Thomas & Friends / Episode List
This episode list contains all episodes of the television series " Thomas & his friends ". The television series has 24 seasons, as well as some special programs. A total of 578 regular episodes have already been produced. (As of July 2020)
Overview
Season | Episode count | German language first broadcast / station |
---|---|---|
1 | 26th | February 19, 1998 / RTL II |
2 | 26th | March 27, 1998 / RTL II |
3 | 26th | May 5, 1998 / RTL II |
4th | 26th | January 14, 1998 / RTL II |
5 | 26th | May 25, 2000 / Super RTL |
6th | 26th | No broadcast in Germany |
7th | 26th | No broadcast in Germany |
8th | 26th | May 16, 2006 / Super RTL |
9 | 26th | February 13, 2006 / Super RTL |
10 | 28 | May 14, 2007 / Super RTL |
11 | 26th | April 04, 2008 / Super RTL |
12 | 20th | April 21, 2009 / Super RTL |
13 | 20th | April 12, 2010 / Super RTL |
14th | 20th | May 2, 2011 / Super RTL |
15th | 20th | November 7, 2011 / Super RTL |
16 | 20th | November 5, 2012 / Super RTL |
17th | 26th | November 6, 2014 / Super RTL |
18th | 26th | November 2, 2015 / Super RTL / Only from episode 21 |
19th | 26th | October 4, 2016 / Super RTL / Episodes 13-18 only |
20th | 28 | October 9, 2017 / Super RTL / Episodes 16–21 only |
21st | 18th | No broadcast in Germany |
22nd | 26th | November 19, 2018 / Super RTL |
23 | 20th | November 18, 2019 / Super RTL |
24 | 20th | No broadcast in Germany yet |
Special episodes | 19th | Between 2007 and 2017 / Super RTL |
season 1
The first season aired in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on ITV . The German-language first broadcast was on RTL II . Except for the season finale, all of the episodes are adaptations of Railway Series stories by Wilbert Awdry , rewritten by Britt Allcroft and David Mitton. Mitton directed all of the episodes.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | Summary | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Thomas and Gordon | Thomas & Gordon | Based on Thomas and Gordon from Thomas the Tank Engine and Thomas and Gordon from Thomas the Tank Engine . | 10/09/1984 | 02/19/1998 |
2 | 2 | Help from little Edward | Edward & Gordon | Based on Edward's Day Out and Edward and Gordon from The Three Railway Engines and Edward has the exit and Edward and Gordon from Thomas have the tank locomotive . | 10/09/1984 | 02/20/1998 |
3 | 3 | The sad story of Henry | The Sad Story Of Henry | Based on The Sad Story of Henry from The Three Railway Engines or Von Henry, Who Fared Badly From Thomas the Tenderlok . | 10/16/1984 | 02/23/1998 |
4th | 4th | Gordon in need | Edward, Gordon & Henry | Based on Edward, Gordon and Henry The Three Railway Engines or Edward, Gordon and Henry from Thomas the tank locomotive . | 10/16/1984 | 02/24/1998 |
5 | 5 | Thomas Zug | Thomas' Train | Based on Thomas' Train from Thomas the Tank Engine or Thomas, the train from Thomas pulls the tank engine . | October 23, 1984 | 06/09/2000 |
6th | 6th | The freight cars | Thomas & The Trucks | Based on Thomas and the Trucks from Thomas the Tank Engine or Thomas and the Freight Cars from Thomas the Tender Locomotive . | October 23, 1984 | 04/05/2000 |
7th | 7th | The accident train | Thomas & The Breakdown Train | Based on Thomas and the Breakdown Train from Thomas the Tank Engine and Thomas and Pannenzug from Thomas the Tank Engine . | 10/30/1984 | 02/27/1998 |
8th | 8th | James and the passenger cars | James & The Coaches | Based on James and the Top Hat and James and the Bootlace from James the Red Engine . | 10/30/1984 | 03/02/1998 |
9 | 9 | The freight cars cause trouble | Troublesome trucks | Based on Troublesome Trucks from James the Red Engine . | 11/6/1984 | 03/03/1998 |
10 | 10 | James and the express train | James & The Express | Based on James and the Express from James the Red Engine . | 11/6/1984 | 03/04/1998 |
11 | 11 | Thomas and the conductor | Thomas & The Guard | Based on Thomas and the Guard from Tank Engine Thomas Again . | 11/13/1984 | 03/05/1998 |
12 | 12 | Thomas goes fishing | Thomas Goes Fishing | Based on Thomas Goes Fishing from Tank Engine Thomas Again . | 11/13/1984 | 03/06/1998 |
13 | 13 | Terence, the tractor | Thomas, Terence & The Snow | Based on Thomas, Terence and the Snow from Tank Engine Thomas Again . | 11/20/1984 | 03/09/1998 |
14th | 14th | Bertie, the bus | Thomas & Bertie | Based on Thomas and Bertie from Tank Engine Thomas Again . | 11/20/1984 | 03/10/1998 |
15th | 15th | Coal wagons and turntables | Tenders & turntables | Based on Tenders and Turntables from Troublesome Engines . | 11/27/1984 | 03/11/1998 |
16 | 16 | Trouble in the depot | Trouble In The Shed | Based on Trouble in the Shed from Troublesome Engines . | 11/27/1984 | 03/12/1998 |
