List of works by Agatha Christie

from Wikipedia, the free encyclopedia

This list includes the novels, collections of crime stories and poems, and plays by British author Agatha Christie . For radio plays, film adaptations and computer games based on these works, see the list of adaptations of the works by Agatha Christie .

Novels

UK = United Kingdom
US = United States
DE = Germany , Austria , Switzerland (German-language edition)

Publishing year title main characters
UK 1921
US 1920
DE 1929
DE 1959
The Mysterious Affair at Styles

The mysterious crime in Styles
The missing link in the chain
Hercule Poirot (1)
Arthur Hastings (1)
Inspector Japp (1)
UK 1922
US 1922
DE 1932
DE 1959
The Secret Adversary

The Adventurer-G. mb H.
A dangerous opponent
Tommy and Tuppence Beresford (1)
UK 1923
US 1923
DE 1927
The Murder on the Links

Murder on the Golf Course
Hercule Poirot (2)
Arthur Hastings (2)
UK 1924
US 1924
DE 1963
The Man in the Brown Suit

The man in the brown suit
Anne Beddingfeld
Colonel Race (1)
UK 1925
US 1925
DE 1927
DE 1960
The Secret of Chimneys

The Minister's
Memoirs The Count's Memoirs
Anthony Cade
Eileen "Bundle" Brent (1)
Superintendent Battle (1)
UK 1926
US 1926
DE 1928
DE 1937
DE 2014
The Murder of Roger Ackroyd

Roger Ackroyd and his murderer
Alibi (Roger Ackroyd and his murderer)
Alibi
Hercule Poirot (3)
UK 1927
US 1927
DE 1963
The Big Four

The big four
Hercule Poirot (4)
Arthur Hastings (3)
Inspector Japp (2)
UK 1928
US 1928
DE 1930
The Mystery of the Blue Train

The blue express
Hercule Poirot (5)
UK 1929
US 1929
DE 1934
DE 1975
The Seven Dials Mystery

Seven Clocks
The Last Joker
Eileen "Bundle" Brent (2)
Superintendent Battle (2)
UK 1930
US 1930
DE 1952
The Murder at the Vicarage

Murder in the rectory
Miss Marple (1)
UK 1931
US 1931
DE 1933
The Sittaford Mystery
Murder at Hazelmoor
The Secret of Sittaford
Emily Trefusis
Inspector Narracott
UK 1932
US 1932
DE 1933
Peril at End House

The house on the dune
Hercule Poirot (6)
Arthur Hastings (4)
Inspector Japp (3)
UK 1933
US 1933
DE 1934
Lord Edgware Dies
Thirteen at Dinner
Thirteen at table
Hercule Poirot (7)
Arthur Hastings (5)
Inspector Japp (4)
UK 1934
US 1934
DE 1934
DE 1951
(from 1974)
Murder on the Orient Express
Murder in the Calais Coach
The woman in the kimono
The red kimono
Murder on the Orient Express
Hercule Poirot (8)
UK 1934
US 1935
DE 1935
Why Didn't They Ask Evans?
The Boomerang Clue
A step into the void
Bobby Jones
Frankie Derwent
UK 1935
US 1934
DE 1935
DE 2016
Three Act Tragedy
Murder in Three Acts
Nicotine
A tragedy in three acts
Hercule Poirot (9)
UK 1935
US 1935
DE 1937
Death in the Clouds
Death in the Air
Death in the Clouds
Hercule Poirot (10)
Inspector Japp (5)
UK 1936
US 1936
DE 1937
DE 1962
The ABC Murders
The Alphabet Murders
The ABC Roadmap
The Murders of Lord ABC
Hercule Poirot (11)
Arthur Hastings (6)
Chief Inspector Japp (6)
UK 1936
US 1936
DE 1939
DE 1954
Murder in Mesopotamia

A woman at risk of
murder in Mesopotamia
Hercule Poirot (12)
UK 1936
US 1937
DE 1938
DE 1954
DE 2016
Cards on the Table

