from Wikipedia, the free encyclopedia
Logo of the online magazine Tranini

Trainini is an Internet magazine about model trains of nominal size Z . The subtitle read My world scale of 1: 220 and practice magazine for Z gauge . She publishes primarily on topics related to model railways in Z gauge, but also on the railroad as a model. The title Trainini stands for the diminutive of Treno , the Italian word for railway, which is also a colloquial term in Italy for model railway.

The quarterly magazine in German, which has been published by Holger Späing since 2005 , is free, non-commercial and freely downloadable from the Internet. According to the Journal own is this because it online is retrieved, also as a result of standing at your disposal online translation programs read worldwide. Nevertheless, or perhaps because of it, the magazine has also been available in English since 2018.

In addition, there is an annual photo calendar to download and print out.

Web links

Commons : Trainini  - collection of images, videos and audio files
  • Trainini , homepage and current issues for download
  • The Trainini archive of older issues can be downloaded from the Z-Freunde International association

Individual evidence

  1. Trainini practical magazine for Z gauge, downloads , accessed on February 12, 2019