The Rue de Lourcine affair

from Wikipedia, the free encyclopedia
The Rue de Lourcine affair at the Burgtheater , Vienna 2015 (with Maria Happel , Nicholas Ofczarek and Michael Maertens )
Work data
Title: The Rue de Lourcine affair
Original title: L'Affaire de la rue de Lourcine
Shape: comedy
Original language: French
Libretto : Eugène Marin Labiche , Albert Monnier and Édouard Martin
Place of premiere: Théâtre du Palais-Royal , Paris
Place and time of the action: Paris around 1855
people
  • Lenglumé
  • Norine, his wife
  • Potard, his cousin
  • Justin, his servant
  • Mistingue

The Affair Rue de Lourcine (Original title: L'Affaire de la rue de Lourcine ) is a play with music ( comedy ) by Eugène Marin Labiche , Albert Monnier and Édouard Martin . His first performance experienced this on March 26, 1857 at the Théâtre du Palais-Royal in Paris .

The currently most played German translation comes from Elfriede Jelinek . The German-language premiere took place on June 20, 1988 at the Schaubühne on Lehniner Platz .

action

Leading actor Lenglumé spends the evening at the alumni meeting of his old school. The next morning he wakes up next to a strange man, his schoolmate Mistingue , with no memory of what happened . From the newspaper he learns of the brutal murder of a young coal hauler last night. Supported by a series of circumstantial evidence, the two come to the conclusion that they must have committed that gruesome murder while intoxicated. Now the two try to avert an impending scandal with a series of increasingly grotesque rescue attempts.

background

In his play, Labiche deals with the dogmas of the French population of his time. Here he uses the typical images of the philistine bourgeoisie . He takes a look at the facade of the ordinary citizens, who are less concerned with the crime and more with their own reputation. In addition, Labiche underlines the importance of remembering with his piece. Ultimately, all of our decisions are based on our experiences and experiences. Anyone under the influence of alcohol can be a murderer in their play.

Individual evidence

  1. from the schedule of the Schaubühne
  2. ^ Program of the Badisches Staatstheater Karlsruhe

Web links

Wikisource: L'Affaire de la rue de Lourcine  - Sources and full texts (French)