Paulo Astor Soethe, Jean-Marie Valentin, Maoping Wei, Winfried Woesler
editor Hans-Gert Roloff
ISSN

The Yearbook for International German Studies is the oldest Germanistic trade journal with a broad international publisher and with many intercultural topics. German studies is understood here - based on the International Association for German Studies (IVG) - to be a worldwide discipline that deals with German, Dutch and Scandinavian languages ​​and literature (including Africaans and Yiddish). The magazine and its book series are published by Peter Lang . Since it was founded in 1969, it has been edited by Hans-Gert Roloff in association with the International Association for German Studies. The editor is Gerd-Hermann Susen in Berlin.

In order to provide a comprehensive overview of current discussions and directions in the discipline, the yearbook consists of several ongoing general topics that are proposed by topic leaders and overseen over several years. Also to ensure that it is up-to-date, the yearbook appears - contrary to its title - in two issues per year.

history

The foundation of the International Association for German Studies , the IVG, in 1955 in Rome belongs to the prehistory . The internationalization of German studies promoted by it in the 1960s led to the establishment of the yearbook with the first edition in 1969. The yearbook series A to D, the Germanistic congress reports (A), dissertations (B ), Research reports (C) and documentation (D). Series A (congress reports) and series C (research reports) are still published today. The most extensive is the A series, which regularly documents the IVG congresses, the International Alfred Döblin Colloquia and the International Arnold Zweig Symposia.

Completed framework topics

Topic No. Framework theme Subject leader, location
I. Literary studies and linguistics Herbert Penzl, Berkeley / California
II Problems of literary historiography Leonard Forster, Cambridge
III Non-fictional literary genres Jost Hermand, Madison / Wisconsin
IV Problems of New High German Phonology Herbert Penzl, Berkeley / California
V Older German literature and language - why? What for? How? A discussion Hans-Gert Roloff, Berlin
VI Literary studies and the media Friedrich Knilli, Berlin
VII Problems of the German spelling reform Herbert Penzl, Berkeley / California
VIII The poet as an essayist and journalist Richard Samuel, Melbourne / Australia
IX The concept of Germanic Piergiuseppe Scardigli, Firenze
X Literature in trade and manufacture Herbert G Göpfert, Munich
XI Rhetoric and literary studies Joachim Dyck, Freiburg / Breisgau
XII Style and style Richard Thieberger, Nice
XIII Status and tasks of Lombard research Piergiuseppe Scardigli, Firenze
XIV On the method and practice of poem interpretation using the example of four poems Herbert Penzl and Hinrich C. Seeba, Berkeley / California
XV Realism problems Rolf Tarot, Zurich
XVI Left tendencies in German studies in non-socialist countries since 1967 Jost Hermand, Madison / Wisconsin
XVII Status and tasks of the German bibliography Carl Paschek, Frankfurt am Main
XVIII Emblematic and literary studies Holger Homann, Washington
XIX The role of women in German literature Jutta Goheen, Carleton / Ottawa and Katharina

Mommsen, Stanford

XX Art Nouveau Richard Samuel and Hans-Joachim Pott,

Melbourne / Australia

XXI Comedy and laughter culture Björn Ekmann, Copenhagen
XXII Literature and social history Joel Lefebvre, Lyon
XXIII Literature and psychology Albert M. Reh, Amherst / Mass. and Bernd Urban, Mainz
XXIV German dialect literature Peter Pabisch, Albuquerque / New Mexico
XXV High-level / colloquial language / dialect in German after 1945 Herbert Penzl, Berkeley / California
XXVI Translation problems Horst Turk, Göttingen / Anil Bhatti, New Delhi /

Peter Boerner , Bloomington / Naoji Kimura, Tokyo /

Moustafa Maher, Cairo / Erwin Theodor Rosenthal,

São Paolo / Wilhelm Voßkamp, ​​Cologne

XXVII German Studies in the former GDR - Achievement and Criticism Bernhard Sowinski, Cologne
XXVIII Questions of a literary typology Rudolf Bentzinger, Berlin
XXIX Discussion on the reform of German studies Hans-Gert Roloff, Berlin
XXX Dialogue of the Disciplines: Cross-Border Perspectives in German Studies Reingard Nethersole, Johannesburg
XXXI New generation, new narration: German prose in the seventies and eighties Walter Delabar and Erhard Schütz, Berlin
XXXII History of literature, intercultural literary studies and Latin tradition Wilhelm Kühlmann, Heidelberg / Hans-Gert Roloff,

