This episode list contains all episodes of the US animated series She-Ra - Princess of Power , which was broadcast in syndication from 1985 to 1986 . In Germany, the series was part of the children's series Bim Bam Bino ( Tele 5 ) from 1989 and was repeated several times until 1992.
season 1
| episode
|
code
|
title
|
Original title
|
Director
|
First broadcast ( syndication )
|
| 01
|
67001
|
Etheria
|
Into Etheria
|
Gwen Wetzler
|
09.09.1985
|
| 02
|
67002
|
Beast land
|
Beast Island
|
Lou Kachivas
|
09/10/1985
|
| 03
|
67003
|
Brave She-Ra
|
She-Ra Unchained
|
Bill Reed
|
09/11/1985
|
| 04
|
67004
|
Finally united!
|
Reunions
|
Bill Reed
|
09/12/1985
|
| 05
|
67005
|
The great battle
|
The Battle For Brightmoon
|
Ed Friedman
|
09/13/1985
|
| 06
|
67006
|
The duel at Devlan
|
Duel at Devlan
|
Bill Reed
|
December 06, 1985
|
| 07
|
67007
|
The Hawk
|
The Sea Hawk
|
Bill Reed
|
09/16/1985
|
| 08
|
67008
|
The red knight
|
The Red Knight
|
Tom Sito
|
09/17/1985
|
| 09
|
67009
|
The lost ax
|
The Missing Ax
|
Richard Trueblood
|
September 18, 1985
|
| 10
|
67010
|
The prisoners of Beast Island
|
The Prisoners of Beast Island
|
Richard Trueblood
|
09/19/1985
|
| 11
|
67011
|
The toxic plan
|
The Peril of Whispering Woods
|
Lou Kachivas
|
09/20/1985
|
| 12
|
67012
|
The laughing dragon
|
The Laughing Dragon
|
Ernie Schmidt
|
09/23/1985
|
| 13
|
67013
|
King Miro
|
King Miro's Journey
|
Ed Friedman
|
09/24/1985
|
| 14th
|
67014
|
True friends
|
Friendship
|
Richard Trueblood
|
09/25/1985
|
| 15th
|
67015
|
The magic mirror
|
He ain't heavy
|
Tom Tataranowicz
|
09/26/1985
|
| 16
|
67016
|
Sea Hawks return
|
Return of the Sea Hawk
|
Tom Tataranowicz
|
09/27/1985
|
| 17th
|
67017
|
The lost language
|
A Loss for Words
|
Tom Sito
|
09/30/1985
|
| 18th
|
67018
|
Horde Prime is on vacation
|
Horde Prime Takes a Holiday
|
Marsh Lamore
|
10/01/1985
|
| 19th
|
67019
|
The lock
|
Enchanted Castle
|
Marsh Lamore
|
10/02/1985
|
| 20th
|
67020
|
Three brave hearts
|
Three Courageous Hearts
|
Tom Sito
|
10/03/1985
|
| 21st
|
67021
|
The magic sword
|
The Stone in the Sword
|
Marsh Lamore
|
04.10.1985
|
| 22nd
|
67022
|
The enchanted castle
|
The Crystal Castle
|
Steve Clark
|
07.10.1985
|
| 23
|
67023
|
The crown of wisdom
|
The Crown of Knowledge
|
Marsh Lamore
|
10/08/1985
|
| 24
|
67024
|
The Mondor mines
|
The Mines of Mondor
|
Ernie Schmidt
|
10/09/1985
|
| 25th
|
67025
|
Little heroes
|
Small problems
|
Ed Friedman
|
10/10/1985
|
| 26th
|
67026
|
Book burning
|
Book burning
|
Ernie Schmidt
|
10/11/1985
|
| 27
|
67027
|
The magic mist
|
The Eldritch crap
|
Steve Clark
|
10/14/1985
|
| 28
|
67028
|
Bow's farewell
|
Bow's Farewell
|
Lou Kachivas
|
October 15, 1985
|
| 29
|
67029
|
The prince
|
The Price of Freedom
|
