Blinkenlights (jargon)

from Wikipedia, the free encyclopedia

The Blinkenlights (also blinkenlichten ) is a made-up word from a warning sign mocking text in a spelling that satirizes German and Dutch. The origin of the expression could be traced back to the year 1955 in data centers of the company IBM . The word refers to the warning lights on a machine console . In the course of the 1960s and 1970s, such texts spread around the world and also appeared in a different form in Germany.

Text example

An earlier version:

Blinkenlights-original.png

Attention everything Lookenskeepers!

The computer
machine is not for finger poking and digging in the middle. It is easy to snap the jump work,
blow blown fuses and poppencorken with top parking. Is not
for trades in the dump head. The rubbernecken visible
seeren keep the cotten-pickenen hans in the pockets
; relax and watch the blinking light.


A modified form from Germany, in which the expression Blinkenlights occurs:

ATTENTION

This room is fullfilled with special electronic equippment.
Fingergrabbing and pressing the cnoeppkes from the computers is
allowed for the experts only! So all the “lefthanders” stay away
and do not disrupt the brainstorming of here working
intelligencies. Otherwise you will be out thrown and kicked
elsewhere! Also: please keep still and only watch astaunished
the blinkenlights.

Such and similar texts were written during the Second World War and afterwards under the Allies as a satirical of the Germans.

See also

literature

Web links

Individual evidence

  1. The Jargon File, (version 4.4.7) , entry in the Jargon File , accessed on December 30, 2009