Jaime de Angulo

from Wikipedia, the free encyclopedia

Jaime de Angulo (born 1887 in Paris ; died 1950 ) was an American linguist , ethnologist and ethnomusicologist with Spanish - French roots who recorded and described the myths of the indigenous people in California and Mexico .

Life

Jaime de Angulo was born in Paris to Spanish parents. He came to America in 1905, and reached San Francisco on the eve of the powerful earthquake of 1906 . He led a colorful life, working among other things as a cowboy, doctor and psychologist. He grew to be a linguist who contributed to the knowledge of some northern California Indian languages, as well as some in Mexico. Regarding the religious world of the Achumawi , an Indian tribe in central California that de Angulo still regarded as extremely 'primitive', for example, he noted that there are two kinds of reality for the Achumawi:

“L'une est celle de la vie ordinaire, de la vie de tous les jours, et il sait fort bien y appliquer la logique la plus rigoureuse. L'autre est celle d'un monde mystérieux, effrayant, où tout est possible. Ces deux mondes d'ailleurs n'en font qu'un pour lui. Il ne sait pas où l'un s'arrête et l'autre commence. / dt. One is that of ordinary, everyday life, and he knows very well how to apply the strictest logic here. The other is that of a mysterious, terrifying world where anything is possible. Incidentally, these two worlds form only one for him. He doesn't know where one ends and the other begins. "

He was friend and colleague of Ezra Pound , Robinson Jeffers and Harry Partch . De Angulo is the author of many books. He died in 1950.

Works

  • Coyote Man and Old Doctor Loon (San Francisco, Turtle Island, 1973)
  • Coyote's Bones (San Francisco, Turtle Island, 1974)
  • Indians in Overalls (San Francisco, Turtle Island, 1973), "his first linguistic field trip - in 1921 - to the Achumawi tribe"
    • Indians in overalls. Narrative. - With a biographical sketch, written by Gui de Angulo. Trickster Publishing House. Munich., 1983
  • Indian Tales , AA Wyn and Hill & Wang (1953) ( partial online view )
    • spoken (Tales of the Pit River Indians as recounted by anthropologist Jaime de Angulo for KPFA in 1949. Re-edited and produced by Gui de Angulo in 1991.)
  • "Home Among The Swinging Stars: Collected Poems," ed. Stefan Hyner (Albuquerque, La Alameda Press, 2006)
  • The Lariat (San Francisco, Turtle Island, 1974)
  • "Don Bartolomeo" (San Francisco, Turtle Island, 1974)
  • Old Time Stories, Volume 1: Shabegok. Turtle Island , 1976
  • Old Time Stories, Volume 2: How The World Was Made. Turtle Island, 1976
  • Indian Tales. Indian fairy tale. Part 1. Drawings v. Author. German v. W. Petermann. Trickster Munich, 1984
  • The real ending of the stories. Indian Tales Part 2. With illustrations by the author. Trickster. 1986
  • Don't destroy the earth: Stories for children about us and our world. Freiburg [Breisgau]; Basel; Vienna: Herder, 1984
  • Red Indian Tales. Published by William Heinemann, London, 1954

literature

  • A Jaime de Angulo Reader , Bob Callahan (Eds.)
  • Jaime in Taos: The Taos Papers of Jamie de Angulo , Gui de Angulo (his daughter)
  • The Old Coyote of Big Sur: The Life of Jaime de Angulo , Gui de Angulo
  • Jaime de Angulo: The Music of the Indians of Northern California, edited by Peter Garland, Soundings Press, Santa Fe, 1988
  • Jaime de Angulo 1887-1950 The Literature of California: Native American beginnings to 1945. 2000, published by Jack Hicks ( partial online view )

Web links

Individual evidence

  1. Jaime de Angulo Papers - oac.cdlib.org. Retrieved June 26, 2017.
  2. Jaime de Angulo: “La Psychologie religieuse des Achumawi”, Anthropos , XXIII, p.161 (middle), 1928, p.141-166, 561-589 - cf. on the text passage: Lucien Lévy-Bruhl : La mythologie primitive. Le monde mythique des Australiens et des Papous . Félix Alcan, Paris 1935 ( Online , p. 53, note 2)
  3. ^ Jaime de Angulo - counterpointpress.com. Retrieved June 26, 2017.
  4. Indians in Overalls (City Lights Booksellers and Publishers). Retrieved June 26, 2017.