Codex Sangallensis 48
| Uncial 037 | |
|---|---|
|
|
| Surname | Sangallensis |
| character | Δ |
| text | Gospels |
| language | Greek , Latin |
| date | 9th century |
| Storage location | St. Gallen Abbey Library |
| size | 23 x 18.5 cm |
| Type | Alexandrian text type |
| category | V |
The Codex Sangallensis ( Gregory-Aland no. Δ or 037 ; von Soden ε 76) is a Greco-Latin manuscript of the New Testament , which is dated to the 9th century.
description
It consists of the four Gospels on 198 sheets of parchment with a gap in John 19: 17-35. The format is 23 × 18.5 cm, the text is in a column of 17 to 28 lines. Spirit and accents are missing. The manuscript contains the Eusebischen tables, lists of κεφαλαια, τιτλοι, Ammonianische sections Eusebische guns , and the letter of Jerome to Damasus I . The Latin translation was written between the lines.
text
The Greek text of the Codex represents the Byzantine text type in the Gospels Matthew, Luke and John, but the Alexandrian in Mark (similar to Codex Regius ). The text of the Codex is assigned to Category III . Most of the Latin text is Vulgate , but has sometimes been adapted to the Greek text.
The pericope adulterae (John 7: 53–8, 11) are missing .
history
This manuscript was written in the west, perhaps in the monastery of St. Gallen , by an Irish monk in the 9th or 10th century. She was examined by Gerbert, Rettig, Scholz , Tregelles , and Rendel Harris.
The Codex is in the Abbey Library of St. Gallen in (48) St. Gallen kept.
See also
Individual evidence
- ↑ a b c Kurt and Barbara Aland: The text of the New Testament. Introduction to the scientific editions as well as the theory and practice of modern textual criticism . German Bible Society, Stuttgart 1981, p. 123. ISBN 3-438-06011-6 .
- ^ Kurt Aland, Synopsis Quattuor Evangeliorum. Locis parallelis evangeliorum apocryphorum et patrum adhibitis edidit , Deutsche Bibelgesellschaft , Stuttgart 1996, p. XXIV.
- ↑ a b c d C. R. Gregory , "Text Critique of the New Testament", Leipzig 1900, vol. 1, p. 86f.
- ↑ Bruce M. Metzger , Bart D. Ehrman , The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration , Oxford University Press , New York, Oxford 2005, p. 82.
- ↑ NA26, p. 273
- ↑ HCM Rettig, Antiquissimus quattuor evangeliorum canonicorum Codex Sangallensis Graeco-Latinus intertlinearis , (Zurich, 1836).
- ^ J. Rendel Harris, The codex Sangallensis (Δ). A Study in the Text of the Old Latin Gospels , (London, 1891).
literature
- HCM Rettig, Antiquissimus quattuor evangeliorum canonicorum Codex Sangallensis Graeco-Latinus intertlinearis , (Zurich, 1836).
- HCM Rettig, on a thousand-year-old, never-before-compared Greek gospel code with Latin interlinear version, Theological Studies and Reviews (1836), pp. 465-469.
- Gustav Scherrer, directory of the manuscripts in the abbey library. from St. Gallen ... , (Halle, 1875).
- J. Rendel Harris, The codex Sangallensis (Δ). A Study in the Text of the Old Latin Gospels , (London, 1891).
Web links
- Codex Sangallensis Δ (037) : in the Encyclopedia of Textual Criticism
- Codex Sangallensis in the St. Gallen Abbey Library
