Fascinating family / episode list
This episode list contains all episodes of the Swiss sitcom Fascht e Familie , sorted according to the first broadcast in German-speaking Switzerland . The television series has five seasons with 100 episodes.
Overview
| Season | Number of episodes | First broadcast in German-speaking Switzerland | First broadcast in Germany | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Season premiere | Season finale | Season premiere | Season finale | ||
| 1 | 20th | November 4, 1994 | April 21, 1995 | January 18, 1997 | May 31, 1997 |
| 2 | 20th | November 3, 1995 | April 26, 1996 | 17th September 1997 | October 14, 1997 |
| 3 | 20th | November 8, 1996 | April 25, 1997 | ||
| 4th | 20th | November 7, 1997 | April 24, 1998 | ||
| 5 | 20th | November 6, 1998 | October 29, 1999 | ||
season 1
The first broadcast of the first season was broadcast from November 4, 1994 to April 21, 1995 on the Swiss-German broadcaster SF 1 . The station Super RTL broadcast its first broadcast in Germany from January 18 to May 31, 1997 under the title Fast 'ne Familie .
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
Original title | First broadcast in CH | Director | script | First broadcast D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | House in the best location | Nov 4, 1994 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Jan. 18, 1997 |
| 2 | 2 | Your friend and helper | Nov 11, 1994 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Jan. 25, 1997 |
| 3 | 3 | Cold coffee | Nov 18, 1994 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Feb. 1, 1997 |
| 4th | 4th | Motorcycle ride with obstacles | Nov 25, 1994 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Feb 8, 1997 |
| 5 | 5 | Bank robbery | Dec 9, 1994 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Feb 15, 1997 |
| 6th | 6th | Kidnapping is about studying | Dec 16, 1994 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Feb 22, 1997 |
| 7th | 7th | Bella Italia | 23 Dec 1994 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | 1st Mar 1997 |
| 8th | 8th | Flying saucers | Dec 30, 1994 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | March 8 1997 |
| 9 | 9 | Baby boom | Jan. 6, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | 15th Mar 1997 |
| 10 | 10 | The twin sister | Jan. 20, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | 22 Mar 1997 |
| 11 | 11 | Totally otherworldly | Jan. 27, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | 29 Mar 1997 |
| 12 | 12 | A suitcase full of bugs | Feb 3, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Apr 5, 1997 |
| 13 | 13 | Ripoffs | Feb 10, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Apr 12, 1997 |
| 14th | 14th | The secret of the pyramid | Feb 17, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Apr 19, 1997 |
| 15th | 15th | The power of love | Feb. 24, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Apr 26, 1997 |
| 16 | 16 | The first prize | 10 Mar 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | May 3, 1997 |
| 17th | 17th | The guru | 17th Mar 1995 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | May 10, 1997 |
| 18th | 18th | Two and a half carats | 24 Mar 1995 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | May 17, 1997 |
| 19th | 19th | Big business | Apr 7, 1995 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | May 24, 1997 |
| 20th | 20th | Happy birthday, Aunt Martha | Apr 21, 1995 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | May 31, 1997 |
season 2
The first broadcast of the second season was from November 3, 1995 to April 26, 1996 on the German-speaking Swiss broadcaster SF 1 . The station Super RTL broadcast the first broadcast in Germany from September 17 to October 14, 1997 under the title Fast 'ne Familie .
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
Original title | First broadcast in CH | Director | script | First broadcast D |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 21st | 1 | Becoming a father is not difficult | Nov 3, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Sep 17, 1997 |
| 22nd | 2 | Asylum seeker Aebersold | Nov 10, 1995 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Sept 18, 1997 |
| 23 | 3 | Frankenstein's monster | Nov 17, 1995 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Sept 19, 1997 |
| 24 | 4th | The slim line | Nov 24, 1995 | Martin H. Zens | Charles Lewinsky | Sept 22, 1997 |
| 25th | 5 | Visit to the hotel | Dec 8, 1995 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Sept 23, 1997 |
| 26th | 6th | Totally crazy | Dec 22, 1995 | Heidi Knappe | Charles Lewinsky | Sept. 24, 1997 |
| 27 | 7th | A star named Flip | Dec 29, 1995 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Sept 25, 1997 |
| 28 | 8th | In case of an accident | Jan. 5, 1996 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Sept. 26, 1997 |
| 29 | 9 | Nerve flutter | Jan. 19, 1996 | Heidi Knappe | Charles Lewinsky | Sept 29, 1997 |
| 30th | 10 | The miracle crystal | Jan. 26, 1996 | Heidi Knappe | Charles Lewinsky | Sept 30, 1997 |
| 31 | 11 | Pizza with mushroom | Feb. 2, 1996 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Oct 1, 1997 |
| 32 | 12 | Woman power | Feb 9, 1996 | Heidi Knappe | Charles Lewinsky | Oct 2, 1997 |
| 33 | 13 | Joke article | Feb 16, 1996 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky | Oct 3, 1997 |
| 34 | 14th | Lots of emergencies | 1st Mar 1996 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Oct 6, 1997 |
| 35 | 15th | Election campaign | March 8 1996 | Adalbert Plica | Charles Lewinsky | Oct 7, 1997 |
| 36 | 16 | The genius next door | 15th Mar 1996 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Oct 8, 1997 |
| 37 | 17th | Old love doesn't rust | 29 Mar 1996 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky | Oct 9, 1997 |
| 38 | 18th | He loves me, he doesn't love me | Apr 12, 1996 | Adalbert Plica | Charles Lewinsky | Oct 10, 1997 |
| 39 | 19th | The corpse in the chandelier | Apr 19, 1996 | Adalbert Plica | Charles Lewinsky | Oct 13, 1997 |
| 40 | 20th | Invitation to tea | Apr 26, 1996 | Adalbert Plica | Charles Lewinsky | Oct 14, 1997 |
season 3
The first broadcast of the third season was from November 8, 1996 to April 25, 1997 on the Swiss-German broadcaster SF 1 .
