Kullana Kulturali

from Wikipedia, the free encyclopedia

Kullana Kulturali ( Maltese ; "Cultural necklace") is a encyclopedia to Malta and the Maltese Islands in Maltese that in the years 1999 and 2006 Malta in publishing Pubblikazzjonijiet Indipendenza (PIN) in Pièta on Malta appeared. It comprises 72 volumes. It is structured thematically according to individual topics. Each topic in the series comprises one volume, and there are two volumes on some topics. Numerous scholars have worked on the work.

The following overview shows: 1. the number of the volume; 2. the Maltese book title (with a German translation in brackets), 3. the name of the author (s), 4. date of publication of the volume.

Volumes

  • 1 L-istorja tat-trasport fil-Gżejjer Maltin (History of Transport in the Maltese Islands). Guido Lanfranco
  • 2 Il-mediċina fil-gżejjer Maltin (The Medicine of the Maltese Islands). Charles Savona Ventura (2006)
  • 3 In-novella Maltija: xi perspettivi fuq l-iżvilupp tan-novella bil-Malti (The Maltese novel: some perspectives on the development of the Maltese novel). Charles Briffa (1999)
  • 4 Il-Mitoloġija (mythology). Victor Xuereb (1999)
  • 5 Il-Molluski ta 'Malta (Maltese Mollusks). Charles Cachia (1999)
  • 6 L-istorja ta 'l-opra f'Malta (1631-1866) (History of the Opera in Malta (1631-1866)). Alfred G. Miceli (1999)
  • 7 Il-Futbol Malti (Maltese Football). Carmel Baldacchino (1999)
  • 8 L-Emigrazzjoni Maltija: Is-Seklu Dsatax u Ghoxrin (Maltese Migration: The 19th and 20th Centuries). Lawrence E Attard (1999)
  • 9 Is-swar u l-fortifikazzjonijiet (bastions and fortresses). Vincent Zammit (1999)
  • 10 Il-Malti, elf sena ta 'storja (The Maltese, a thousand years of history). Joseph M. Brincat (2000)
  • 11 L-Istituti ta 'Hajja Kkonsagrata . Alexander Bonnici (2000)
  • 12 Il-Lepidoptera (butterflies). Paul M. Sammut (2000)
  • 13 L-arti moderna (modern art). Joseph Paul Cassar (2000)
  • 14 Niċeċ u Statwi fit-Toroq Maltin (niches and statues on Maltese streets). Tony Terribile (2000)
  • 15 Il-Pulizija f'Malta: 1800-1964 (Police in Malta: 1800-1964). Edward Attard (2000)
  • 16 Tliet Sekli ta 'Ghamara Maltija (Three Centuries of Maltese Furniture). Joseph Galea-Naudi; Denise Micallef (2000)
  • 17 Il-Flotta ta 'l-Ordni ta' San Ġwann (The Fleet of the Order of Saint John ). Joseph Muscat (2000)
  • 18 Il-mużika ta 'Malta sa l-ah̳h̳ar tas-seklu tmintax (Maltese music until the end of the 18th century). Joseph Vella Bondin (2000)
  • 19 Il-mużika ta ́Malta fis-sekli dsatax u ghoxrin (Maltese music in the 19th and 20th centuries). Joseph Vella Bondin (2000)
  • 20 L-Istorja ta 'l-Edukazzjoni f'Malta (History of the school system in Malta.). Joseph Zammit Mangion (2000)
  • 21 Qxur, Biċċiet, u Opri tal-Bahar . Carmel Pulè (2000)
  • 22 Il-ktieb tal-filosofija f'Malta I (Philosophical Books in Malta I). Mark F. Montebello (2001)
  • 23 Il-ktieb tal-filosofija f'Malta II (Philosophical Books in Malta II). Mark F. Montebello (2001)
  • 24 Drawwiet u tradizzjonijiet Maltin (Maltese Customs and Traditions.). Guido G. Lanfranco (2001)
  • 25 Ix-xandir f'Malta (Broadcasting in Malta). Tony Cutajar (2001)
  • 26 L-Gh̳asafar ta 'Malta (Birds of Malta). Joe Sultana (2001)
  • 27 L-istorja ta 'l-opra f'Malta (1866–2000) (History of the Opera in Malta (1866–2000)). Alfred G Miceli (2001)
  • 28 Il-Ġardinaġġ Malti (Maltese Gardens). J. Borg (2001)
  • 29 L-istorja tal-poeżija Maltija (History of Maltese Poetry). Oliver Friggieri (2001)
  • 30 Il-preistorja (prehistory). Anthony Bonanno. 2001
  • 31 Il-kitba bil-Malti sa l-1870 (Maltese scriptures up to 1870). Ġużè Cassar Pullicino (2001)
  • 32 Zmien il-kavallieri f'Malta, 1530-1798 (The time of the knights in Malta, 1530-1798). Joseph F. Grima (2001)
  • 33 Il-h̳ut ta 'Malta (Maltese fish). Stanley Farrugia Randon (2001)
  • 34 Il-kotba ghat-tfal (children's books). Trevor Żahra; Charles Briffa; G. Mallia (2002)
  • 35 Iż-żmien nofsani Malti (The Maltese Middle Ages). Charles Dalli (2002)
  • 36 Il-Graffiti marittimi Maltin (Maltese maritime painting). Joseph Muscat (2002)
