Fairy tale of the peoples

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
Original title Fairy tale of the peoples
Country of production Germany
original language German
year 1978
length 15 minutes
Episodes 39 episodes
genre animation
production Curt Linda
music Erich Ferstl
First broadcast March 7, 1978 on ZDF
occupation

Märchen der Völker was a German children's series that was shown from 1978 to 1984 under the direction of Curt Linda on ZDF and most recently on PKS, today's Sat.1 . The 39-part series was first broadcast every week from March 7 to December 12, 1978, on Tuesdays at 6:20 p.m. to 6:40 p.m.

action

Each episode of this children's series shows contributions from various European countries. 37 animators from 21 European countries were responsible for this project. The contributions of the individual countries should be typical in type and style for their respective country of origin.

Episodes

  • 1. The Trumpeter of Krakow ( Poland )
  • 2. The cat Cameleon
  • 3. The story of the curious somersault
  • 4. The man and the snake
  • 5. When the giant extinguished the stars ( Poland )
  • 6. How the fried potatoes were invented in Katzenstadt
  • 7. The combative maiden
  • 8. Catalin and Catalinchen
  • 9. The seven flames ( Yugoslavia )
A story about the fire spirit Svarožić
  • 10. Above and below the earth
  • 11. When Kalamona tied the winds ( Hungary )
  • 12. The mouse tower
  • 13. The Barber of Modena
  • 14. The sun
  • 15. The legend of the happy island
  • 16. The singing nut
  • 17. The Big Lies ( Hungary )
  • 18. The mountain Ra
  • 19. The donkey and the stick (first broadcast: July 18, 1978)
A donkey, a magic table, a magic stick and a poor servant play a big role in this fairy tale.
  • 20. The lucky children
  • 21. The dragon snail
  • 22. Hangover Miau or King Miau ( Czechoslovakia )
  • 23. Der Spiegel des Lachens (first broadcast: August 22, 1978)
  • 24. The golden bean ( Italy )
A surrealistic account of the pursuit of money and power.
  • 25. Spindle, shuttle and needle
  • 26.Eene-Meene-Muh (Eene Meene Muh / Ene mene muh)
  • 27. Rabbit and vixen
  • 28.Pjotr ​​and the Mermaid ( France )
  • 29. The black man
  • 30. The miraculous grapes
  • 31. The serpent tongue
  • 32. The feather of the phoenix
  • 33. Undine
  • 34. The Song of Halewyn
  • 35. Real happiness ( Yugoslavia )
  • 36. The princess and the goatherd ( Germany )
  • 37. The clever stupid
  • 38. The Devil's Mask ( France )
An old woman who is decried as a witch in the village always retreats to the mountains with her donkey at Carnival. A young farmer's son from the village, disguised as a devil, visits her and, since it is known that she thinks little of her happiness, suggests a game of dominoes for her soul. When the farmer's son is gone, the old woman takes off her mask and you can see that she was the devil.
  • 39. Christmas of the animals

Radio plays

In addition, at the end of the seventies, two long-playing records appeared on the Robbi / CBS label with some stories from the television series. The speaker here was also the Austrian Gustl Weishappel. Curt Linda also directed it.

Sequence index:

  1. Fairy Tales of the Peoples - Cover with Magician on Fire (ROB 50 000): Page A = Pjotr ​​and the mermaid, When the giant extinguished the stars, Page B = King Miau, The Big Lies (1978)
  2. Fairy tale of the peoples - cover with Lord in the flying chest (ROB 50 001): side A = the princess and the goatherd, when Kalamona tied the wind, side B = true happiness (1978)

useful information

Curt Linda († 2007) was one of the founders and board member of the German group of the Association internationale du film d'animation , or ASIFA for short. Linda took part in a project of this organization in the mid-1970s. 37 cartoons from 19 European countries produced a total of 39 contributions for the series "Märchen der Völker", which was broadcast in 1978 in the Federal Republic of Germany by the television station ZDF.

Others

After 1984, Fairy Tales of the Peoples was still shown irregularly in various children's series (e.g. Rick's Trick-Tier Show ).

The opening credits were introduced by the sentence "Once upon a time ..." and were a quick succession of many well-known fairy tales, such as that of the frog prince , or another sequence in which a ball of fire continuously bounces through the picture. There was something creepy about the intro that many viewers of the time now remember. This can be recognized by the innumerable forum posts and search queries on relevant websites that deal with TV series.

The rights to “Märchen der Völker” are now owned by ZDF.

Web links

Individual evidence

  1. Radio plays Märchen der Völker ( Memento from May 20, 2014 in the web archive archive.today )