Explanations: A differentiable map is transversal to the submanifold if
applies. (Especially if .) A mapping is a δ-approximation of if
applies. For sufficiently small , every δ-approximation is homotopic to . In particular, the transversality principle implies the existence of a mapping that is too homotopic and that is transversal to . For each there is a , so that for each δ-approximation of there is a homotopy between and , for which the mapping for each is an ε-approximation of .
Examples
is not transverse to the x-axis, but for each the mapping is transverse to the x-axis.
If so , it follows from the transversality theorem that there is a δ-approximation for every mapping , the image of which is disjoint .
Relative version and homotopy transversality theorem
Let be a differentiable mapping between differentiable manifolds and a submanifold of . Let be a submanifold of and let the constraint be transverse to . Then for every strictly positive function (and every metric on ) there is an approximation of which is transversal to and which corresponds to.
The homotopy transversality theorem is obtained as a special case :
Let be differentiable manifolds and a submanifold of . Let be a differentiable map for which and are transversal to . Then there is a mapping that is transversely to and corresponds to or with or .
In words: if two transverse mappings are homotopic, then there is also a transverse homotopy.
Individual evidence
↑ René Thom: Un lemme sur les applications différentiables . In: Boletin de la Sociedad Matemática Mexicana / 2. Series , Vol. 1 (1956), pp. 59-71, ISSN 0037-8615 .