Huh Su-kyung

from Wikipedia, the free encyclopedia
Korean spelling
Hangeul 허수경
Hanja 許秀卿
Revised
Romanization
Heo Su-gyeong
McCune-
Reischauer
Hŏ Sugyŏng

Huh Su-kyung or Ho Su-gyeong (* 1964 in Jinju , Kyŏngsangnam-do ; † October 3, 2018 in Germany) was a South Korean poet, writer and archaeologist.

Life

Huh Su-kyung studied Korean language and literature at Gyeongsang National University from 1987 . In the same year she made her debut with the literary magazine "Literatur für die Praxis" (Silch'ŏn munhak) as a poet with poems, a. a. Hot rays of the sun . In volumes of poetry, Huh Su-kyung published Where is there better manure than sadness , The distant house where I go alone , Though my soul is old .

The prose volume Das Chinarestaurant in der Gasse and the novel Sandstadt followed . In 2001 she received the Tongsŏ Literature Prize.

In 1992 she moved to Germany and began to study Near Eastern antiquity and ancient Near Eastern philology there. She continued to write poetry and short stories. A total of six volumes of poems by her appeared during her lifetime.

In 2003 she married the archaeologist Reinhard Dittmann . She died in October 2018 at the age of 54 from complications from gastric cancer .

Fonts

Korean

  • 슬픔 만한 거름 이 어디 있 으랴 Where is there better manure than sadness. Seoul: Silch'ŏn munhak 1988
  • 혼자 가는 먼 집 The distant house where I go alone. Seoul: Munhak-kwa chisŏngsa 1992
  • 내 영혼 은 오래 되었으나 Although my soul is old. Seoul: Ch'angbi 2001
  • 청동 의 시간 감자 의 시간 Bronze Age, Potato Age. Seoul: Munhak-kwa chisŏngsa 2005
  • 빌어 먹을, 차가운 심장 Cold heart. Seoul: Munhakdongne 2011

German

  • Studies on the Lagaš region. From the Ubaid to the ancient Babylonian period (dissertation). Ugarit-Verlag, Münster 2008, ISBN 978-3-86835-003-6
  • Although my soul is old (Korean-German edition). Biblion 2006, ISBN 978-3-932331-70-1

Other languages

  • (Engl. :) Poems by Huh Sukyung, Korean Poet Series . Translated by Young Shil Ji, Daniel T. Parker, Asia Publishers 2017, ISBN 979-1-15662-336-6
  • (French:) 15 ° vent de north-east. Traduit de Kim Hyun-ja, Editions Bruno Doucey, Paris 2019, ISBN 978-2-36229-235-4

Web links

Individual evidence

  1. Poet Heo Su-Kyoung dies of cancer in Germany , english.yonhapnews.co.kr, October 4, 2018, accessed on October 5, 2018
  2. Naver : 허수경 인 문정 , accessed August 12, 2013 (Korean).
  3. lyrikline: Biographie Huh Su Kyung , accessed on August 12, 2013 (German).
  4. arirang: Korean Poet in Germany Seeks to Link Two Cultures through Literature , accessed on August 12, 2013 (English).