Cards on the table!
With open cards
With open cards
Hercule Poirot (13)
Colonel Race (2)
Superintendent Battle (3)
Ariadne Oliver (1)
UK 1937
US 1937
DE 1938
DE 2015
Dumb Witness
Poirot Loses a Client
The dog playing the ball The dog
playing the ball
Hercule Poirot (14)
Arthur Hastings (7)
UK 1937
US 1938
DE 1959
DE 2005
Death on the Nile

Death on the Nile
Death on the Nile
Hercule Poirot (15)
Colonel Race (3)
UK 1938
US 1938
DE 1944
DE 1989
DE 2004
Appointment with Death

Death awaits
Rendezvous with a corpse
Death awaits
Hercule Poirot (16)
UK 1938
US 1939
DE 1961
Hercule Poirot's Christmas
Murder for Christmas
Hercule Poirot's Christmas
Hercule Poirot (17)
UK 1939
US 1939
DE 1943
Murder is Easy
Easy to Kill
Dying in Wychwood
Luke Fitzwilliam
Superintendent Battle (4)
UK 1939
US 1940
DE 1944
DE 1982
DE 2003
Ten Little Niggers
And Then There Were None
Last Weekend
Ten Little Indians
And Then There Were None
-
UK 1940
US 1940
DE 1943
Sad cypress

morphine
Hercule Poirot (18)
UK 1940
US 1941
DE 1951
One, Two, Buckle My Shoe
An Overdose of Death
The secret of buckle shoes
Hercule Poirot (19)
Chief Inspector Japp (7)
UK 1941
US 1941
DE 1945
DE 1982
Evil Under the Sun

Riddle about Arlena
Evil under the sun
Hercule Poirot (20)
UK 1941
US 1941
DE 1946
DE 1960
DE 2019
N or M?

The house of Mrs. Perenna
Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf
N or M?
Tommy and Tuppence Beresford (2)
UK 1942
US 1942
DE 1943
DE 2004
The Body in the Library

The dead woman in the library
The riddle of the dancer
Miss Marple (2)
UK 1943
US 1942
DE 1957
Five Little Pigs
Murder in Retrospect
The unfinished portrait
Hercule Poirot (21)
UK 1943
US 1942
DE 1944
The Moving Finger

The shadow hand
Miss Marple (3)
UK 1944
US 1944
DE 1946
Towards Zero

Shortly before midnight
Superintendent Battle (5)
Inspector James Leach
UK 1945
US 1944
DE 1947
Death Comes as the End

Avenging Spirits
Hori
UK 1945
US 1945
DE 1949
Sparkling Cyanide
Remembered Death
Prussic Acid
Colonel Race (4)
UK 1946
US 1946
DE 1947
DE 2004
The Hollow
Murder After Hours
The Owl House
Hercule Poirot (22)
UK 1948
US 1948
DE 1950
Taken at the Flood
There is a Tide ...
The vortex of death
Hercule Poirot (23)
UK 1949
US 1949
DE 1951
Crooked House

The crooked house
Charles Hayward
UK 1950
US 1950
DE 1956
DE 1988
A Murder Is Announced

A Murder Is Announced
The perpetrator begs
Miss Marple (4)
UK 1951
US 1951
DE 1953
They Came to Baghdad

They came to Baghdad
Victoria Jones
UK 1952
US 1952
DE 1956
Mrs McGinty's Dead
Blood Will Tell
Four women and one murder
Hercule Poirot (24)
Ariadne Oliver (2)
UK 1952
US 1952
DE 1958
They Do It with Mirrors
Murder with Mirrors
Fata Morgana
Miss Marple (5)
UK 1953
US 1953
DE 1954
After the Funeral
Funerals are Fatal
The wax bouquet
Hercule Poirot (25)
UK 1953
US 1954
DE 1956
A Pocket Full of Rye

