Lene Klein
Lene Klein (born September 29, 1912 in Bochum ) is a German writer and translator.
life and work
Lene Klein comes from Bochum. She was married to the GDR diplomat Walter Klein , with whom she lived in East Berlin in the GDR .
She has written a number of translations of Spanish-language works from South America. She also wrote herself, mostly with her husband. Most of these books were also played in South America.
Fonts
- Monographs
- with Rose Gromulat: Revolution in the back. Diary of an agitation brigade in the country . Dietz, Berlin 1961.
- with Walter Klein: Brazilian mosaic . Brockhaus, VEB, Leipzig 1972, 1974, 1979.
- with Walter Klein: encounter with Chile . Brockhaus, VEB, Leipzig 1971.
- with Walter Klein: The palm kingdom . Brockhaus, VEB, Leipzig 1975, 1983.
- Walter Klein: Diary of Chileans Federico W . Brockhaus, VEB, Leipzig 1977.
- with Walter Klein: The son of Sertão . Brockhaus, VEB, Leipzig 1978, 1981, 1987.
- with Walter Klein: The festival in the jungle. Fairy tales, legends and folk tales from Brazil retold . Children's book publisher, Berlin 1983.
- Translations from English
- 19th century American narrator . 1958.
- John Sommerfield: The opponents. Novel . People and World, Berlin 1958.
- John Sommerfield: The Inheritance . People and World, Berlin 1959.
- Translations from Spanish
- Manuel Guerrero: Land at Risk . Dietz, Berlin 1960.
- Baldomero Lillo : Tales from Chile . New life, Berlin 1960.
- Miguel Otero Silva : Fever. Novel of the Venezuelan Revolution . Construction, Berlin 1960.
- Rowers at night. Cuban stories . Volk und Welt, Berlin 1963 and Progress-Verlag Fladung, Darmstadt 1964.
- Miguel Angel Asturias : Weekend in Guatemala . People and World, Berlin 1962.
- Miguel Angel Asturias: Storm . People and World, Berlin 1967.
- Miguel Angel Asturias: The Green Pope . People and World, Berlin 1969.
- Miguel Angel Asturias: The Eyes of the Buried . People and World, Berlin 1971.
Web links
- Literature by and about Lene Klein in the catalog of the German National Library
- Lene Klein in the Lexicon of Westphalian Authors
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Little, Lene |
| BRIEF DESCRIPTION | German writer and translator |
| DATE OF BIRTH | September 29, 1912 |
| PLACE OF BIRTH | Bochum |