Linda Christanty

from Wikipedia, the free encyclopedia

Linda Christanty (born March 18, 1970 on the island of Bangka in the province of Bangka-Belitung ) is an Indonesian author and journalist.

Life

Linda Christanty grew up as the eldest daughter of liberal and western-oriented parents on the island of Bangka, east of Sumatra . The Muslim woman owes her Christian-sounding surname to her father's admiration for the world-class tennis player Chris Evert ; her first name is based on Lynda, the eldest daughter of former US President Lyndon B. Johnson . According to Christanty, political engagement was conveyed to Christanty as early as childhood by her grandfather, who was a union member and supporter of Indonesian President Sukarno, who was deposed in 1967 .

In the late 1980s, Christanty moved to the Indonesian capital Jakarta to study literature at the University of Indonesia . She began to publish her first short stories during her studies and at the age of 19 she received the prestigious short story award of the Indonesian daily Kompas for “Daun-Daun Kering” (Eng. “Dry leaves”) . After graduating in 1994, Christanty became increasingly involved in the labor movement and campaigned for the improvement of the living conditions of factory workers and the poor urban population. In the underground she acted as a co-founder of the Democratic People's Party (PRD), which was banned in 1996 by the authoritarian regime of President Suharto (1967-1998) due to its supposed communist ideologies .

After the fall of the dictatorial Suharto regime in 1998, Christanty gradually put back her political activism. Disappointed with the political development of the young democracy, in which the old elites were not held accountable and still wielded a lot of power, she decided to devote herself entirely to writing. She believed that she could achieve more as a writer and journalist than as an activist. In 2005 Christanty was commissioned by the Pantau Foundation for Journalism ( Yayasan Pantau ) to set up the independent Internet news portal Aceh Feature . She lived in Banda Aceh , the capital of Aceh Province , for a few years until she returned to Jakarta in 2012, where she worked as an editor for the women's magazine Dewi .

Christanty's literary oeuvre, which has received several national and international awards, includes fiction (especially poems and short stories) as well as essays and reports. Her works have been translated into Chinese, German, English, Japanese and Thai. Two of Christanty's early short stories, “Maria Pinto's flying horse” (“Kuda Terbang Maria Pinto”) and “The black hole” (“Lubang Hitam”) are included in the collection of short stories, Scent of Ashes (2008), translated by Monika Arnez and Edwin Wieringa German published. Seven years later, after all, writing did not imply that we are terrorists! (2015) a collection of essays and reports translated into German by Gunnar Stange, which was presented by the author during Indonesia's guest of honor at the 2015 Frankfurt Book Fair .

Awards

  • 1989: Prize for the best short story "Daun-Daun Kering" (Eng. "Dry leaves") from the Indonesian daily Kompas
  • 1998: Human rights award for her essay "Militerisme dan Kekerasan di Timor Timur" (Eng. "Militarism and violence in East Timor")
  • 2004: First prize in the Jakarta Art Council's novel competition (Khatulistiwa Literary Award) for her collection of short stories Kuda Terbang Maria Pinto (2004, German Maria Pinto's flying horse )
  • 2010: First prize in the novel competition of the Jakarta Art Council (Khatulistiwa Literary Award) for her short story collection Rahasia Selma (2010, German Selma's secret )
  • 2010: Women and Media Prize, Radio Komunitas Suara Perempuan, Aceh
  • 2010 and 2013: Award from the Indonesian Ministry of Education for their essay volumes "Dari Jawa menuju Atjeh" (Eng. "From Java to Aceh") and "Seekor Anjing Mati di Bala Murghab" (Eng. "A dog died in Bala Murghab")
  • 2013: Southeast Asian Writers Award from the Thai Royal Family
  • 2014: Bangka Belitung Literature Prize
  • 2014: Kartini Prize
  • 2015: Christanty's short story collection Seekor Burung Kecil Biru di Naha: Conflict, Tragedi, Rekonsiliasi (2012, German: A Little Blue Bird in Naha: Conflict, Tragedy, Reconciliation ) was recognized by Indonesian readers as one of the ten best Indonesian books

Works

  • Seekor Anjing Mati di Bala Murghab . Penerbit: Gramedia Pustaka Utama 2012.
  • Jangan Tulis Kami Teroris . Penerbit: Kepustakaan Populer Gramedia 2011.
  • Translated into German and edited. by Gunnar Stange. Don't write that we are terrorists! Essays on politics, gender and Islam from Banda Aceh to Berlin . Angermünde: Horlemann 2015.
  • Rahasia Selma . Penerbit: Gramedia Pustaka Utama 2010.
  • Dari Jawa Menuju Atjeh. Kumpulan Tulisan Tentang Politics, Islam dan Gay . Penerbit: Kepustakaan Populer Gramedia 2008.
  • Kuda Terbang Maria Pinto . Penerbit: Katakita 2004.
  • Two short stories from the volume ("The Black Hole" and "Maria Pinto's Flying Horse") have been published in German in: Scent of Ash. Literary voices from Indonesian women . From the Indonesian and with a foreword by Monika Arnez and Edwin Wieringa. Bad Honnef: Horlemann 2008.

literature

  • Gunnar Stange: “Feeling the Isms on the Tooth - Notes on Linda Christanty.” In: Linda Christanty: Don't write that we are terrorists! Essays on politics, gender and Islam from Banda Aceh to Berlin . Translated from Indonesian and edited. by Gunnar Stange. Angermünde: Horlemann 2015, ISBN 978-3-293-60935-8 , pp. 9-19.

Web links

Individual evidence

  1. a b c Christina Schott: Portrait of the Indonesian author Linda Christanty: "I want to write until I die". In: Quantara.de. August 6, 2015, accessed on May 24, 2019 (German).
  2. Linda Christanty: Don't write that we are terrorists! Essays on politics, gender and Islam from Banda Aceh to Berlin . Ed .: Gunnar Stange. Horlemann, Angermünde 2015, ISBN 978-3-293-60935-8 , pp. Blurb .
  3. Gunnar Stange: “Feeling the isms on the tooth - Notes on Linda Christanty.” In: Gunnar Stange (Ed.): Linda Christanty: Don't write that we are terrorists! Essays on politics, gender and Islam from Banda Aceh to Berlin . Horlemann, Angermünde 2015, ISBN 978-3-293-60935-8 , pp. 12 .
  4. Gunnar Stange: “Feeling the Isms on the Tooth - Notes on Linda Christanty.” In: Gunnar Stange (Ed.): Don't write that we are terrorists! Essays on politics, gender and Islam from Banda Aceh to Berlin. Horlemann, Angermünde 2015, ISBN 978-3-293-60935-8 , pp. 14 .
  5. Gunnar Stange: “Feeling the Isms on the Tooth - Notes on Linda Christanty.” In: Gunnar Stange (Ed.): Don't write that we are terrorists! Essays on politics, gender and Islam from Banda Aceh to Berlin. Horlemann, Angermünde 2015, ISBN 978-3-293-60935-8 , pp. 9-10 .
  6. Gunnar Stange: “Feeling the Isms on the Tooth - Notes on Linda Christanty.” In: Gunnar Stange (Ed.): Don't write that we are terrorists! Essays on politics, gender and Islam from Banda Aceh to Berlin. Horlemann, Angermünde 2015, ISBN 978-3-293-60935-8 , pp. 15 .
  7. Don't write that we are terrorists! , unionsverlag.com, accessed on May 26, 2019.
  8. a b Linda Christanty: About the Author. Retrieved May 24, 2019 .