The Secret of the Gold Mine
Miss Marple (6)
UK 1954
US 1955
DE 1958
Destination Unknown
So Many Steps to Death
The uncanny way
-
UK 1955
US 1955
DE 1958
Hickory Dickory Dock
Hickory Dickory Death
The kleptomaniac
Hercule Poirot (26)
Felicity Lemon
UK 1956
US 1956
DE 1959
DE 2015
Dead Man's Folly

Reunion with Mrs. Oliver (novel)
The Secret of Greenshore Garden (short story)
Hercule Poirot (27)
Ariadne Oliver (3)
UK 1957
US 1957
DE 1960
4.50 from Paddington
What Mrs. McGillicuddy Saw!
4:50 p.m. from Paddington
Miss Marple (7)
UK 1958
US 1959
DE 1960
DE 1986
Ordeal by Innocence

Deadly Error
Deadly Error or Trial of Innocence by Fire
Arthur Calgary
UK 1959
US 1960
DE 1961
Cat Among the Pigeons

The cat in the dovecote
Hercule Poirot (28)
UK 1961
US 1962
DE 1962
The Pale Horse

The pale horse
Inspector Lejeune
Ariadne Oliver (4)
UK 1962
US 1963
DE 1964
DE 1980
The Mirror Crack'd from Side to Side
The Mirror Crack'd
Stupidity is dangerous
Murder in the mirror or stupidity is dangerous
Miss Marple (8)
UK 1963
US 1964
DE 1965
The Clocks

On a double track
Hercule Poirot (29)
UK 1964
US 1965
DE 1966
A Caribbean Mystery

Caribbean Affair
Miss Marple (9)
UK 1965
US 1966
DE 1967
DE 2015
At Bertram’s Hotel

Bertrams Hotel
Bertram’s Hotel
Miss Marple (10)
UK 1966
US 1967
DE 1968
Third Girl

The forgetful murderess
Hercule Poirot (30)
Ariadne Oliver (5)
UK 1967
US 1968
DE 1969
Endless Night

Made-to-Measure Murder
-
UK 1968
US 1968
DE 1970
By the Pricking of My Thumbs

All lovely old ladies
Tommy and Tuppence Beresford (3)
UK 1969
US 1969
DE 1971
DE 2018
Hallowe'en Party

The Snow White Party
The Halloween Party
Hercule Poirot (31)
Ariadne Oliver (6)
UK 1970
US 1970
DE 2008
Passenger to Frankfurt

Passenger to Frankfurt
Sir Stafford Nye
UK 1971
US 1971
DE 1972
Nemesis

Fate Personified
Miss Marple (11)
UK 1972
US 1972
DE 1973
Elephants Can Remember

Elephants don't forget
Hercule Poirot (32)
Ariadne Oliver (7)
UK 1973
US 1973
DE 1978
Posters of Fate

Age do not protect against ingenuity
Tommy and Tuppence Beresford (4)
UK 1975
US 1975
DE 1976
Curtain

curtain
Hercule Poirot (33)
Arthur Hastings (8)
UK 1976
US 1976
DE 1977
Sleeping Murder

rest rudely
Miss Marple (12)

Collections of crime stories

(Sorted by UK publication)

Appearance
year
principals
Original title German title

1924

Hercule
Poirot







Poirot investigates

  1. The Adventure of "The Western Star"
  2. The Tragedy at Marsdon Manor
  3. The Adventure of the Cheap Flat
  4. The Mystery of Hunter's Lodge
  5. The Million Dollar Bond Robbery
  6. The Adventure of the Egyptian Tomb
  7. The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan
  8. The Kidnapped Prime Minister
  9. The Disappearance of Mr. Davenheim
  10. The Adventure of the Italian Nobleman
  11. The Case of the Missing Will

Poirot settles the accounts

  1. The eyes of the deity
  2. The tragedy of Marsdon Manor
  3. The mysterious apartment
  4. The mystery of Hunter's Lodge
  5. The nifty stock theft
  6. The adventure of the Egyptian tomb
  7. The jewel robbery in the Grand Hotel
  8. The kidnapped prime minister
  9. The disappearance of Mister Davenheim
  10. The adventure of the Italian nobleman
  11. The missing will
1929

