Tao Tao - animal stories from all over the world

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title Tao Tao - animal stories from all over the world
Original title Tao Tao ehonkan - Sekai dōbutsu-banashi
Country of production Japan , Germany
original language Japanese
Year (s) 1983-1985
length 25 minutes
Episodes 52 in 2 seasons
genre adventure
Theme music Japanese opening credits: Miho Hisano - Atsumareba, tomodachi
German opening credits: Erika Bruhn
Japanese credits: Miho Hisano - Furimuku kisetsu
idea Kazuo Miyamoto
production Takeshi Ishiguro
music Yasushi Tsuchida, Alexander Blechinger, Karel Svoboda (both German versions)
First broadcast October 7, 1983 (Japan) on TV Osaka
German-language
first broadcast
January 28, 1984 on ZDF
synchronization

Tao Tao - animal stories from all over the world ( Japanese タ オ タ オ 絵 本館 世界 動物 ば な し , Tao Tao ehonkan - Sekai dōbutsu-banashi , German "Tao Tao picture book house - world animal stories ") is a Japanese animated series ( anime ) with 52 episodes from 1983 -1985.

content

The titular hero Tao Tao is a little panda bear who lives with his mother Panda in the Waizan Valley in China and with his friends, u. a. the monkey Kiki, the hare Puu and the squirrel Puru who spends time. In each episode, the wise mother Panda tells you one of the many morally based stories and fables that she has learned from her mother, appropriate to a current situation . These deal with living beings from all over the world, such as B. the rainbow bird, the sky calf, the ugly duckling or the Bremen town musicians .

The title song in the German version was composed by Christian Bruhn and sung by Erika Bruhn (from the well-known vocal duo Gitti and Erika ).

Production and publication

The series was co-produced by ZDF and ran there as a German first broadcast from January 28 to April 21, 1984 (episode 1–13), from September 1 to November 14, 1984 (episode 14-25) and from October 23, 1985 to May 14, 1986 (episodes 26-52). Shuichi Nakahara and Tatsuo Shimamura were responsible for the design and direction. In addition to the series, there is also a film about the panda bear Tao Tao - The Little Panda Bear (1981).

In 2004 Universal Music published the first 42 episodes on ten individual DVDs for German-speaking countries . However, the remaining episodes were never released. Instead, Ufa Kids released the complete series in four 2-DVD sets with 13 episodes each between September 2008 and September 2009.

The Bastion-Verlag published 43 comic books with Tao Tao stories that were almost all drawn from the comic studio Interpubli / Barcelona. All but 3 of the cover illustrations for this comic series were created by André Roche / Munich, who also provided the model templates for the Ferrero children's surprise campaign in 1985.

Four paperback books and three albums were also published that deal with the stories of the panda.

Voice actor

character Japanese speaker ( seiyū ) German speaker
Tao Tao Tarako Isono Christian Bey (episode 1–5)
Manou Lubowski (episode 6–52)
Mother panda Taeko Nakanishi Doris Jensen
Kiki Minori Matsushima Marc Stephan
Pooh rabbit Oliver Grimm
Kiki's mother Marion Hartmann

Episodes

season 1

  • 01. The crow in the red cap
  • 02. Little rabbit, big lion
  • 03. The snake and the millipede
  • 04. The snooty frog sisters
  • 05. The crocodile king
  • 06. The big rumor
  • 07. The white female camel
  • 08. The wrong bat
  • 09. The vain vulture
  • 10. The strange friends
  • 11. The big question of the little mouse
  • 12. The selfish weathercock
  • 13. The dissatisfied butterfly
  • 14. The great migration of birds
  • 15. The adventure of the two little fish
  • 16. The wedding of the elf girl
  • 17. The three little pigs
  • 18. The cloud zebra
  • 19. The rainbow bird
  • 20. The little dog and the big bone
  • 21. The babbling turtle
  • 22. The ugly duckling
  • 23. The north wind and the owl
  • 24. Puss in Boots
  • 25. The gift of the fish
  • 26. The missing light elves

season 2

  • 27. The clever frog
  • 28. City mouse and field mouse
  • 29. Lazy Ronny, hardworking Mickey
  • 30. The world's best friends
  • 31. The long hike
  • 32. Heron family and the fox
  • 33. The sky calf
  • 34. The imaginary hare
  • 35. The twelve months
  • 36. The courageous water turtle
  • 37. The three blue monkeys
  • 38. The golden bird
  • 39. The squirrel and the princess
  • 40. The wrong desires
  • 41. The ant and the grasshopper
  • 42. The sun dog
  • 43. The bird Wehmus
  • 44. The rain bear
  • 45. Tok and Mok
  • 46. ​​The raccoon's good idea
  • 47. The fire
  • 48. The Bremen Town Musicians
  • 49. The grateful mouse
  • 50. Maksil and Maliket
  • 51. Caliph stork
  • 52. The dream elephant

Web links