17th | 17th | Percy runs away | Percy Runs Away | Based on Percy Runs Away from Troublesome Engines . | 04/12/1984 | 03/13/1998 |
18th | 18th | coal | Coal | Based on Coal from Henry the Green Engine . | 04/12/1984 | March 16, 1998 |
19th | 19th | The flying kipper | The Flying Kipper | Based on The Flying Kipper from Henry the Green Engine . | 12/11/1984 | March 16, 1998 |
20th | 20th | Whistling and sneezing | Whistles & Sneezes | Based on Gordon's Whistle and Henry's Sneeze from Henry the Green Engine . | 12/11/1984 | 03/17/1998 |
21st | 21st | Toby and the elegant gentleman | Toby & The Stout Gentleman | Based on Toby and the Stout Gentleman from Toby the Tram Engine . | December 18, 1984 | 03/19/1998 |
22nd | 22nd | Thomas in need | Thomas In Trouble | Based on Thomas in Trouble from Toby the Tram Engine . | December 18, 1984 | 03/20/1998 |
23 | 23 | Dirty things | Dirty Objects | Based on Dirty Objects from Toby the Tram Engine . | December 25, 1984 | 03/23/1998 |
24 | 24 | Derailed | Off the rails | Based on Off the Rails from Gordon the Big Engine . | 01/08/1985 | March 24, 1998 |
25th | 25th | In the mine | Down the mine | Based on Down the Mine from Gordon the Big Engine . | 01/08/1985 | 03/25/1998 |
26th | 26th | The Christmas party | Thomas' Christmas Party | Written by Britt Allcroft and David Mitton; later adapted into a book by Awdry. | December 25, 1984 | 03/26/1998 |
season 2
The stories were now based on Railway Series books by Wilbert and Christopher Awdry, as well as Christopher Awdry stories that were not published in a Railway Series book. Allcroft and Mitton were still responsible for the adaptation and Mitton for the direction.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | Summary | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | Chaos in the coal dust | Thomas, Percy & The Coal | Based on Thomas, Percy and the Coal from C. Awdry's More About Thomas The Tank Engine . | 09/24/1986 | 03/27/1998 |
28 | 2 | Cows | Cows | Based on Cows from W. Awdry's Edward the Blue Engine . | 09/24/1986 | 03/27/1998 |
29 | 3 | Bertie's hunt | Bertie's Chase | Based on Bertie's Chase from W. Awdry's Edward the Blue Engine . | 10/01/1986 | March 31, 1998 |
30th | 4th | Please do not scrap | Saved From Scrap | Based on Saved From Scrap from W. Awdry's Edward the Blue Engine . | 10/01/1986 | 08/26/1998 |
31 | 5 | Old iron | Old Iron | Based on Old Iron from W. Awdry's Edward the Blue Engine . | 10/08/1986 | 04/02/1998 |
32 | 6th | Thomas and Trevor | Thomas & Trevor | Based on a yearbook story by C. Awdry. | 10/08/1986 | 04/03/1998 |
33 | 7th | Percy and the signal | Percy & The Signal | Based on Percy and the Signal from W. Awdry's Percy the Small Engine . | 10/15/1986 | 04/06/1998 |
34 | 8th | Duck takes over | Duck Takes Charge | Based on Duck Takes Charge from W. Awdry's Percy the Small Engine . | 10/15/1986 | 04/07/1998 |
35 | 9 | Percy and Harold | Percy & Harold | Based on Percy and Harold from W. Awdry's Percy the Small Engine . | 10/22/1986 | 04/08/1998 |
36 | 10 | The outlier | The Runaway | Based on The Runaway from C. Awdry's More About Thomas The Tank Engine . | 10/22/1986 | 04/08/1998 |
37 | 11 | Percy takes a bath | Percy Takes The Plunge | Based on Percy Takes The Plunge from W. Awdry's The Eight Famous Engines . | October 29, 1986 | 04/10/1998 |
38 | 12 | Nice crap, Mr. Diesel | Pop Goes The Diesel | Based on Pop Goes The Diesel from W. Awdry's Duck and the Diesel Engine . | October 29, 1986 | 04/21/1998 |
39 | 13 | Dirty work | Dirty work | Based on Dirty Work from W. Awdry's Duck and the Diesel Engine . | 05/11/1986 | 04/14/1998 |
40 | 14th | By a hair's breadth | A close shave | Based on A Close Shave from W. Awdrys Duck and the Diesel Engine . | 05/11/1986 | 04/16/1998 |
41 | 15th | Better late than never | Better Late Than Never | Based on Better Late Than Never from C. Awdry's More About Thomas The Tank Engine . | 11/12/1986 | 04/17/1998 |
42 | 16 | The brake truck | Break Van | Based on Break Van from W. Awdry's The Twin Engines . | 11/12/1986 | 04/20/1998 |
43 | 17th | Help for the twins | The deputation | Based on The Deputation from W. Awdry's The Twin Engines . | 11/19/1986 | 04/21/1998 |
44 | 18th | An unwelcome breakfast guest | Thomas Comes To Breakfast | Based on Thomas Comes To Breakfast from W. Awdry's Branch Line Engines . | 11/19/1986 | 04/22/1998 |
45 | 19th | Daisy | Daisy | Based on Daisy from W. Awdry's Branch Line Engines . | 11/26/1986 | 04/22/1998 |
46 | 20th | Percy's predicament | Percy's Predicament | Based on Percy's Predicament from W. Awdry's Branch Line Engines . | 11/26/1986 | 04/23/1998 |
47 | 21st | Dieselitis | The Diseasel | Based on The Diseasel from W. Awdry's Main Line Engines . | December 3, 1986 | 04/27/1998 |