Tommy and
Tuppence
Beresford








Partners in Crime

  1. A Fairy in the Flat / A Pot of Tea
  2. The Affair of the Pink Pearl
  3. The Adventure of the Sinister Stranger
  4. Finessing the King / The Gentleman Dressed in Newspaper
  5. The Case of the Missing Lady
  6. Blindman's Bluff
  7. The Man in the Mist
  8. The crackler
  9. The Sunningdale Mystery
  10. The House of the Lurking Dead
  11. The Unbreakable Alibi
  12. The Clergyman's Daughter / The Red House
  13. The Ambassador's Boots
  14. The Man Who Was No. 16

Pandora's Box

  1. The visit of the fairy / A cup of tea
  2. The pink pearl
  3. The mysterious stranger
  4. The gentleman in newspaper
  5. The missing lady
  6. Blindman's Buff
  7. The man in the fog
  8. The Raschler
  9. The Sunningdale Enigma
  10. The house of death
  11. An unwavering alibi
  12. The pastor's daughter
  13. The ambassador's boots
  14. The man who number 16 was
1930

Mister
Harley
Quin






The Mysterious Mr. Quin

  1. The coming of Mr. Quin
  2. The shadow on the glass
  3. At the "Bells and Motley"
  4. The Sign in the Sky
  5. The Soul of the Croupier
  6. The Man from the Sea
  7. The Voice in the Dark
  8. The Face of Helen
  9. The Dead Harlequin
  10. The Bird with the Broken Wing
  11. The world's end
  12. Harlequin's Lane

The strange Mister Quin

  1. The arrival of Mr. Quin
  2. The cavalier at the window
  3. The magic trick
  4. The sign in the sky
  5. The croupier's soul
  6. The man in the sea
  7. The voice from the dark
  8. The beautiful face
  9. The dead harlequin
  10. The bird with the broken wing
  11. The end of the world
  12. The Harlequin Street
1932


Miss
Marple







The Thirteen Problems

  1. The Tuesday Night Club
  2. The Idol House of Astarte
  3. Ingots of gold
  4. The Blood-Stained Pavement
  5. Motives v. Opportunity
  6. The Thumb Mark of St. Peter
  7. The Blue Geranium
  8. The Companion
  9. The Four Suspects
  10. A Christmas Tragedy
  11. The Herb of Death
  12. The Affair at the Bungalow
  13. Death by drowning

The Tuesday night club

  1. The Tuesday night club
  2. The temple of Astarte
  3. The missing gold bars
  4. The red swimsuit
  5. The outwitted spiritualist
  6. St. Peter's thumbprint
  7. The blue geranium
  8. The partner
  9. The four suspects
  10. The Christmas tragedy
  11. The death herb
  12. The strange business with the bungalow
  13. The Fall of St. Mary Mead
1933










The Hound of Death

  1. The Hound of Death
  2. The Red Signal
  3. The Fourth Man
  4. The Gypsy
  5. The lamp
  6. Wireless
  7. The Witness for the Prosecution
  8. The Mystery of the Blue Jar
  9. The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
  10. The Call of Wings
  11. The Last Seance
  12. SOS

The dog of death

  1. The dog of death
  2. The red signal
  3. The fourth man
  4. The gypsy
  5. The lamp
  6. On the wrong wire
  7. Witness for the prosecution
  8. The secret of the blue jug
  9. The strange case of Sir Arthur Carmichael
  10. Escalator to the grave
  11. The last session
  12. SOS
1934










The Listerdale Mystery

  1. The Listerdale Mystery
  2. Philomel Cottage
  3. The Girl in the Train
  4. Sing a Song of Sixpence
  5. The Manhood of Edward Robinson
  6. Accident
  7. Jane in Search of a Job
  8. A Fruitful Sunday
  9. Mr. Eastwood's Adventure
  10. The Golden Ball
  11. The Rajah's Emerald
  12. Swan Song

