Muhsin Al-Ramli

Muhsin Al-Ramli (March 2010)

Muhsin Al-Ramli ( Arabic محسن الرملي, DMG Muḥsin ar-Ramlī ; * March 7, 1967 in Iraq ) is an Iraqi writer , poet and translator who writes his texts in Arabic and Spanish .

Al-Ramli has lived in Spain since 1995 , where he obtained his doctorate from the Universidad Autónoma Madrid in 2003 on the subject of “The traces of Islamic culture in Don Quixote's work ”. He also translated various classical works into Arabic. He is co-editor of the cultural magazine ALWAH and a teacher at Saint Louis University, Madrid.

Publications

• The Gift of the Coming Century (Short Stories) 1995.
• In Search of a Living Heart (play) 1997.
• Documents far from the Tigris (short stories) 1998.
• Scattered Souls (novel) 2000, Award from Arkansas (USA) 2002 for the English version: ( Scattered Crumbs ). [1]
• The happy nights of the bombing (short story) 2003. [2]
• We are all widowers of the answers (poetry) 2005. [3]
• Dattelfinger (novel) 2008. [4]
• She lies asleep among soldiers ( Lyrik ) 2011 . [5]
• Baghdad Oranges and Chinese Love (Short Stories) 2011 . [6]
• President Gardens (novel) 2012.
• The wolf of love and books (novel) 2015.

swell

1. ↑ Archived copy ( memento of the original from July 20, 2011 in the Internet Archive ) Info: The archive link was automatically inserted and not yet checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. 
2. ↑ http://spain.slu.edu/

Short story [7]

• The documentary about Al-Ramli en the Arabic channel: ALJAZEERA
• Documentary in the Spanish Channel TVE, about: The Iraqi writer Muhsin Al-Ramli.
• Biography in the magazine of the 19th International Poetry Festival of Medellin
• Al-Ramli: "I Am Iraq" / By Constanza Vieira / IPS
• Poem by Muhsin Al-Ramli / review (BLACK RENAISSANCE NOIRE), Vol7 Nº2, 2007 New York (PDF; 100 kB)
• Review / Scattered Crumbs / Family Matters / by Harold Braswell
• from Scattered Crumbs by Muhsin Al-Ramli

Web links

• Artist's blog