48 | 22nd | The wrong way | Wrong Road | Based on Wrong Road from W. Awdry's Main Line Engines . | December 3, 1986 | 04/28/1998 |
49 | 23 | Edward's heroism | Edward's exploit | Based on Edward's exploit from W. Awdry's Main Line Engines . | 12/10/1986 | 04/29/1998 |
50 | 24 | The ghost train | Ghost train | Based on Ghost Train from W. Awdry's Tramway Engines . | 12/10/1986 | 04/29/1998 |
51 | 25th | The wool bear | Woolly Bear | Based on Ghost Train from W. Awdry's Tramway Engines . | 12/17/1986 | 04/30/1998 |
52 | 26th | The missing Christmas tree | Thomas & The Missing Christmas Tree | Based on a book by C. Awdry. | 12/17/1998 | 05/12/2001 |
Discarded episodes
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | Summary | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) |
---|---|---|---|---|---|---|
- | - | - | The Missing Coach | Based on The Missing Coach from W. Awdry's The Twin Engines . | - | - |
- | - | - | Gordon Goes Foreign | Based on Gordon Goes Foreign from The Eight Famous Engines . | - | - |
- | - | - | Percy's Promise | Based on Percy's Promise from Percy the Small Engine ; Filmed in season 3. | - | - |
- | - | - | Double header | Based on Double Headers from The Eight Famous Engines ; Filmed as Time for Trouble in season 3 . | - | - |
season 3
In addition to Railway Series stories by Wilbert Awdry, magazine stories by Andrew Brenner were filmed here and Allcroft and Mitton also wrote their own stories. Mitton remains the director.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | Summary | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) |
---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | A scarf for Percy | A Scarf For Percy | Based on A Scarf for Percy from W. Awdry's Henry the Green Engine . | 02/25/1992 | 05/05/1998 |
54 | 2 | Percy's promise | Percy's Promise | Based on Percy's Promise from W. Awdry's Percy the Small Engine . | 03/03/1992 | 05/05/1998 |
55 | 3 | Time for trouble | Time for trouble | Based on Double Header from W. Awdry's The Eight Famous Engines . | 03/17/1992 | 05/07/1998 |
56 | 4th | A world famous locomotive | Gordon & The Famous Visitor | Based on Domeless Engines from W. Awdry's Duck and the Diesel Engine . | March 24, 1992 | 05/08/1998 |
57 | 5 | Bad joke | Donald's Duck | Based on Donald's Duck from W. Awdry's Oliver the Western Engine . | March 31, 1992 | 05/11/1998 |
58 | 6th | Thomas derailed | Thomas Gets Bumped | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 04/07/1992 | 05/11/1998 |
59 | 7th | The enigmatic dragon | Thomas, Percy & The Dragon | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 04/07/1992 | 05/13/1998 |
60 | 8th | Diesel again | Diesel Does It Again | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 04/14/1992 | 05/02/2000 |
61 | 9 | Henry's forest | Henry's Forest | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 04/14/1992 | 05/15/1998 |
62 | 10 | Always this dirt | The Trouble With Mud | Based on Leaves from W. Awdry's Gordon the Big Engine . | 04/21/1992 | 10/08/1998 |
63 | 11 | You don't joke with James | No Joke For James | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 04/21/1992 | 05/19/1998 |
64 | 12 | The mail train | Thomas, Percy & The Post Train | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 04/28/1992 | 05/20/1998 |
65 | 13 | Trust is better | Trust Thomas | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 04/28/1992 | 05/21/1998 |
66 | 14th | Mavis | Mavis | Based on Mavis from W. Awdrys Tramway Engines . | 05/05/1992 | 05/21/1998 |
67 | 15th | Toby in danger | Toby's tightrope | Based on Toby's Tightrope from W. Awdrys Tramway Engines . | 05/05/1992 | 05/25/1998 |
68 | 16 | A really useful party | Edward, Trevor & The Really Useful Party | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 05/12/1992 | 05/25/1998 |
69 | 17th | Hum hum hum | Buzz, buzz | Based on Buzz, Buss from W. Awdry's Main Line Engines . | 05/12/1992 | 05/27/1998 |
70 | 18th | At sea | All at Sea | Written by Britt Allcroft and David Mitton. | 05/19/1992 | 05/27/1998 |
71 | 19th | It's all around on the turntable | One good turn | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 05/26/1992 | 05/08/2000 |
72 | 20th | Locomotives with coal wagons | Tender engines | Based on Tender for Henry from W. Awdrys Enterprising Engines . | 06/02/1992 | 01/05/1998 |
73 | 21st | The escape | Escape! | Based on Escape and Little Western from W. Awdrys Enterprising Engines . | 06/09/1992 | 01/06/1998 |
74 | 22nd | Oliver admits | Oliver Owns Up | Based on Resource and Sagacity from W. Awdry's Oliver the Western Engine . | 06/16/1992 | 01/07/1998 |
75 | 23 | Bulgy, the deported biplane | Bulgy | Based on Bulgy from W. Awdry's Oliver the Western Engine . | 06/23/1992 | 01/08/1998 |
