The Amazing Spiez
Television series | |
---|---|
German title | The Amazing Spiez |
Original title | SpieZ! Nouvelle Génération |
Country of production |
France , Canada |
original language | French |
Year (s) | 2009–2012 |
length | 22 minutes |
Episodes | 52 in 2 seasons |
genre | Comedy |
First broadcast | March 15, 2009 on Disney Channel Asia |
German-language first broadcast |
December 10, 2010 on Disney XD |
The Amazing Spiez ( French SpieZ! Nouvelle Génération ) is a French - Canadian cartoon series and an offshoot of the Totally Spies series .
content
The four siblings Lee, Marc, Tony and Megan Clark become spies in WOOHP (World Organization of Human Protection to dt. World Organization for the Protection of Humanity ). Now the teenagers not only have to do homework, go to school and keep their parents at bay, but they also have to defeat bad guys with lots of high-tech gadgets. In the beginning they usually fail and get into a dicey situation, but in the end they are (mostly) the winners.
Characters
- Lee Clark is 13 (later 14) and thus the oldest of the Spiez . He can also do everything except cooking. At school he is the ace in sports and holds all kinds of school records.
- Marc Clark is 12 (later 13), the nerd at the Spiez and at the same time the smartest. He shares a room with Tony.
- Megan Clark is 12 (later 13) and the only Spiez girl .
- Tony Clark is 11 (later 12), the youngest and most clumsy, and very tough.
- Jerry Lewis is the head of the organization WOOHP, which also appears on "Totally Spies".
- Alex, Clover and Sam are members of WOOHP, the main characters of the original series who have now grown up.
publication
The series has aired on Disney Channel Asia since November 22, 2008. In France, the program has been shown on TF1 since 2010 . Since December 10, 2010 the series has been broadcast regularly on Disney XD in Germany.
synchronization
The series was dubbed at Hermes Synchron, Potsdam. Direction and script Sven Plate.
character | French speaker | German speaker |
---|---|---|
Lee Clark | Donald Reignoux | Julius Jellinek |
Marc Clark | Alexandre N'Guyen | Konrad Bösherz |
Megan Clark | Caroline Mozonne | Magdalena Turba |
Tony Clark | Celine Ronte | Christian Pointer |
Jerry Lewis | Jean-Claude Donda | Bodo Wolf |
Web links
- The Amazing Spiez in the Internet Movie Database (English)
- fernsehserien.de about the series