Something is wrong

  1. Something is wrong
  2. House nightingale
  3. The girl on the train
  4. A good friend
  5. The dream of happiness
  6. The accident
  7. Jane is looking for work
  8. (Sunday)
  9. cucumber
  10. The golden ball
  11. (The emerald of the rajah)
  12. Swan song
1934

Parker
Pyne

Felicity
Lemon

Ariadne
Oliver

Parker Pyne Investigates

  1. The Case of the Middle-aged Wife
  2. The Case of the Discontented Soldier
  3. The Case of the Distressed Lady
  4. The Case of the Discontented Husband
  5. The Case of the City Clerk
  6. The Case of the Rich Woman
  7. Have You Got Everything You Want?
  8. The Gate of Baghdad
  9. The House at Shiraz
  10. The Pearl of Price
  11. Death on the Nile
  12. The Oracle at Delphi

Parker Pyne is investigating

  1. The case of the disappointed housewife
  2. The case of the dissatisfied soldier
  3. The case of the desperate woman
  4. The case of the dissatisfied husband
  5. The case of the office worker
  6. The case of the rich woman
  7. Do you have everything you need?
  8. The gate to Baghdad
  9. The house in Shiraz
  10. A pearl of value
  11. Death on the Nile
  12. The Oracle at Delphi
1937


Hercule
Poirot


Murder in the Mews
  1. Murder in the Mews
  2. The Incredible Theft
  3. Dead Man's Mirror
  4. Triangle at Rhodes
Hercule Poirot never sleeps

Punctuality can also kill

  1. Poirot smells the roast
  2. The unbelievable theft of the bomber plans
  3. Punctuality can also kill
  4. Holidays in Rhodes
1947

Hercule
Poirot





The Labor of Hercules
  1. The Nemean Lion
  2. The Lernaean Hydra
  3. The Arcadian Deer
  4. The Erymanthian Boar
  5. The Augean Stables
  6. The Stymphalean Birds
  7. The Cretan Bull
  8. The Horses of Diomedes
  9. The Girdle of Hyppolita
  10. The Flock of Geryon
  11. The Apples of Hesperides
  12. The Capture of Cerberus
The Labor of Hercules (2 vols.)
  1. The Nemean lion
  2. The Lernaean snake
  3. The Arcadian doe
  4. The Erymanthian Boar
  5. The Augean stables
  6. The stymphalids
  7. The Cretan bull
  8. The mares of Diomedes
  9. Hippolyta's belt
  10. Geryon's herd
  11. The apples of the hesperides
  12. The capture of Cerberus
Three blind mice

was not published in the UK.
It is the model for the play
Die Mausefalle ,
which has been
played continuously since 1952 .


The mousetrap and other traps
  1. The mousetrap
  2. Sunday
  3. The emerald of the rajah
  4. The double sin
  5. The lost mine
  6. Silence before the storm
  7. Poirot goes stealing
  8. A door slams shut
1960

Hercule
Poirot

Miss
Marple

The Adventure of the Christmas Pudding
  1. The Adventure of the Christmas Pudding
  2. The Mystery of the Spanish Chest
  3. The Under Dog
  4. Four and Twenty Blackbirds
  5. The dream
  6. Greenshaw's Folly
A diplomatic incident
  1. A diplomatic incident
  2. The Spanish chest
  3. The whipping boy
  4. Twenty-four blackbirds
  5. The dream
  6. Greenshaw's monster
1974