Ed Friedman
|
October 16, 1985
|
| 30th
|
67030
|
Magical music
|
Play it again, Bow
|
Tom Sito
|
10/17/1985
|
| 31
|
67031
|
The unruly wizard
|
The Reluctant Wizard
|
Ernie Schmidt
|
October 18, 1985
|
| 32
|
67032
|
Real friends
|
Friends Are Where You Find Them
|
Richard Trueblood
|
October 21, 1985
|
| 33
|
67033
|
Nothing but trouble
|
A talent for trouble
|
Mark Glamack
|
10/22/1985
|
| 34
|
67034
|
The king of the trolls
|
Troll's Dream
|
Bill Reed
|
October 23, 1985
|
| 35
|
67035
|
The gate of fate
|
Gateway to Trouble
|
Steve Clark
|
October 24, 1985
|
| 36
|
67036
|
The unicorns in danger
|
The Unicorn King
|
Marsh Lamore
|
25.10.1985
|
| 37
|
67037
|
The ambitious apprentice
|
The Anxious Apprentice
|
Mark Glamack
|
October 28, 1983
|
| 38
|
67038
|
Zoo stories
|
Zoo story
|
Lou Kachivas
|
October 29, 1985
|
| 39
|
67039
|
The world of darkness
|
Into the dark dimension
|
Bill Reed
|
10/30/1985
|
| 40
|
67040
|
The founder's treasure
|
Treasures of the First Ones
|
Marsh Lamore
|
October 31, 1985
|
| 41
|
67041
|
Glimmer's story
|
Glimmer's story
|
Ed Friedman
|
11/01/1985
|
| 42
|
67042
|
The image
|
Enemy with My Face
|
Richard Trueblood
|
04/11/1985
|
| 43
|
67043
|
Kowl comes back
|
Welcome back, Kowl
|
Bill Reed
|
05/11/1985
|
| 44
|
67044
|
The stone people
|
The Rock People
|
Steve Clark
|
11/06/1985
|
| 45
|
67045
|
Huntara
|
Huntara
|
Tom Tataranowicz
|
07/11/1985
|
| 46
|
67046
|
The story of Micah
|
Micah of Bright Moon
|
Bill Reed
|
11/08/1985
|
| 47
|
67047
|
The black magician
|
The Price of Power
|
Marsh Lamore
|
11/11/1985
|
| 48
|
67048
|
The birds
|
Birds of a Feather
|
Mark Glamack
|
11/12/1985
|
| 49
|
67049
|
The birthday present
|
For Want of a Horse
|
Mark Glamack
|
11/13/1985
|
| 50
|
67050
|
The little heroine
|
Just like me
|
Tom Tataranowicz
|
11/14/1985
|
| 51
|
67051
|
My friend, my enemy
|
My friend, my enemy
|
Richard Trueblood
|
November 15, 1985
|
| 52
|
67052
|
The Wizard
|
The Wizard
|
Lou Kachivas
|
11/18/1985
|
| 53
|
67053
|
A new friend
|
Unexpected Ally
|
Lou Kachivas
|
November 19, 1985
|
| 54
|
67054
|
The light of the crystals
|
The Light of the Crystal
|
Tom Sito
|
November 20, 1985
|
| 55
|
67055
|
Loo-Kee helps out
|
Loo-Kee Lends a Hand
|
Mark Glamack
|
11/21/1985
|
| 56
|
67056
|
The magic cage
|
Of Shadows and Skulls
|
Ed Friedman
|
11/22/1985
|
| 57
|
67057
|
She-Ra in distress
|
Jungle fever
|
Mark Glamack
|
11/25/1985
|
| 58
|
67058
|
Black snow
|
Black Snow
|
Lou Kachivas
|
11/26/1985
|
| 59
|
67059
|
Light the anchor (1)
|
Anchors Aloft, Part 1
|
Ernie Schmidt
|
11/27/1985
|
| 60
|
67060
|
Light the anchor (2)
|
Anchors Aloft, Part 2
|
Bob Arkwright
|
11/28/1985
|
| 61
|
67061
|
Smoke and fire
|
Darksmoke and Fire
|
Ernie Schmidt
|
11/29/1985