76 | 24 | Heroes | Heroes | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 06/30/1992 | 01/09/1998 |
77 | 25th | Today is fruit day | Percy, James & The Fruitful Day | Based on magazine stories by Andrew Brenner. | 07/07/1992 | 01/12/1998 |
78 | 26th | A great Christmas adventure | Thomas & Percy's Christmas Adventure | Written by Britt Allcroft and David Mitton. | 07/14/1992 | 01/13/1998 |
Season 4
The stories are based on Railway Series stories from both Awdrys or were written by Allcroft and Mitton seber, Mitton remains the director.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | Summary | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) |
---|---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | The grandpa motifs | Granpuff | Based on Granpuff from W. Awdry's Duke the Lost Engine . | 10/16/1995 | 01/14/1998 |
80 | 2 | Sleeping Beauty | Sleeping Beauty | Based on Sleeping Beauty from W. Awdry's Duke the Lost Engine . | 10/17/1995 | 01/15/1998 |
81 | 3 | Like a rock | Bulldog | Based on Bulldog from W. Awdry's Duke the Lost Engine . | October 18, 1995 | 01/16/1998 |
82 | 4th | You can't win | You can't win | Based on You Can't Win from W. Awdry's Duke the Lost Engine . | October 19, 1995 | 01/19/1998 |
83 | 5 | Four small locomotives | Four Little Engines | Based on Skarloey Remembers and Old Faithful from W. Awdry's Four Little Engines . | 10/20/1995 | 01/20/1998 |
84 | 6th | Bad day for Sir Handel | A Bad Day For Sir Handel | Based on Sir Handel from W. Awdry's Four Little Engines . | 10/23/1995 | 01/21/1998 |
85 | 7th | Peter Sam and the takeaway lady | Peter Sam & The Refreshment Lady | Based on Peter Sam and the Refreshment Lady from W. Awdry's Four Little Engines . | October 24, 1995 | 01/22/1998 |
86 | 8th | Not in the mood for work | Trucks | Based on trucks from W. Awdry's The Little Old Engine . | 10/25/1995 | 01/23/1998 |
87 | 9 | Finally at home | Home At Last | Based on Home At Last from W. Awdry's The Little Old Engine . | 10/27/1995 | 01/26/1998 |
88 | 10 | Rock 'n' Roll | Rock and roll | Based on rock 'n' roll from W. Awdry's The Little Old Engine . | 10/27/1995 | 01/27/1998 |
89 | 11 | The replacement chimney | Special funnel | Based on Special Funnel from W. Awdry's Gallant Old Engine . | 10/30/1995 | 01/28/1998 |
90 | 12 | The steamroller | Steam roller | Based on Steam Roller from W. Awdry's Gallant Old Engine . | 10/31/1995 | 01/29/1998 |
91 | 13 | A shine for the passengers | Passengers & Polish | Based on Passengers and Polish from W. Awdry's Gallant Old Engine . | 11/01/1995 | 01/30/1998 |
92 | 14th | Brave old locomotive | Gallant Old Engine | Based on Gallant Old Engine from W. Awdry's Gallant Old Engine . | 11/02/1995 | 02/02/1998 |
93 | 15th | Rusty helps | Rusty To The Rescue | Written by Britt Allcroft and David Mitton. | 11/03/1995 | 02/03/1998 |
94 | 16 | Stepney's ride | Thomas & Stepney | Based on Bluebells of England and Stepney's Special from W. Awdry's Stepney the "Bluebell" Engine . | 11/06/1995 | 02/04/1998 |
95 | 17th | No game without a ball | Train stops play | Based on Train Stops Play from W. Awdry's Stepney the "Bluebell" Engine . | 11/08/1995 | 02/05/1998 |
96 | 18th | Knocked out | Bowled Out | Based on Bowled Out from W. Awdry's Stepney the "Bluebell" Engine . | 07/11/1995 | 02/06/1998 |
97 | 19th | Henry and the Elephant | Henry & The Elephant | Based on Henry and the Elephant from W. Awdry's Troublesome Engines . | 11/09/1995 | 02/09/1998 |
98 | 20th | Toad's plan | Toad Stands By | Based on Toad Stands By from W. Awdry's Olver the Western Engine . | 11/10/1995 | 02/13/1998 |
99 | 21st | A bull on the track | Bulls Eyes | Based on Bulls Eyes from W. Awdry's Branch Line Engines . | 11/13/1995 | 02/12/1998 |
100 | 22nd | A very special letter | Thomas & The Special Letter | Based on The Fat Controller's Engines from W. Awdry's The Eight Famous Engines . | 11/14/1995 | 02/11/1998 |
101 | 23 | Paint pots and queens | Paint Pots & Queens | Based on Paint Pots and Queens from W. Awdry's Gordon the Big Engine . | 11/15/1995 | 02/10/1998 |
102 | 24 | fish | Fish | Based on Fish from C. Awdry's Really Useful Engines . | 11/16/1995 | 02/16/1998 |
103 | 25th | Main attraction | Special Attraction | Based on Toby's Seaside Holiday and Bulstrode from C. Awdrys Toby, Trucks and Trouble . | 11/17/1995 | 02/17/1998 |
104 | 26th | Who brings the mail? | Mind That Bike | Based on Mind That Bike from C. Awdry's Really Useful Engines . | 11/20/1995 | 02/18/1998 |
Season 5
From season five, the series will be broadcast in the morning program of Super RTL. The stories are now all written by Allcroft and Mitton with a few concepts from David Maidment .
