Alcove (bed niche)

from Wikipedia, the free encyclopedia
Alcove in a Willingshausen farmhouse , painting by Hermann Sondermann , 1886

Alcove ( Arabic القبة al- qubba  , dome, around 1700 from French alcôve , Spanish alkoba ) denotes a “bed niche, sleeping niche” or a “wall bed”. In Low German , the term Butze is also usedfor bed niche. Theterm Durk is common in the Münsterland , southern Oldenburg and eastern Westphalia . An alternative derivation leads in Spanish alkoba back to the Latin cubare , “to lie”, to which the Italian cova , “deposit”, and covo , “cave” also go back.

Different forms of bed niches can be distinguished:

  • A historical bed niche or a small adjoining room in a room in which the sleeping accommodation (bed or simply blankets) is located. Alcoves were warmer than free-standing beds and provided more privacy. In the past, servants often only had a small chamber with an alcove into which they could withdraw.
  • A fold-away bed in farmhouses . In the past, such alcoves were usually installed between the kebab and the kitchen or in the cross hall that separated the living and utility areas.
  • In the courtly area, the bed in the alcove meant something private. It was not free with an exposed canopy like the parade beds in the castles of absolutism . This contrast explains the form and function in ceremonial and architectural theory of the 17th and 18th centuries.
  • A bed niche in a mobile home or truck behind or above the driver's cab.

In historical alcoves, people usually slept in a seated position, which is why the alcoves are often only about 1.60 m long. Alcoves were problematic from a hygienic point of view, as the straw was rarely changed, the ventilation was poor and food supplies were often stored under the alcoves in farmhouses. In order to combat tuberculosis , building authorities began taking action against alcoves from the end of the 19th century. In the Free State of Oldenburg , health insurance companies paid 100 Reichsmarks for each alcove removed in 1926 . Nonetheless, alcoves remained in use in northern Germany until the middle of the 20th century, mainly among poorer sections of the population.

Motorhome with Alkhoven above the driver's cab

Web links

Commons : Alcove (bed niche)  - collection of pictures, videos and audio files
Wiktionary: Alkoven  - explanations of meanings, word origins, synonyms, translations
Wiktionary: Butze  - explanations of meanings, word origins, synonyms, translations

Individual evidence

  1. Nabil Osman (Ed.): Small lexicon of German words of Arabic origin. Beck, Munich 2002, p. 26
  2. ^ Johann Knobloch : Span. alkoba, German alcove, "sleeping niche" - no Arabic. Loan word. In: Sintagma , Volume 2, 1990, pp. 27f
  3. ^ Norbert Fischer: Schleswig-Holstein. The little lexicon: From Amrum to Vikings . 1st edition. Wachholtz Verlag, Kiel 2018, ISBN 978-3-529-09254-1 , p. 8 ( dnb.de [accessed on May 16, 2020]).
  4. Beatrice Härig: What is a Durk? , in: Monumente 4/2016, p. 41