My Life Me - my life and me

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title My Life Me - my life and me
Original title 3 et Moi
Country of production Canada
original language English
Year (s) 2009-2010
length 11 minutes
Episodes 52 in 1 season
genre cartoon
First broadcast September 19, 2010 on Teletoon , France 2 and Canal J
German-language
first broadcast		 June 15, 2011 on KIKA

My Life Me (Original title: 3 et Moi) is a Canadian animated series that was produced between 2009 and 2010 .

action

The students Birch, Sandra, Ricki and Liam are 13 years old and go to the same class at Cosmo High School. The lessons take place here in groups, so-called "quats". Despite their many differences, they form a learning community and help each other. They also come together in their free time to experience different things together. Everyone has a special characteristic. Birch is the painter, Sandra is the best skater in school, Ricki is the coolest boy in school and a heartthrob and Liam Birch's cousin, who thinks he's cool.

Production and publication

The series was produced by Carpe Diem Film & TV in Canada between 2009 and 2010. This resulted in 52 episodes and 26 double episodes.

For the first time the series on September 19, 2010 was Teletoon , France 2 and Canal J broadcast. The German premiere took place on June 15, 2011 on KiKA .

synchronization

role Original speaker German speaker
Birch Small (in the original: Béa Petit) Claudia Laurie Corbeil Marie-Luise Schramm
Liam Coll Nicolas Charbonneaux-Collombet Michael Wiesner
Lulu (original: Raffi) Emile Mailhiot Josephine Schmidt
Sandra le Blanc Emilie Bibeau Michelle Winter

Episode list

episode German title German premiere Original title
1 The secret admirer 06/15/2011 Misconcepted deceptions
2 The Quiz Quat 06/15/2011 Reach for the pod
3 The art competition 09/19/2011 Big Man on Canvas
4th With a pointed pen October 15, 2013 The Pencil Assassin
5 Liam differently 06/16/2011 The makeover
6th Pompom sandra 07/12/2011 The pom-pom girl
7th Guaranteed copied 07/13/2011 Unreasonable facsimiles
8th Astro Birch 06/16/2011 Planets Maligned
9 Liam's secret 06/20/2011 The big flap
10 Find Neko 06/20/2011 Finding Neko
11 Ricki the main prize 09/23/2011 The Raffi Raffle
12 Birch's secret admirer 11/12/2013 Crushed
13 Friday the 13th. 06/21/2011 Friday the 13th
14th Purely a matter for the boss 06/21/2011 Bossman's Blues
15th Birch's burger 09/27/2011 Birch's beef
16 When two argue ... 10/21/2013 A fine balance
17th Fans 06/22/2011 Liam the Hero
18th (Not) one for all 11/14/2013 True Colors
19th Cupid on earth 09/29/2011 Love Lessons
20th The election cramp 06/22/2011 Miss President
21st In bad company 06/23/2011 Bad Company
22nd Liam out of control 23/10/2013 Manga slam
23 They are watching us 03/10/2011 They're watching us
24 Liam the star 11/18/2013 The mascot
25th Giving is really fun 06/27/2011 Holiday Hijinx
26th Poor Sandra 06/27/2011 Rope burn
27 Breakdown film with breakdowns 05/10/2011 There's no business
28 Little Birch really big 10/25/2013 Growing pains
29 Manga chaos 06/28/2011 Comic chaos
30th (Not) a job for Birch 11/20/2013 Working stiff
31 Great moment 07/10/2011 Rigid stucco
32 Role reversal 06/28/2011 The Big Switch
33 A bed for Ricki 06/29/2011 A Bed for Raffi!
34 Back to the stone age October 29, 2013 Back to the Stone Age
35 The costume party 10/11/2011 The Costume Party
36 Betrayed and sold 11/22/2013 Inegrity Insmegrity
37 Everyone loves Liam 06/30/2011 Making a Mountain Out of a Molehill
38 Now comes Liam 06/30/2011 Here's Liam
39 Diary alert October 13, 2011 The Diary
40 Female intuition 10/31/2013 Raffi's Secret Love
41 The skater race 04/07/2011 Skate club
42 Ping pong 04/07/2011 Pinged and ponged
43 The lovesickness 10/17/2011 Love is in the air
44 Tony is exposed 04/07/2011 Cyranette
45 The babysitter fright 07/05/2011 Liam and the Kid's big day out
46 Bad habits 04/11/2013 Cut out the sarcasm
47 The family tree October 19, 2011 Family tree
48 Commitment to Super Ricki 07/05/2011 Just say nooo
49 None for everyone 07/06/2011 At odds with the pod
50 The resistance quat 07/06/2011 Accept no substitutes
51 The fish fiasco 10/21/2011 Fish Fiasco
52 Under suspicion 11/06/2013 Birch's Trial

Web links