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
105 | 1 | Useless beetles? | Cranky bugs | 09/14/1998 | May 25, 2000 | Britt Allcroft David Mitton |
106 | 2 | Loud-mouthed trucks | Horrid Lorry | 09/15/1998 | May 25, 2000 | Britt Allcroft David Mitton |
107 | 3 | Nice view for Gordon | A Better View For Gordon | 09/16/1998 | 05/26/2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
108 | 4th | Lady Hatt's birthday party | Lady Hatt's Birthday Party | 09/17/1998 | 05/26/2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
109 | 5 | James and the story with the tree | James & The Trouble With Trees | 09/18/1998 | May 27, 2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
110 | 6th | The goblins and the guest of honor | Gordon & The Gremlin | 09/21/1998 | May 27, 2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
111 | 7th | George sucks | Bye George! | 09/22/1998 | May 28, 2000 | Britt Allcroft David Mitton |
112 | 8th | Meh! | Baa! | 09/23/1998 | May 28, 2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
113 | 9 | Always on Percy | Put Upon Percy | 09/24/1998 | 05/29/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
114 | 10 | Toby and the flood | Toby & The Flood | 09/25/1998 | 05/29/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
115 | 11 | Henry and the Haunted | Haunted Henry | 09/28/1998 | 05/30/2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
116 | 12 | Teething problems | Double Teething Troubles | 09/29/1998 | 05/30/2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
117 | 13 | Stepney gets lost | Stepney Gets Lost | 09/30/1998 | 05/31/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
118 | 14th | Toby and the old warrior | Toby's Discovery | 10/01/1998 | 05/31/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
119 | 15th | Henry goes swimming | Something In The Air | 10/02/1998 | 06/01/2000 | Andrew Brenner (Not named) Britt Allcroft David Mitton |
120 | 16 | The old passenger coach | Thomas, Percy & Old Slow Coach | 05/10/1998 | 06/01/2000 | Andrew Brenner (Not named) Britt Allcroft David Mitton |
121 | 17th | Rumor mill | Thomas & The Rumors | 10/06/1998 | 06/02/2000 | Andrew Brenner (Not named) Britt Allcroft David Mitton |
122 | 18th | Oliver's discovery | Oliver's Find | 07/10/1998 | 06/02/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
123 | 19th | The good luck package | Happy Ever After | 10/08/1998 | 06/03/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
124 | 20th | Sir Topham's vacation | Sir Topham Hatt's Holiday | 10/09/1998 | 06/03/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
125 | 21st | A surprise for Percy | A surprise for Percy | 10/12/1998 | 06/04/2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
126 | 22nd | Make someone else happy | Make someone happy | 10/13/1998 | 06/04/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
127 | 23 | Toad and backing up | Busy going backwards | 10/14/1998 | 06/05/2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
128 | 24 | Duncan sees ghosts | Duncan Gets Spooked | 10/15/1998 | 06/05/2000 | David Maidment Britt Allcroft David Mitton |
129 | 25th | Rusty and the boulder | Rusty & The Boulder | 10/16/1998 | 06/06/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
130 | 26th | The avalanche | Snow | October 19, 1998 | 06/06/2000 | Britt Allcroft David Mitton |
Season 6
Seasons 6 & 7 were not broadcast in Germany. This was the first season with a full team of screenwriters.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | Director | script |
---|---|---|---|---|---|---|---|
131 | 1 | - | Salty's Secret | 09/16/2002 | - | David Mitton | Robin Kingsland |
132 | 2 | - | Harvey to the Rescue | 09/17/2002 | - | David Mitton | Jonathan Trueman |
133 | 3 | - | No sleep for cranky | 09/18/2002 | - | David Mitton | Paul Larson |
134 | 4th | - | A Bad Day For Harold The Helicopter | 09/19/2002 | - | David Mitton | David Mitton Simon Nicholson |
135 | 5 | - | Elizabeth The Vintage Lorry | 09/20/2002 | - | David Mitton | Paul Larson |
