Yiddish Library (book series)

The Yiddish Library is a German-language book series with translations from Yiddish . The series has been published by Otto Müller Verlag in Salzburg a. a. It is published by Armin Eidherr .

Overview

• 1. Hinde Bergner : In the long winter nights. Family memories from a town in Galicia (1870–1900). With an escort by Isaac Bashevis Singer . Transl. And notes by Armin Eidherr. [Drawing: Jossel Bergner]. 1995, ISBN 978-3-7013-0901-6 .
• 2. Melech Rawitsch : The story book of my life. (Ed. And translated by Armin Eidherr) 1996.
• 3. Abraham Moše Fuks : Under the bridge. 1997.
• 4. Frieda Forman : Rescued from the Darkness: Stories by Yiddish Authors. 1999.
• 5. Lamed Schapiro : In the dead city: five Yiddish stories. 2000.
• 6. Alexander Spiegelblatt : Through a watchmaker's eyepiece. From the Yiddish by Armin Eidherr. 2003.

See also

• New Yiddish Library

References and footnotes

1. ↑ A literary journal Di Yudishe biblioṭeḳ ( The Yiddish Library ) had been published since 1891 by the Yiddish-speaking writer Jizchok Leib Perez (1851-1915). Cf. Ruth R. Wisse: IL Peretz and the Making of Modern Jewish Culture. 1991, p.115 .
2. ↑ Surrounded by women - accessed January 13, 2019

literature

• German Academy for Language and Poetry . Yearbook: 2001. Deutsche Akademie f. Language and Seal of Darmstadt (with a laudation to the editor by Joachim Kalka )

Web links

• SUB GÖ