Pigs next door
Television series | |
---|---|
German title | Pigs next door |
Original title | Pigs Next Door |
Country of production | Ireland , United States |
original language | English |
year | 2000 |
Episodes | 13 in 1 season |
genre | cartoon |
German-language first broadcast |
July 7, 2001 on Sat 1 |
Pig next door (original title: Pigs Next Door) is an Irish - American animated television series from the year 2000 .
action
Pig father Phil and his family are the heirs to their late master's farm. However, the pig dad persuades the others to sell the property and move to town. They quickly settle in there and take on various jobs. Phil becomes a car salesman, mother Clara works in fashion and the piglets Chuckie and April go to school. However, they are the only pigs in a place full of people and so they often have problems with the other residents.
Production and publication
The series was produced in 2000 by EM.TV & Merchandising AG, Magma Films and Saban Entertainment in an Irish-American cooperation. The German first broadcast took place on July 7, 2001 on Sat.1 . Further German-language TV broadcasts took place on Junior .
synchronization
role | Voice actor |
---|---|
Phil | John Goodman |
Clara | Jamie Lee Curtis |
Chuckie | Michael Bacall |
April | Janice Kawaye |
Ike Stump | John Ratzenberger |
Cookie stump | Jennifer Tilly |
Brad Crenshaw | Ed Begley junior |
Ben Crenshaw | Eddie Deezen |
Jungle George | Brian Doyle-Murray |
Helen | Cheryl Chase |
Episode list
episode | German title | German premiere | English title |
1 | Pigs in suit | 07/07/2001 | Movin 'on up |
2 | Pigskin of horror | 07/14/2001 | Pig Skin Hero |
3 | Career in the mud | 07/21/2001 | High on hog |
4th | Uncle leo | 07/28/2001 | La Cage Au Leo |
5 | The pig island | 08/04/2001 | Hog Island |
6th | Hollywood is calling | 08/11/2001 | Pig in Hong Kong |
7th | The pig whisperer | 08/18/2001 | The Hog Whisperer |
8th | Pigs in front of the altar | 08/25/2001 | Stand By Your Ham |
9 | Chuckie's new girlfriend | 09/01/2001 | Chuckie's in Love |
10 | Pigs of the world unite | 09/08/2001 | Pink Panther Party |
11 | Pigs to power | 09/15/2001 | The Hamchurian Candidate |
12 | A pig on patrol | 09/22/2001 | Hog Squad |
13 | A boss doesn't have to be a pig | 09/29/2001 | Swine anxiety |
Web links
- Pig next door in the Internet Movie Database (English)
- Pigs next door at Fernsehserien.de