136 | 6th | - | The Fogman | 09/23/2002 | - | David Mitton | David Mitton Jonathan Trueman |
137 | 7th | - | Jack Jumps In | 09/24/2002 | - | Stephen Asquith | Phil Fehrle Jonathan Trueman Abi Grant |
138 | 8th | - | A Friend In Need | 09/25/2002 | - | Stephen Asquith | Phil Fehrle Jonathan Trueman Abi Grant |
139 | 9 | - | It's only snow | 09/26/2002 | - | David Mitton | David Mitton James Mason |
140 | 10 | - | Twin trouble | 09/27/2002 | - | David Mitton | Brian Trueman |
141 | 11 | - | The World's Strongest Engine | 09/30/2002 | - | David Mitton | David Mitton Paul Larson |
142 | 12 | - | Scaredy Engines | 10/01/2002 | - | David Mitton | David Mitton Robin Kingsland |
143 | 13 | - | Percy & The Haunted Mine | 10/02/2002 | - | David Mitton | David Mitton Robyn Charteris |
144 | 14th | - | Middle engine | 10/03/2002 | - | David Mitton | David Mitton Brian Trueman |
145 | 15th | - | James & The Red Balloon | 04/10/2002 | - | David Mitton | David Mitton Jenny McDade |
146 | 16 | - | Jack Frost | 07/10/2002 | - | David Mitton | David Mitton Paul Larson |
147 | 17th | - | Gordon Takes A Tumble | 10/08/2002 | - | David Mitton | David Mitton Robin Kingsland |
148 | 18th | - | Percy's Chocolate Crunch | 10/09/2002 | - | David Mitton | David Mitton Brian Trueman |
149 | 19th | - | Buffer Bother | 10/10/2002 | - | David Mitton | Ross Hastings |
150 | 20th | - | Toby Had A Little Lamb | 10/11/2002 | - | David Mitton | Jenny McDade |
151 | 21st | - | Thomas, Percy & The Squeak | 10/14/2002 | - | David Mitton | David Mitton Jenny McDade |
152 | 22nd | - | Thomas The Jet Engine | 10/15/2002 | - | David Mitton | David Mitton Ross Hastings |
153 | 23 | - | Edward The Very Useful Engine | 10/16/2002 | - | David Mitton | David Mitton |
154 | 24 | - | Dunkin Duncan | 10/17/2002 | - | David Mitton | Simon Nicholson Jenny McDade |
155 | 25th | - | Rusty Saves The Day | October 19, 2002 | - | David Mitton | David Mitton Paul Larson |
156 | 26th | - | Faulty whistles | 10/21/2002 | - | David Mitton | Wilbert Awdry A David Mitton Ross Hastings |
Season 7
Seasons 6 & 7 were not broadcast in Germany. For this season, David Mitton directed all of the episodes one final time.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
157 | 1 | - | Emily's New Coaches | 10/06/2003 | - | Jan Page |
158 | 2 | - | Percy Gets It Right | 07/10/2003 | - | Paul Larson |
159 | 3 | - | Bill, Ben & Fergus | 10/08/2003 | - | Brian Trueman |
160 | 4th | - | The Old Bridge | 10/09/2003 | - | Paul Larson |
161 | 5 | - | Edward's Brass Band | 10/10/2003 | - | Robyn Charteris |
162 | 6th | - | What's The Matter With Henry? | 10/13/2003 | - | George Tarry |
163 | 7th | - | James & The Queen Of Sodor | 10/14/2003 | - | Paul Larson |
164 | 8th | - | The Refreshment Lady's Tea Shop | 10/15/2003 | - | James Mason |
165 | 9 | - | The Spotless Record | 10/16/2003 | - | Paul Larson |
166 | 10 | - | Toby's Windmill | 10/17/2003 | - | David Mitton Jan Page |
167 | 11 | - | Bad Day At Castle Loch | 10/20/2003 | - | Jenny McDade |
168 | 12 | - | Rheneas & The Roller Coaster | 10/21/2003 | - | James Mason |
169 | 13 | - | Salty's Stormy Tale | 10/22/2003 | - | Polly Churchill |
170 | 14th | - | Snow engine | 10/23/2003 | - | Jenny McDade |
171 | 15th | - | Something Fishy | 10/24/2003 | - | Paul Larson |
172 | 16 | - | The Runaway Elephant | 10/27/2003 | - | George Tarry |
173 | 17th | - | Peace & Quiet | 10/28/2003 | - | Paul Larson |
174 | 18th | - | Fergus Breaks The Rules | 10/29/2003 | - | Jan Page |
175 | 19th | - | Bulgy Rides Again | 10/30/2003 | - | Brian Trueman |
176 | 20th | - | Harold & The Flying Horse | 10/31/2003 | - | Robin Kingsland |
177 | 21st | - | The grand opening | 03/11/2003 | - | James Mason |
178 | 22nd | - | Best dressed engine | 04/11/2003 | - | Polly Churchill |
179 | 23 | - | Gordon & Spencer | 05/11/2003 | - | Lee Pressman |
180 | 24 | - | Not So Hasty Puddings | 11/06/2003 | - | Robyn Charteris |
181 | 25th | - | Trusty Rusty | 07/11/2003 | - | James Mason |
182 | 26th | - | Three Cheers For Thomas | 11/10/2003 | - | Jan Page |
Season 8
