Marie-Jean Blanc Saint-Hilaire

from Wikipedia, the free encyclopedia

Marie-Jean Blanc Saint-Hilaire (also Saint-Hilaire Blanc , born April 28, 1805 in Lyon , † August 22, 1890 in Cannes ) was a French publisher, Romance philologist , lexicographer and bascologist .

life and work

Blanc Saint-Hilaire took over the Lyon and Paris-based publishing house from Jacques Louis Barthélémy Cormon and Joseph Blanc around 1845 and edited its successful language books, grammars and bilingual dictionaries Spanish-French, Italian-French, Italian-Spanish and Spanish-English.

In addition, he did research as a Basque scientist, translated the grammar of Basque by Manuel Larramendi (1690–1766) into French (1854) and published a history of the Basque Country (1879, 1888).

Works (selection)

  • Grammaire de la langue basque , d'après celle du P. Manuel de Larramendi intitulée "El imposible vencido", Lyon 1854
  • Les Euskariens ou Basques, le Sobrarbe et la Navarre . Leur origine, leur langue et leur histoire, Cannes 1879, Paris / Lyon / Cannes 1888

literature

  • Annamaria Gallina: 314. La lexicographie bilingue espagnol-Italien, Italien-Espagnol, in: Dictionaries. Dictionaries. Dictionnaires. An international handbook on lexicography. Third volume , ed. by Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand and Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1991, pp. 2991-2997
  • Robert A. Verdonk : 312. La lexicographie bilingue espagnol-français, français-espagnol, in: Dictionaries. Dictionaries. Dictionnaires. An international handbook on lexicography. Third volume , ed. by Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand and Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1991, pp. 2976-2987
  • Nicole Bingen, Anne-Marie Van Pass: 316. La lexicographie bilingue français-italien, italien-français, in: Dictionaries. Dictionaries. Dictionnaires. An international handbook on lexicography. Third volume , ed. by Franz Josef Hausmann, Oskar Reichmann, Herbert Ernst Wiegand and Ladislav Zgusta, Berlin. New York 1991, pp. 3007-3013
  • Jacqueline Lillo: 1583-2000. Quattro secoli di lessicografia italo-francese. Repertorio analitico di dizionari bilingue , Bern et al. 2008

Web links

personal data
SURNAME Blanc Saint-Hilaire, Marie-Jean
ALTERNATIVE NAMES Saint-Hilaire, Blanc; Blanc, Saint-Hilaire
BRIEF DESCRIPTION French publisher, Romance philologist, lexicographer and bascologist
DATE OF BIRTH April 28, 1805
PLACE OF BIRTH Lyon
DATE OF DEATH August 22, 1890
Place of death Cannes