Hercule
Poirot
















Poirot's Early Cases
  1. The Affair at the Victory Ball
  2. The Adventure of the Clapham Cook
  3. The Cornish Mystery
  4. The Adventure of Johnnie Waverly
  5. The double clue
  6. The King of Clubs
  7. The Lemesurian Inheritance
  8. The Lost Mine
  9. The Plymouth Express
  10. The Chocolate Box
  11. The Submarine Plans
  12. The Third Floor Flat
  13. Double sin
  14. The Market Basing Mystery
  15. Wasp's nest
  16. The Veiled Lady
  17. Problem at sea
  18. How Does Your Garden Grow?
Poirot's first falls
  1. Murder at the victory ball
  2. Looking for a cook
  3. The mysterious Cornwall affair
  4. Poirot and the kidnapper
  5. One indication too many
  6. The adventure of the king of the cross
  7. The legacy of the Lemesurian family
  8. The lost mine
  9. The secret of the Plymouth Express
  10. The box of chocolates
  11. The submarine plans
  12. Dead on the third floor
  13. The double sin
  14. Silence before the storm
  15. The wasp nest
  16. Poirot goes stealing
  17. A door slams shut
  18. The treacherous garden
1979

Miss
Marple


Miss Marple's Final Cases and Two Other Stories
  1. Sanctuary
  2. Strange Jest
  3. Tape Measure Murder
  4. The Case of the Caretaker
  5. The Case of the Perfect Maid
  6. Miss Marple Tells a Story
  7. The Dressmaker's Doll
  8. In a Glass Darkly
Miss Marple's last cases
  1. The asylum
  2. It's a strange joke
  3. The pin
  4. The caretaker
  5. The Pearl
  6. Miss Marple tells a story
  7. The dressmaker's doll
  8. Mirror image
1991






Problem at Pollensa Bay and Other Stories
  1. Problem at Pollensa Bay
  2. The Second Gong (shorter version of Dead Man's Mirror)
  3. Yellow Iris
  4. The Harlequin Tea Set
  5. The Regatta Mystery
  6. The Love Detectives
  7. Next to a dog
  8. Magnolia Blossom
The murderous tea round

Paradise Pollensa

  1. Paradise Pollensa
  2. Punctuality can also kill
  3. Let flowers speak
  4. The murderous tea round
  5. The stumbling block
  6. The watch was a witness
  7. A dog's life
  8. Magnolia flowers
1997





While the Light Lasts and Other Stories
  1. The House of Dreams
  2. The Actress
  3. The Edge
  4. Christmas Adventure
  5. The Lonely God
  6. Manx gold
  7. Within a wall
  8. The Mystery of the Baghdad Chest
  9. While the Light Lasts
As long as it's light
  1. The house from dreams
  2. The actress
  3. Tightrope walk
  4. Excitement at Christmas
  5. The lonely god
  6. Treasure hunt
  7. A wall as white as milk
  8. The riddle of the chest from Baghdad
  9. As long as it's light

Autobiographies

year German title English title
1946 Memory of happy days Come, tell me how you live
1977 My good old days Agatha Christie: An Autobiography
2017 The autobiography Agatha Christie: An Autobiography

Novels as Mary Westmacott

year German title English title
1930 Singing glass Giant's bread
1934 The unfinished portrait The Unfinished Portrait
1944 Repressed suspicion or a spring without you Absent in the Spring
1948 The rose and the yew The Rose and the Yew Tree
1952 she is my daughter A daughter's a daughter
1956 Late luck The Burden

Collection with Christmas stories and poems

Published under the name Agatha Christie Mallowan.

year German title English title
1965,
abbreviated in German for the first time in 1969 under the title Der kleine Weihnachtsesel , in
1988 under the title listed here
And it happened with Star over Bethlehem with
A Greeting
(poem, not included in the German edition)
Star over Bethlehem
(poem, not included in the German edition)
The temptation A wreath for Christmas
The disobedient donkey The Naughty Donkey
Gold, Frankincense and Myrrh
(poem, not included in the German edition)
The trip on the Thames The Water Bus
In the cool of the evening In the cool of the evening
Jenny by the Sky
(poem, not included in the German edition)
Promotion in the Highest
(poem, not included in the German version)
The 14 emergency helpers The Saints of God
The island The Island

Poetry collections

year English title
1924 The Road of Dreams with
A Masque from Italy (ten poems)
Ballads (seven ballads)
Dream and Fantasies (seven poems)
Other Poems (eleven poems)
1973 The Road of Dreams (now two volumes); 1st volume: as in 1924; 2nd volume with
Things (four poems)
Places (five places)
Love Poems and Other (eleven passionate appeals to love)
Verses of Nowadays (four poems)