Stephen Asquith directed all episodes with the exception of reused scenes from previous seasons.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
183 | 1 | Thomas and the tuba | Thomas & The Tuba | 08/01/2004 | 05/16/2006 | Dave Ingham |
184 | 2 | Percy gets loud | Percy's New Whistle | 08/01/2004 | 04/28/2006 | James Mason |
185 | 3 | Diesel's big mistake | Thomas To The Rescue | 08/08/2004 | 05/20/2006 | Abi Grant Paul Larson |
186 | 4th | Henry and the wishing tree | Henry & The Wishing Tree | 08/08/2004 | 05/17/2006 | Abi Grant Paul Larson |
187 | 5 | James feels great | James Gets A New Coat | 08/15/2004 | 05/19/2006 | Abi Grant |
188 | 6th | At the last second | Thomas Saves the Day | 08/15/2004 | 05/01/2006 | James Mason |
189 | 7th | Percy's big mistake | Percy's Big Mistake | 08/22/2004 | 05/11/2006 | Abi Grant |
190 | 8th | Thomas, Emily and the snow plow | Thomas, Emily and the Snowplow | 08/22/2004 | 05/03/2006 | Abi Grant |
191 | 9 | Thomas is bursting with curiosity | Don't tell Thomas | 08/29/2004 | 05/12/2006 | Paul Larson |
192 | 10 | Emily's new route | Emily's New Route | 08/29/2004 | 05/13/2006 | James Mason |
193 | 11 | Thomas and the fireworks | Thomas and the Firework Display | 09/05/2004 | 04/27/2006 | Abi Grant Paul Larson |
194 | 12 | Gordon says where to go | Gordon Takes Charge | 09/05/2004 | 05/15/2006 | Paul Larson |
195 | 13 | Sparkling clean | Spic and Span | 09/12/2004 | 05/05/2006 | Marc Seal |
196 | 14th | Edward the Great | Edward the Great | 09/12/2004 | 05/04/2006 | Abi Grant |
197 | 15th | Ready for the junkyard? | Squeak, rattle and roll | 09/19/2004 | 05/02/2006 | Marc Seal |
198 | 16 | Fun shared is fun twice | Thomas and the Circus | 09/19/2004 | 05/15/2006 | Abi Grant |
199 | 17th | Thomas does almost everything right | Thomas Gets it Right | 09/26/2004 | 05/07/2006 | Robin Rigby |
200 | 18th | Emily is in a hurry | As Good as Gordon | 09/26/2004 | 05/21/2006 | Abi Grant |
201 | 19th | fish | Fish | 10/03/2004 | January 15, 2009 | Paul Larson |
202 | 20th | Niceness wins | Emily's Adventure | 10/03/2004 | 04/30/2006 | Paul Larson |
203 | 21st | Halloween | Halloween | 10/10/2004 | 05/22/2006 | Dave Ingham |
204 | 22nd | You can do it, Toby! | You Can Do It Toby | 10/10/2004 | 05/08/2006 | Paul Larson |
205 | 23 | James is exaggerating | James Goes Too Far | 10/17/2004 | 05/06/2006 | James Mason |
206 | 24 | Thomas is confused | Chickens To School | 10/17/2004 | 05/14/2006 | Paul Larson |
207 | 25th | Everyone is waiting for Thomas | Too hot for Thomas | October 24, 2004 | 05/18/2006 | Paul Larson |
208 | 26th | Percy and the magic carpet / Percy and the magic carpet |
Percy & The Magic Carpet | October 24, 2004 | 05/09/2006 | Abi Grant |
Season 9
Stephen Asquith will remain the director and Sharon Miller will become the script editor.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
209 | 1 | Percy and the ghost of Sodor | Percy & The Oil Painting | 09/04/2005 | 02/13/2006 | Abi Grant |
210 | 2 | Thomas and the rainbow | Thomas & The Rainbow | 09/04/2005 | 02/08/2006 | Abi Grant |
211 | 3 | Thomas has a good idea | Thomas' Milkshake Muddle | 09/11/2005 | 02/12/2006 | Marc Seal |
212 | 4th | Where are you going? | Mighty Mac | 09/11/2005 | 02/11/2006 | Paul Larson |
213 | 5 | Molly's special trip | Molly's Special Special | 09/18/2005 | 02/10/2006 | Paul Larson |
214 | 6th | Gordon wants to be admired | Respect for Gordon | 09/18/2005 | 02/09/2006 | James Mason |
215 | 7th | The fat checker and the birthday picnic | Thomas & The Birthday Picnic | 09/25/2005 | 02/14/2006 | Sharon Miller |
216 | 8th | The big hoot | Tuneful toots | 09/25/2005 | 02/17/2006 | Sharon Miller |
217 | 9 | Thomas and the toy store | Thomas & The Toy Shop | 10/02/2005 | 01/30/2006 | James Mason |
218 | 10 | Rheneas and the dinosaur | Rheneas & The Dinosaur | 10/02/2005 | 02/19/2006 | Paul Larson |
219 | 11 | Thomas and the new locomotive | Thomas & The New Engine | 10/09/2005 | 02/21/2006 | Marc Seal |
220 | 12 | Toby feels left out | Toby Feels Left Out | 10/09/2005 | 02/15/2006 | Simon A. Brown |