  • 37 Kitbiet oħra tas seklu tsatax . Ġuże Cassar Pullicino (2002) // Aktar kitba bil-Malti tas-seklu 19. // (19th century writings in Maltese). Joseph Cassar-Pullicino (2002)
  • 38 Malta u Ghawdex fl-era klassika (Malta and Gozo in the classical era). Horatio RC Vella (2002)
  • 39 Amfibji, rettili, u mammiferi fil-Gżejjer Maltin (Amphibians, Reptiles and Mammals in the Maltese Islands). Alfred E. Baldacchino; Patrick J. Schembri (2002)
  • 40 (?)
  • 41 L'astronomija f'Malta (Astronomy in Malta). Frank Ventura (2002)
  • 42 Storja tal-knisja f Malta (Maltese Church History). Joseph Bezzina (2001)
  • 43 Il-muėwijiet f'Malta (Museums in Malta). Vincent Zammit (2002)
  • 44 Siġar u Arbuxxelli Maltin (Maltese Trees and Shrubs). J. Borg (2002)
  • 45 L-ambjent naturali tal-Gżejjer Maltin (The natural environment of the Maltese Islands). Sandro Lanfranco (2003)
  • 46 It-teatru f'Malta (Theater in Malta). Mario Azzopardi (2003)
  • 47 Il-flora Maltija (Maltese flora). Edwin Lanfranco; Guido G. Lanfranco (2003)
  • 48 Il-festi tagħna: analiżi ta 'ġrajjiet, twemmin, u drawwiet mill-imgħoddi saż-żminijiet ta' llum (Our festivals: analysis of events, beliefs and habits from past times to today). Charles Coleiro (2003)
  • 49 Il-bizzilla tal-Gżejjer Maltin . Consiglia Azzopardi (2003)
  • 50 L-arti barokka f'Malta (The baroque art in Malta). Keith Sciberras (2003)
  • 51 Storja tal-kultura ta 'l-ikel f'Malta (History of Food Culture in Malta). Kenneth Gambin; Noel Buttigieg (2003)
  • 52 Miċ-ċensura għall-pluraliżmu: il-ġurnaliżmu f'Malta, 1798-2002 (From censorship to pluralism: Journalism in Malta, 1798-2002). Henry Frendo (2003)
  • 53 Ir-rumanz Malti sa nofs is-seklu għoxrin (Maltese Romanticism mid-20th century). Charles Briffa (2003)
  • 54 Il-kwadri ex-voto marittimi Maltin (Maltese maritime votive pictures). Joseph Muscat (2003)
  • 55 Il-Ktieb Malti: perspettivi (The Maltese Book: Perspectives). Victor Fenech (2003)
  • 56 Il-folklor Malti: analiżi u kummenti fuq xi aspetti tal-folklor kontemporanju Malti I (Maltese folklore: analysis and commentary on some aspects of contemporary Maltese folklore. I). Ġorġ Mifsud-Chircop (2003)
  • 57 Il-folklor Malti: analiżi u kummenti fuq xi aspetti tal-folklor contemporanju Malti II (Maltese folklore: analysis and commentary on some aspects of contemporary Maltese folklore. II). Ġorġ Mifsud-Chircop (2003)
  • 58 L-istorja tat-turiżmu f'Malta u Għawdex (History of Tourism in Malta and Gozo). Julian Zarb (2004)
  • 59 L-arkeoloġija ta 'Malta (Archeology of Malta). Ernest Vella; Marlene Borg; Anthony Bonanno (2004)
  • 60 Ir-rumanz Malti fit-tieni nofs tas-seklu għoxrin (Maltese romanticism in the second half of the 20th century). Charles Briffa (2004)
  • 61 L-arkitettura f'Malta (Architecture in Malta). Jo Tonna (2004)
  • 62 L-istorja ta 'l-alfabett Malti (History of the Maltese Alphabet). Marisa Farrugia (2004)
  • 63 Il-presepju fil-milied Malti (The Maltese Christmas Crib). Joseph Muscat; Michael J Schiavone; Charles Briffa (2004)
  • 64 L-istorja kostituzzjonali u l-isfond storiku I. (Constitutional history and historical background). Joseph M. Pirotta (2004)
  • 65 L-istorja kostituzzjonali u l-isfond storiku II. (Constitutional history and historical background). Joseph M. Pirotta (2004)
  • 66 Il-kostum Malti u d-drapp fl-istorja ta 'Malta (Maltese costumes and textiles in the history of Malta). Vincent Zammit (2005)
  • 67 L-arkivji ta 'Malta (Maltese Archives). Charles J. Farrugia (2006)
  • 68 Il-ġeologjia u l-paleontoloġija tal-gżejjer Maltin I (Geology and Paleontology of the Maltese Islands I). Michael Gatt (2006)
  • 69 Il-ġeologjia u l-paleontoloġija tal-gżejjer Maltin II (Geology and Paleontology of the Maltese Islands II). Michael Gatt (2006)
  • 70 L-Istorja ta 'l-Istampar f'Malta (History of Printing in Malta). William Zammit (2006)
  • 71 Malta u Franza, 1798-1800 (Malta and France). Joseph F. Grima (2006)
  • 72 Il-pittura f'Malta fis-seklu dsatax (19th century painting in Malta). Emmanuel Fiorentino (2006)

Web links

Individual evidence

  1. ↑ Comparable - albeit less extensive - with the volumes of the French book series Que sais-je?
  2. ↑ Most of the information is based on worldcat.org.