Stage plays

date title Premiere location
May 15, 1928 alibi Prince of Wales' Theater, London
December 8, 1930 Black Coffee Embassy Theater, London
March 31, 1936 Love from a Stranger (based on
Philomel Cottage , German: Haus Nachtigall )
New Theater, London
1.5.1940 Peril at End House Vaudeville Theater, London
11/17/1943 Ten Little Niggers St. James Theater, London
June 27, 1944 Ten Little Indians (based on the Ten Little Niggers ) Broadhurst Theater, New York
March 31, 1945 Appointment with Death Piccadilly Theater, London
March 19, 1946 Murder on the Nile
(based on Death on the Nile )
Ambassadors Theater, London
September 19, 1946 Hidden Horizon (based on Death on the Nile ) Plymouth Theater, New York
December 14, 1949 Murder at the Vicarage Playhouse Theater, London
7.6.1951 The Hollow (without Hercule Poirot) Fortune Theater, London
11/25/1952 The Mousetrap Ambassador Theater, London
10/28/1953 Witness for the Prosecution
(German: Witness for the Prosecution )
Winter Garden Theater, London
12/14/1954 Spider's Web Savoy Theater, London
4.9.1956 Towards Zero St. James' Theater, London
May 22, 1958 Verdict Strand Theater, London
August 12, 1958 The Unexpected Guest Duchess Theater, London
25.3.1960 Go Back for Murder
(based on the template Five Little Pigs ; without Hercule Poirot)
Duchess Theater, London
December 20, 1962 Rule Of Three (three one-act plays:
The Rats , Afternoon at the Seaside and The Patient )
Duchess Theater, London
1972 Fiddlers Three
9/21/1977 A Murder Is Announced Vaudeville Theater, London
12/9/1981 Cards on the table Vaudeville Theater, London
(not yet listed) Akhnaton not yet listed

Individual evidence

  1. [1] Poirot accounts. Translated from English into German by Ralph von Stedman Desch Verlag (Munich; Vienna; Basel) 1959
  2. [2] Pandora's box. Only authorized transfer from English by Lotte Schwarz. Scherz Verlag (Bern; Munich; Vienna) 1965
  3. ^ [3] The strange Mister Quin Scherz Verlag (Bern, Munich) 1980
  4. [4] The Tuesday Night Club. Only legitimate translation from English by Maria Meinert. Scherz Verlag (Bern; Stuttgart; Vienna) 1962
  5. a b c d e f g in the original compilation, the collection was only published in the series The official collection - Agatha Christie published by the French publisher Hachette , but cannot be found in the DNB catalog.
  6. a b c d [5] Hercule Poirot never sleeps. The only authorized translation from English by Hella von Brackel u. a. Scherz Verlag (Bern; Munich; Vienna)
  7. a b [6] Punctuality can also kill. The only legitimate translation from English by Maria Meinert and Peter Naujack. Scherz Verlag (Bern, Munich, Vienna) 1977
  8. [7] The Works of Hercules (2 volumes) Scherz Verlag (Bern; Stuttgart; Vienna) 1958
  9. [8] The Mousetrap and Other Traps. The only legitimate translation from English by Maria Meinert u. a. Scherz Verlag (Bern; Munich; Vienna) 1966
  10. ^ [9] The murderous tea round. The only authorized translation from English by Karl H. Schneider u. a. Scherz Verlag (Bern; Munich; Vienna) 1993
  11. [10] As long as it is light. Commented by Tony Medawar. Translated from the English by Ursula-Maria Mössner Scherz Verlag (Bern; Munich; Vienna) 1999
  12. http://www.agathachristie.com/stories/star-over-bethlehem/
  13. https://portal.dnb.de/opac.htm?method=showNextResultSite¤tResultId=agatha%2Bchristie%2Bstar%2Bover%2Bbethlehem%2526any¤tPosition=0