Berlin / Fritz Wagner, Berlin

XXXIII Literary landscapes Hans Joachim Kreutzer, Regensburg
XXXIV Gender roles in family relationships in German literature Ingrid Bennewitz, Bamberg / Thomas Anz, Marburg
XXXV Body text - body texts. Discourses from 1968–1980 Ulrich Breuer, Jyväskylä
XXXVII Global future prospects for the German language and German studies Ulrich Ammon, Duisburg
XXXVIII The European all-in-all poetry Piergiuseppi Scardigli, Firenze
XXXIX Literary Bible reception Ralf Georg Czapla / Simone Lutz, Tübingen
XLI Volga German literature Hartmut Fröschle, Stuttgart and Saratow
XLV Poetics according to Celan - coins and figurations Rüdiger Görner, London

Ongoing general topics

Topic No. Framework theme Subject leader, location
XXXVI Knowledge management and research structures Christiane Caemmerer, Walter Delabar, Jörg Jungmayr,

Hans-Gert Roloff, Berlin

XL Tradition history - text history - literary history Thomas Bein, Aachen
XLII German-French literary relations Roman Luckscheiter, Heidelberg / Marcel Krings, Paris
XLIII German-Italian literary relations Michael Dallapiazza, Bologna
XLIV Crisis - or future? German studies versus literature - literary criticism - literary studies Peter Pabisch, Albuquerque / New Mexico /

Hans-Gert Roloff, Berlin

XLVI Early forms of university German studies Rudolf Bentzinger, Berlin
XLVII Interculturality in the German-language literary scene Michael Dallapiazza, Bologna / Peter Pabisch,

Albuquerque, New Mexico

XLVIII Between Scylla and Charybdis? - Research, science publishers and Web 2.0 Ulrich Seelbach, Bielefeld
XLIX From Spain to Germany and vice versa: Transcultural Relations in the 18th Century Isabel Hernández, Madrid
L. German-Chinese literary relations Rita Unfer Lukoschik, Beijing
LI The Germanists Abroad and their Middle Ages Nathanael Busch / Andrea Schindler, Bamberg /

Robert Schöller, Bern

LII Journal research Wolfgang Hackl / Thomas Schröder, Innsbruck
LIII Diary research Angela Reinthal / Gerd-Hermann Susen, Berlin
LIV On the status of the German language and culture in non-German-speaking countries changing subject leaders
LV German-Japanese comparative literature in a world-cultural context Stefan Keppler-Tasaki / Yuji Nawata / Akane Nishioka / Thomas Pekar
LVI German-Polish literary relations Marion Brandt, Maria Gierlak, Karol Sauerland
Latest German-language literature Michael Dallapiazza

literature

  • Yearbook for International German Studies. Biannual magazine, 1969-, Bern [u. a.] (Volume 1 (1969), Bad Homburg vd H. [among others]: Max Gehlen; Volume 2 - 4 (1970–1972), Frankfurt a. M .: Athenaeum; Volume 5 - 9 Issue 1 (1973–1977 ) Bern: Herbert Lang / Frankfurt a. M .: Peter Lang; Since year 9, issue 2 (1977-), Bern [among others]: Peter Lang)
  • [[s: Yearbook for International German Studies # Yearbook Series A - Congress Reports | Yearbook for International German Studies / Series A: Congress Reports, Bern [u. a.], 1971-, ISSN  0721-3905 ]]
  • Yearbook for International German Studies / Series B: German Dissertations in Short Version, Bern [u. a.], 1975-2002 (1.1975-16.2002), ISSN  0171-8460
  • [[s: Yearbook for International German Studies # Yearbook Series C - Research Reports | Yearbook for International German Studies / Series C: Research Reports, Bern [u. a.], 1980-, ISSN  0721-3905 ]]
  • Yearbook for International German Studies / Series D: Documentation, Bern [u. a.], 1980-1980, ISSN  0721-3913

Web links