Raymond Rosenthal

from Wikipedia, the free encyclopedia

Raymond B. Rosenthal (born December 19, 1914 , † July 24, 1995 ) was an American translator who translated Italian literature into English .

He has translated works by Gabriele D'Annunzio , Pietro Aretino , Aldo Busi , Carlo Ginzburg , Tommaso Landolfi , Primo Levi , Pietro Redondi , Piero Sanavio (1930–2019) and letters from Antonio Gramsci , among others . He also translated Simone Pétrements (1907-1992) book about Simone Weill from French into English.

Rosenthal was a finalist in the National Book Awards in 1972 and 1975 .

Fonts

  • Raymond Rosenthal (Ed.): McLuhan. Pro & Con . New York: Funk & Wagnalls 1968. (21 essays)

Web links

Individual evidence

  1. a b Eric Pace: Raymond Rosenthal Dies at 80; Translator of European Fiction. New York Times, July 25, 1995, accessed June 27, 2020 .
  2. Raymond Rosenthal , National Book Foundation, accessed June 27, 2020