The rejection
The rejection is a short story by Franz Kafka from the anthology published in 1913 Consideration .
content
The first-person narrator mentally constructs the possibility of meeting a beautiful girl, not described further, whom he asks to come with him, but who passes by in silence.
To explain this rejection, he puts the words in her mouth that he is not manly enough, not well traveled, not attractive. In response to this, he himself refrains from his offer. He, too, finds a lot to criticize about the girl, she is not a high lady with servants, her figure is insufficient and her clothes are out of date, he calls the dress “this mortal danger on the body”.
The girl ends the fictional dialogue with the remark that it is best if everyone goes home alone.
Text analysis
Here a fictional dialogue takes place between the ego and the girl, which leads to the rejection of the girl towards the ego. But the imaginary input constellation seems strange. How could a girl - especially in the prudish time of the beginning of the 20th century - have responded to this direct question other than by passing silently, unless she had been a prostitute? Ignoring the girl was inevitable and the following explanations with the devaluation of both sides, which only take place in the head of the narrator, are heightened fantasies in the context of a fictional situation.
This kind of an almost uncomfortably appraising view of women can also be found in two other pieces of contemplation , namely in The Passenger and Clothes . Incidentally, Kafka also described his twice fiancé Felice Bauer in diaries in a similar way .
The Rejection is one of the earliest works - probably created in 1906 - and is one of the rarely interpreted Kafka pieces.
expenditure
- All the stories. Published by Paul Raabe . Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1977, ISBN 3-596-21078-X .
- Short stories and other selected prose. Edited by Roger Hermes . Fischer Taschenbuch, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-596-13270-3 .
- Prints in lifetime. S. Fischer, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-10-038152-1 , p. 29f.
literature
- Peter-André Alt : Franz Kafka: The Eternal Son. A biography. CH Beck, Munich 2005, ISBN 3-406-53441-4 .
- Bettina von Jagow , Oliver Jahraus (Hrsg.): Kafka manual life-work-effect. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2008, ISBN 978-3-525-20852-6 .
- Rainer von Kügelgen: [1] . Interpretation and language analysis of Kafka's aphorism “The Rejection”. Lecture at the Colloquium Functional Pragmatics, Hamburg, June 19, 2009.