Mikalojus Daukša

from Wikipedia, the free encyclopedia

Mikalojus Daukša (contemporary as Daugsz, Daugsza, Dauksza, Daux, Dawksza, Dovkša, Dowksza, Dovkš, Dovkša , * between 1527 and 1538 in Babėnai near Kėdainiai , Lithuania ; † February 16, 1613 in Varniai , Lower Lithuania) was a Lithuanian clergyman , Humanist, counter-reformation activist , protagonist of the Lithuanian language and culture, writer and translator.

Mikalojus Daukša translated a postil from Polish ("Postilė", 1599) and wrote the introduction to the first book "Katekizmas" (1595) published in the Grand Duchy of Lithuania .

Works

Translations:

  • «Postilla Catholicka. Tai est: Iżguldimas Ewangeliu kiekwienos Nedelos ir Szwętes per wissus metus », 1599 (translated 1582–1595), Vilnius.
  • Catechizmas, arba Mokslas, kiekvienam krikščioniui privalus, 1595, Vilnius .
    • «Kathechismas arba mokslas kiekwienam priwalvs. Paraszytas per D. Iakvba Ledesma Theologa Societatis IESV ».