Trotting

from Wikipedia, the free encyclopedia

Trabrigerisch is the dialect of Oberdrauburg . It is representative of the dialect of the Upper Drautal between Kleblach-Lind and the Tyrolean border near Oberdrauburg.

Writing

The EPI notation, which was developed for use in dialect and popular science, can be used to write the associated dialectal language samples.

literature

  • Arnulf Pichler-Stainern: Klagenfurt contributions to linguistics. Alpen-Adria-Universität Klagenfurt. Grammar of the dialect of Oberdrauburg in West Carinthia . Edition Praesens Vienna, 2013, ISSN  1562-2878 .
  • Arnulf Pichler-Stainern: South Bavarian in spoken and written. Handbook for those interested in dialect in Carinthia, North, East and South Tyrol and elsewhere . johannes heyn, 2008, ISBN 978-3-7084-0292-5 . For the definition of the terms written German and standard German, see p 19 there.

Individual evidence

  1. ↑ Arnulf Pichler-Stainern: The EPI method of dialect writing using the example of Trabrigerischen, the dialect of Oberdrauburg, Carinthia . Klagenfurt Contributions to Linguistics, Jg 30. Alpen-Adria-Universität Klagenfurt. Edition Praesens Vienna (81 pages)
  2. ↑ Dialectal speech sample using the example of the written German or English Wikipedia entry on Hellmuth Marx, translated into Trabrigeric : "Dar Marx Hellmuth"