Twana Amin
Twana Amin (born November 1, 1981 in Sulaymania ) is a Kurdish-Iraqi author , translator and journalist .
Life
In 2003, Amin was editor of the Ministry of Culture's Text magazine . From 2005 to 2007 he worked as the head of the cultural program of the radio station Nawa . In 2007 he became editor of the cultural weekly Paik . Since 1999 he has been writing about literary research, lecturers and discourses in various Kurdish and Persian magazines and newspapers.
He is an active member of the International Federation of Journalists and is currently editor-in-chief of the quarterly magazine Konzept .
Awards
In 2007, 2008, 2010, 2012 and 2015, Amin won the “Best Story” award from the “Galawezh Festival”, one of the largest Kurdish literary festivals. In 2011, Amin received an award for “Best Youth History of the Year” from the Ministry of Culture.
Translations
Twana Amin has translated more than ten books so far:
- The girl from the portrait (story) 2007
- A walk together, a walk alone (literature research) 2008
- Writing & Exile (Literary Dialogues) 2008
- The dog in the mirror (story) 2012
- Flying in an Open Cage (Research on Aesthetics) 2012
- The God in the Head of Man (ideological debate) 2012
- The Fall (translation), novel by Albert Camus
- The sound of the passage of water (translation), poem by the Persian poet Sohrab Sepehri 2014
- The blind owl (translation), novel by Sadegh Hedayat 2015
- The Portrait of Farhad (translation), novel by Abbas Maroufi 2015
- The House of Lovers (translation), poem by the Persian poet Sohrab Sepehri 2015
Web links
- Kurdish Interculture Magazine
- twanaAmin
- malperitiwana1
- توانا ئەمین | کورد-گیک
- توانا ئەمین | ماڵێک لە ئاسمان
- Twana Amin - Sok | Stockholm's Stadsbibliotek
- Författarträff med Twana Amin, Föreläsning i Stockholm, 25 November 2012 - Orientalista
- جۆرجینا لە پۆڵدیڤ (توانا ئەمین) ستۆکهۆڵم زستانی 2013
- Denegkan - توانا ئهمین
- توانا ئەمین | ماڵێک لە ئاسمان
- ٧٠ کتێب کە خوێنەران پێشنیار دەکەن ئێوە بیخوێننەوە - غهزهلنووس
Individual evidence
- ↑ a b فڕین لهقهفهسێكی كراوهدا - knwe.org
- ↑ Consept
- ↑ لهناو درهوشانهوهی جیاوازییهكاندا فێستیڤاڵی گهلاوێژ كۆتاییهات - knwe.org
- ↑ Nefel
- ↑ http://www.dengekan.info/dengekan/liteature/chirok/4675.html
- ↑ http://www.emrro.com/pdf/piyaseyekpekewe.pdf
- ↑ http://www.emrro.com/pdf/menfauxiwndinewe.pdf http://dwarozh.net/view/3/18/5465
- ↑ http://www.pertwk.com/ktebxane/taxonomy/term/183
- ↑ http://www.dengekan.info/dengekan/16/13342.html
- ↑ http://trove.nla.gov.au/work/186835254?q&versionId=203383210
- ↑ http://www.culturemagazine.org/?p=3984
- ↑ http://www.xelk.org/dreja.aspx?Jmare=1700&Jor=24
- ↑ http://www.xelk.org/dreja.aspx?Jmare=4149&Jor=24
- ↑ http://www.basnews.com/index.php/so/culture-arts/75809
- ↑ http://www.mehrnews.com/news/3020245/ انتشار-دو-مجموعه-شعر-سهراب-سپهری-به-زبان-کردی-در-عراق
- ↑ http://www.lawan.org/index.php/edeb-w-huner/49-2015-10-11-16-53-37
- ↑ http://www.sulyon.com/Drejey-hawal.aspx?id=2969&LinkID=20
- ↑ http://kurdipedia.org/default.aspx?lng=1&data=9/N/wVnkDjO0FX/0/n1VqsIsZKwMhiy4wixkrAyGLLjCLGSsDIYsuNowrccDggPvwixkrAyGLLjCLGSsDIYsuMIsZKwMhiy4wixkrAyGLLiXz1qGIdZer5WEU5hzAJAUDsw+PYVdYhxeCoTiaF0zRMIsZKwMhiy4wixkrAyGLLjCLGSsDIYsuNfKMgyW65wxBUzU5myJiLyB6eVdGTwYJmTcoHgoaNtGHqDXKuaz63yHuUe0q9kAM5NkmWXghd4t7+yhs5DSU+hz4ECp9iGp13sqzmbhXrho7xU/Zzbjz0wJsHtJv8NcvwVM1OZsiYi8iFZGbBEMRP0NalvG1lE7IsIsZKwMhiy4wixkrAyGLLjCLGSsDIYsuLomzZT7zgFW4c82gUSuR9WHuUe0q9kAM5NkmWXghd4tv/VCkjHQxJ6UUpr4DQrlzyaTVqw8uB8VwixkrAyGLLjCLGSsDIYsuMIsZKwMhiy4rcoFwloCKtqpIrvjoIUqIMIsZKwMhiy4wixkrAyGLLjCLGSsDIYsuF1Dqe9wiKZ8cBVDGv8LA1hZV9tGNwedOvafNc1qIR3/wixkrAyGLLjCLGSsDIYsuMIsZKwMhiy4nQAJt6Hpbs0rx2HEqQJXIOuAUGzizjtOtUy6TiCNxUey5A9dmTc8S5WEU5hzAJAU5BOUz0GW5Npeivkau+S9SAKh30KpXD8HEH2D6puU0/VIjqRYKOF94cIoDk2RTF8uRsfsO5V/JbBZV9tGNwedOpXorBPW3HCCwixkrAyGLLjCLGSsDIYsuMIsZKwMhiy4wixkrAyGLLjQ0qc6qm6pQ3PgQKn2IanXeyrOZuFeuGjvFT9nNuPPTAmwe0m/w1y/Z8hnjrfrd8PCLGSsDIYsuMIsZKwMhiy4wixkrAyGLLjCLGSsDIYsuFFrKvKBTp+R
- ↑ http://www.pukmedia.com/KS_Direje.aspx?Jimare=73768
- ↑ http://www.karoj.com/news/KN-22775/ انتشار_دو_مجموعه_شعر_سهراب_سپهری_به__زبان_کردی_در_عراق
personal data | |
---|---|
SURNAME | Amin, twana |
BRIEF DESCRIPTION | Kurdish-Iraqi author, translator and journalist |
DATE OF BIRTH | November 1, 1981 |
PLACE OF BIRTH | Sulaymania |