Hochhueb

from Wikipedia, the free encyclopedia
Hochhueb

Hof Hochhueb is a listed building in Partschins .

First mentioned in 1418 as a fiefdom of the Bishop of Salzburg . In 1633 owned by von Stachlburg , more recently by Giovanelli , today Kripp.

A Roman tombstone is set next to the front door.

Gravestone at the Hochhueb

It bears the following inscription:

D [is] M [anibus]
Q [uintus] CAECILI
EUTROPI
M [arcus] ULPIUS PRI
MIGENIUS
FILIO
V [ixit] A [nnos] XXI M [enses] XI

“The shadow gods of Quintus Caecilius Eutropius. Marcus Ulpius Primigenius (has) his son (erected this stone). He lived 21 years, 11 months. "

Web links

Commons : Hochhueb (Partschins)  - Collection of images, videos and audio files
  • Entry in the monument browser on the website of the South Tyrolean Monuments Office

literature

Individual evidence

  1. Address book of the spa town of Merano 1900, p. 80
  2. Epigrapfic Database Heidelberg
  3. ^ Karl M. Mayr: Roman stones from Partschins near Meran , in: Der Schlern , 1954, p. 171.

Coordinates: 46 ° 41 ′ 9.5 ″  N , 11 ° 4 ′ 26.4 ″  E