Douangdeuane Bounyavong
Douangdeuane Bounyavong ( Lao ດວງ ເດືອນ ບຸນ ຍາ ວົງ ສ, ALA-LC Dūangdư̄an Bunyāvong , born June 11, 1947 ), also known by her maiden name Douangdeuane Viravong , writer's name Dok Ked (Dō̜kkēt) , is a Laotian author. She is the widow of Outhine Bounyavong .
She writes poems, novels, textbooks on Laotian textiles and writings down orally transmitted folk tales , among them the most famous work Kam Pha Phi Noi (“The little orphan and the ghost”). She is committed to literacy and operates a. a. a publishing house and bookstore selling children's books in the Lao language .
In 2005 she received the Fukukoa Art and Culture Prize .
bibliography
Works in the Lao language
- Dō̜kkēt; 'Athan hǣng phongphai , Viangchan: Bō̜risat Phainām Kānphim læ Khō̜mphiutœ, 1995 (novel)
- Dō̜kkēt: Dō̜k sutthāi lư̄ ngām [Vientiane]: Kom Vannakhadī læ Vatthanatham Mahāson, 1995 (biography of her mother Mari Viravong)
- Douangdeuane Bounyavong et al .: Phǣnphan lāi nai sin sāimai = Infinite Design: The Art of Silk , Vientiane: Lao Women's Union, 1995 (Lao / English)
- Douangdeuane Bounyavong: Thao Hung Khun Cheuang, Weeraburut song phang khong (the Hero of the Two Sides of the Mekong River Banks) , Bangkok: Phikkhanet Printing Center, 1995
- Douangdeuane Bounyavong: Vatchanānukom pakō̜p hūp Vientiane: KS Kanphim, 1998 (picture dictionary for children)
- Dō̜kkēt: Chotmāi nī khō̜ fāk thœng ʻāi: hōm lư̄angsan , Vientiane: Dokket, 2004 (short story collection)
- Douangdeuane Bounyavong et al .: Thao Hung Thao Cheuang Epic: Adaptation into Modern Prose , Vientiane: The National Library of Laos, 2000 (text in Lao, parts in English)
- Douangdeuane Bounyavong, Inkiane Dejvongsa: Mư̄a mǣ khao khuk: lưangching khō̜ng phūying khonnưng = When Mother Was In Prison , Vientiane: Dokked, 2004 (Lao / English)
Works in English
- Douangdeuane Bounyavong, Othong Khaminxu: Traditions and rites in Thao Hung epic , Vientiane: Vannasin, 1991
- Douangdeuane Bounyavong: A comparative study on the political ideology expressed in the Thao Hung Thao Cheaung epic, with reference to local chronicle of Lao-Thai groups , Tokyo: Institute of Asian Cultures - Sophia University, 1995
- Duang Deuane Bounyavong, Kham Pin Phiatheb: Report on the survey and situation regarding the trafficking of children in Lao PDR , Vientiane: PDR, 1995 (short version of a UNICEF report)
- Douangdeuane Bounyavong et al .: Legends in the Weaving , Vientiane: Dokked, 2001
- Douangdeuane Bounyavong: Lao textiles: prayers floating on fabric , Fukuoka-shi: Fukuoka Art Museum, 2005 (English / Japanese)
Web links
- Introduction of Laureates: Brief Biography. (PDF; 504 kB) Fukukoa Prize, 2005, accessed on October 11, 2013 (English).
Individual evidence
- ↑ a b Douangdeuane BOUNYAVONG (Arts and Culture Prize 2005). Fukukoa Prize, 2005, accessed October 11, 2013 .
- ↑ Arne Kislenko: Culture and Customs of Laos (Culture and Customs of Asia). Westport, CT (USA) 2009, ISBN 978-0313339776 , page 76, limited preview in Google Book Search, there is Douangdeuane Viravong as Lao's best-known female literary figure referred
- ↑ Edeltraud day laborers: Siho and Naga - Lao Textiles. Reflecting a People's Tradition and Change. Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3631586891 , p. 27, limited preview in the Google book search
- ↑ Peace women worldwide - Douangdeuane Bounyavong. (No longer available online.) Women's Network for Peace eV, archived from the original on October 14, 2013 ; Retrieved October 11, 2013 . Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.
- ↑ Anke Timman: Education in Laos: The mouse makes it big - finally more reading material for the little ones. iley.de, January 15, 2007, accessed October 11, 2013 .
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Bounyavong, Douangdeuane |
| ALTERNATIVE NAMES | Viravongs, Douangdeuane (maiden name); Viravong, Douangdeuane; Dok Ked |
| BRIEF DESCRIPTION | Laotian author |
| DATE OF BIRTH | June 11, 1947 |