Guillaume Guéroult

Guillaume Guéroult (* 1507 in Rouen ; † October 7, 1569 in Lyon ) was a French writer and emblematicist .

life and work

Guéroult worked (as a learned proofreader , poet and translator from Latin) for printers in Rouen, Geneva and Lyon, as well as Vienne . He converted to Calvinism early on, fled to Geneva around 1547, but got into trouble there too. As brother-in-law of the printer Balthazar Arnoullet (1517–1556) he was involved in the printing of the Christianismi Restitutio by Michel Servet , which Calvin had burned at the stake because of this text, as did his book. Guéroult is best known for his emblem book (source for the fable Les Animaux malades de la peste by Jean de La Fontaine ) and his church music texts. He was friends with Étienne Jodelle , through which Enea Balmas (and his school) recently became aware of him and incorporated him into the canon of French literary history.

Works

• Le Premier livre des Emblèmes , Lyon, Balthazar Arnoullet, 1550.
  • Le premier livre des emblèmes , ed. by De Vaux de Lancey, Rouen, Albert Lainé, 1937. Note inédite consacrée à Guéroult par Guillaume Colletet dans ses 'Vies des poètes français'.
  • Le premier livre des emblèmes. Adaptation en français modern par l'éditeur , Anneville-sur-Mer, Les Chiens rouges associés, 2012.
• Second livre de la description des animaux , Lyon, Balthazar Arnoullet, 1550.
• (Translator) Chroniques et gestes admirables des empereurs , 2 vols., Lyon, Balthazar Arnoullet, 1552.
• (Translator) Leonhart Fuchs , L'histoire des plantes mis en commentaires par Leonart Fuschs [sic], Lyon, Guillaume Rouillé, 1553, 1558 (preface, Tübingen 1542).
• (Translator) Épitomé de la corographie d'Europe illustré des pourtraitz des villes plus prestige d'icelle , Lyon, Balthazar Arnoullet, 1553.
• (Translator) Premier livre des narrations fabuleuses, avec les discours et la vérité et histoires d'icelles , Lyon, Granson, 1558 (with poems by Guéroult).
• Chansons spiritual , Paris, N. Du Chemin, 1559.
• Hymnes du temps et de ses parties , Lyon, Jean De Tournes, 1560.
• La description philosophale de la nature et condition des animaux tant raisonnables que bruts, avec le sens moral compris sur le naturel et condition d'iceulx , Lyon, Benoit Rigaud, 1561 (engravings plus moralistic poetry).
• (Ed.) Figures de la Bible , Lyon, Guillaume Rouillé, 1564.

literature

• Charles Athanase Walckenaer , Essai sur la fable et sur les fabulistes avant La Fontaine, Paris, Lefèvre, 1822, p. 54 ff.
• George Becker (1834–1928), Guillaume Guéroult et ses chansons spirituelles (XVIe siècle) , Paris, G. Fischbacher, 1880 (34 pages).
• Daniela Boccassini, La Parola riscritta. Guillaume Gueroult, poeta e traduttore nella Francia della Riforma , Florence, La Nuova Italia, 1985 (review by Henri Weber in: Bulletin de l'Association d'étude sur l'Humanisme, la Réforme et la Renaissance 23, 1986, p. 88 -90; url: / web / revues / home / prescript / article / rhren_0181-6799_1986_num_23_1_1550).
• Enea Balmas , “À propos des emblèmes bibliques de G. Guéroult et de G. Simeoni”, in: Revue de Littérature Comparée 64, 1990, pp. 645–651.
• Edith Weber (ed.), Itinéraires du cantus firmus. Le cantus firmus. Exploitation à travers les siècles, Paris, Editions de la Sorbonne, 1994, p. 107 ff. (Contribution by Olga Bluteau).

Web links

• Literature by and about Guillaume Guéroult in the SUDOC catalog (Association of French University Libraries)