|
| 62
|
67062
|
Magic cats
|
Magicats
|
Ed Friedman
|
December 2nd, 1985
|
| 63
|
67063
|
Flowers for Hordak
|
Flowers for Hordak
|
Richard Trueblood
|
December 3rd, 1985
|
| 64
|
67064
|
Child of the wild
|
Wild Child
|
Bill Reed
|
December 04, 1985
|
| 65
|
67065
|
An evil spell
|
The Greatest Magic
|
Tom Tataranowicz
|
10/11/1986
|
season 2
| episode
|
code
|
title
|
Original title
|
Director
|
First broadcast ( syndication )
|
| 66
|
67066
|
She-Ra and her friends
|
One to Count On
|
Bill Reed
|
09/13/1986
|
| 67
|
67067
|
General Sunder
|
Return of the General
|
Richard Trueblood
|
09/20/1986
|
| 68
|
67068
|
The magical river
|
Out of the cocoon
|
Marsh Lamore
|
09/27/1986
|
| 69
|
67069
|
The little runaway
|
A Lesson in Love
|
Ed Friedman
|
04/10/1986
|
| 70
|
67070
|
The magic stone
|
Something Old, Something New
|
Richard Trueblood
|
05.12.1986
|
| 71
|
67071
|
Loo Kee and his girlfriend
|
Loo-Kee's Sweety
|
Ernie Schmidt
|
09/12/1986
|
| 72
|
67072
|
The power of the pearl
|
The Pearl
|
Lou Kachivas
|
10/18/1986
|
| 73
|
67073
|
The time machine
|
The Time Transformer
|
Lou Kachivas
|
09/19/1986
|
| 74
|
67074
|
The Cave of Storms
|
Above It All
|
Lou Kachivas
|
10/25/1986
|
| 75
|
67075
|
The day of flowers
|
Day of the Flowers
|
Bill Reed
|
11/01/1986
|
| 76
|
67076
|
The hidden village
|
Brigis
|
Bill Reed
|
09/19/1986
|
| 77
|
67077
|
The amulet
|
The Caregiver
|
Bill Reed
|
11/08/1986
|
| 78
|
67078
|
The vortex dance
|
When Whispering Woods Last Bloomed
|
Ed Friedman
|
09/26/1986
|
| 79
|
67079
|
The promise
|
Romeo and Glimmer
|
Tom Tataranowicz
|
11/15/1986
|
| 80
|
67080
|
Way to freedom
|
The Perils of Peekablue
|
Ernie Schmidt
|
11/22/1986
|
| 81
|
67081
|
The circus
|
Just the Way You Are
|
Lou Kachivas
|
10/03/1986
|
| 82
|
67082
|
A loyal friend
|
The locket
|
Richard Trueblood
|
10/10/1986
|
| 83
|
67083
|
Dangerous excursion
|
She-Ra Makes a Promise
|
Tom Sito
|
10/17/1986
|
| 84
|
67084
|
The wand
|
Bow's Magical Gift
|
Lou Kachivas
|
October 24, 1986
|
| 85
|
67085
|
Sweet bee
|
Sweet Bee's Home
|
Tom Tataranowicz
|
11/29/1986
|
| 86
|
67086
|
Glimmer on the wrong track
|
Mica Come Home
|
Ernie Schmidt
|
10/31/1986
|
| 87
|
67087
|
Tricked!
|
The Inspector
|
Bill Nunes
|
11/07/1986
|
| 88
|
67088
|
Magical pictures
|
Portrait of Doom
|
Bill Nunes
|
December 6, 1986
|
| 89
|
67089
|
The big bang
|
Hordak's Power Play
|
Bill Nunes
|
11/14/1986
|
| 90
|
67090
|
Orko's shadow
|
Shades of Orko
|
Bill Reed
|
11/21/1986
|
| 91
|
67091
|
The bee colony
|
Assault on the Hive
|
Richard Trueblood
|
12/13/1986
|
| 92
|
67092
|
The land of the Bibbets
|
The Bibbet Story
|
Marsh Lamore
|
11/28/1986
|
| 93
|
67093
|
The little unicorn
|
Swifty's baby
|
Ed Friedman
|
05.12.1986
|
Web links