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
Original title | First broadcast in CH | Director | script |
|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | Vreni has a career | Nov 8, 1996 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 42 | 2 | Fifty years of Meier | Nov 15, 1996 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 43 | 3 | deepest condolences | Nov 22, 1996 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 44 | 4th | At home with ... | Nov 29, 1996 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 45 | 5 | Ice age | Dec 13, 1996 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 46 | 6th | Advertising ridicule | Dec 20, 1996 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 47 | 7th | Mr. and Mrs. Aebersold | Dec 27, 1996 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 48 | 8th | Men are to blame for everything | Jan. 3, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 49 | 9 | Little man, now what? | Jan. 17, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 50 | 10 | The thing with the skyscraper | Jan. 24, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 51 | 11 | The woman for life | Jan. 31, 1997 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 52 | 12 | Hypnotizing made easy | Feb 7, 1997 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 53 | 13 | The double Lutz | Feb 14, 1997 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 54 | 14th | The Italian villa | Feb 28, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 55 | 15th | Haste makes waste | 7th Mar 1997 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 56 | 16 | Wedding bells | 14 Mar 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 57 | 17th | Bwana M'gogo | Apr 4, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 58 | 18th | Voodoo spells | Apr 11, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 59 | 19th | Sodom and Gomorrah | Apr 18, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 60 | 20th | Heavenly times | Apr 25, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
Season 4
The first broadcast of the fourth season was from November 7, 1997 to April 24, 1998 on the German-speaking Swiss broadcaster SF 1 .
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
Original title | First broadcast in CH | Director | script |
|---|---|---|---|---|---|
| 61 | 1 | Therefore, examine whoever binds forever | Nov 7, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 62 | 2 | The inner voice | Nov 14, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 63 | 3 | Quick Mampf | Nov 21, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 64 | 4th | You have to have plaster of paris | Nov 28, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 65 | 5 | The beard is off | Dec 12, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 66 | 6th | A heart for animals | Dec 19, 1997 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 67 | 7th | Everything will be different in the new year | Jan. 2, 1998 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 68 | 8th | Room for rent | Jan. 9, 1998 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 69 | 9 | The heir aunt | Jan 16, 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 70 | 10 | Nibble crack | Jan. 23, 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 71 | 11 | Teddy fever | Jan. 30, 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 72 | 12 | Trouble with the staff | Feb 6, 1998 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 73 | 13 | Heimatfilm in Chinese | Feb 13, 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 74 | 14th | gold and silver | Feb 20, 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 75 | 15th | The naked man from the tax office | 6th Mar 1998 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 76 | 16 | The man in the ear | 13 Mar 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 77 | 17th | Rent a fan | 20 Mar 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 78 | 18th | All the best, dear Rolf | Apr 3, 1998 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 79 | 19th | Rolf is knocked out | Apr 17, 1998 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 80 | 20th | Always ready! | Apr 24, 1998 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
Season 5
The first broadcast of the fifth season was from November 6, 1998 to October 29, 1999 on the German-speaking Swiss broadcaster SF 1 .
| No. ( total ) |
No. ( St. ) |
Original title | First broadcast in CH | Director | script |
|---|---|---|---|---|---|
| 81 | 1 | Rolf of all people | Nov 6, 1998 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 82 | 2 | Huh? | Nov 13, 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 83 | 3 | Stage Fright | Nov 20, 1998 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 84 | 4th | The interview | Dec 4, 1998 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 85 | 5 | Family ties | Dec 11, 1998 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 86 | 6th | Bogus pregnancy | Dec 18, 1998 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 87 | 7th | Criminal Tango | Jan. 8, 1999 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 88 | 8th | Don't be afraid of making decisions | Jan. 22, 1999 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 89 | 9 | The opening | Jan. 29, 1999 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 90 | 10 | Hans junior | Feb 5, 1999 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 91 | 11 | Appearances are deceptive | Feb 12, 1999 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 92 | 12 | Being young is everything | Feb 19, 1999 | Michael H. Zens | Charles Lewinsky |
| 93 | 13 | Unison fortissimo | Sep 10 1999 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 94 | 14th | No more esotericism | 17 Sep 1999 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 95 | 15th | Doctor games | Sep 24 1999 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 96 | 16 | boycott | Oct 8, 1999 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 97 | 17th | Check and mate | Oct 15, 1999 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 98 | 18th | show business | Oct 22, 1999 | Stefan Huber | Charles Lewinsky |
| 99 | 19th | Martha goes to the old people's home | Oct 29, 1999 | Norbert Schultze Jr. | Charles Lewinsky |
| 100 | 20th | epilogue | Oct 29, 1999 | - | - |
Web links
- Episode list in the Internet Movie Database (English)
- List of episodes at Fernsehserien.de
- Fascinating family on SRF