221 | 13 | Thomas is doing his best | Thomas Tries His Best | 10/16/2005 | 02/01/2006 | James Mason |
222 | 14th | The magic lamp | The Magic Lamp | 10/16/2005 | 02/24/2006 | Sharon Miller |
223 | 15th | Thomas and the memorial | Thomas & The Statue | 10/23/2005 | 02/05/2006 | Marc Seal |
224 | 16 | Henry and the flagpole | Henry & The Flagpole | 10/23/2005 | 02/20/2006 | Paul Larson |
225 | 17th | Emily knows everything better | Emily Knows Best | 10/30/2005 | 02/22/2006 | Marc Seal |
226 | 18th | Dennis is lazy | Thomas' Day Off | 10/30/2005 | 02/03/2006 | Sharon Miller |
227 | 19th | Thomas gets new wagons | Thomas' New Trucks | 11/06/2005 | 02/23/2006 | Paul Larson |
228 | 20th | Duncan and the abandoned mine | Duncan & The Old Mine | 11/06/2005 | 02/02/2006 | James Mason |
229 | 21st | Diesel's fairy tale hour | Bold & Brave | 11/13/2005 | 02/16/2006 | James Mason |
230 | 22nd | The bravest locomotive in the world | Skarloey The Brave | 11/13/2005 | 02/06/2006 | Paul Larson |
231 | 23 | Help out for Edward | Saving Edward | 11/20/2005 | 01/31/2006 | James Mason |
232 | 24 | Thomas and the golden eagle | Thomas & The Golden Eagle | 11/20/2005 | 02/07/2006 | Abi Grant |
233 | 25th | James is in too much of a hurry | Keeping Up With James | 11/27/2005 | 02/04/2006 | Abi Grant |
234 | 26th | The ghost locomotive | Flour Power | 11/27/2005 | 02/18/2006 | Abi Grant |
Season 10
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
235 | 1 | Always follow the flour trail | Follow that flour | 10/02/2006 | 05/14/2007 | Sharon Miller |
236 | 2 | A smooth ride | A smooth ride | 10/02/2006 | 05/11/2007 | Simon Nicholson |
237 | 3 | Thomas and the jet plane | Thomas & The Jet Plane | 10/03/2006 | 05/10/2007 | Abi Grant |
238 | 4th | Percy and the fair | Percy & The Funfair | 10/03/2006 | 05/15/2007 | Abi Grant |
239 | 5 | Percy plays controller | The Green Controller | 04/10/2006 | 06/18/2007 | Sharon Miller |
240 | 6th | Duncan loves it loud | Duncan Drops A Clanger | 04/10/2006 | 05/16/2007 | Paul Larson |
241 | 7th | Where is the christmas tree? | Thomas' Tricky Tree | 05/10/2006 | 05/18/2007 | Sharon Miller |
242 | 8th | Toby's free afternoon | Toby's Afternoon Off | 05/10/2006 | 06/21/2007 | Marc Seal |
243 | 9 | Gordon is fun to be | It's Good To Be Gordon | 10/06/2006 | 05/21/2007 | Abi Grant |
244 | 10 | The sightseeing tour | Seeing the sights | 10/06/2006 | 06/06/2007 | Wayne Jackman |
245 | 11 | The fearless Freddie | Fearless Freddie | 07/10/2006 | 06/01/2007 | Simon Nicholson |
246 | 12 | Toby's new shed | Toby's New Shed | 07/10/2006 | 05/22/2007 | Simon Nicholson |
247 | 13 | Big, strong Henry | Big Strong Henry | 10/08/2006 | 06/05/2007 | Simon Nicholson |
248 | 14th | The costume party | Sticky Toffee Thomas | 10/08/2006 | 06/04/2007 | Pail arson |
249 | 15th | Where are you going? | Which Way Now? | 10/09/2006 | 04/16/2009 | James Mason |
250 | 16 | Thomas and the shooting star | Thomas & The Shooting Star | 10/09/2006 | 06/08/2007 | Abi Grant |
251 | 17th | Edward hands out | Edward Strikes Out | 10/10/2006 | 05/23/2007 | Sharon Miller |
252 | 18th | Thomas and the cylinder | Topped Off Thomas | 10/10/2006 | 05/31/2007 | Sharon Miller |
253 | 19th | The brave Skarloey | Wharf & Peace | 10/11/2006 | 05/25/2007 | Abi Grant |
254 | 20th | Thomas and his wintry friend | Thomas' Frosty Friend | 10/11/2006 | 05/24/2007 | Sharon Miller |
255 | 21st | Emily and the passenger coaches | Emily & The Special Coaches | 10/12/2006 | 05/30/2007 | James Mason |
256 | 22nd | Thomas and the soccer team | Thomas & The Colors | 10/12/2006 | 05/29/2007 | Marc Seal |
257 | 23 | Thomas and the birthday presents | Thomas & The Birthday Mail | 10/13/2006 | 06/13/2007 | James Mason |
258 | 24 | Duncan's trick | Duncan's Bluff | 10/13/2006 | 06/14/2007 | Paul Larson |
259 | 25th | The vanished wagons | Missing trucks | 10/14/2006 | 06/12/2007 | Wayne Jackman |
260 | 26th | Thomas on a treasure hunt | Thomas & The Treasure | 10/14/2006 | 06/15/2007 | Marc Seal |
261 | 27 | James wants on the poster | James The Second Best | 10/15/2006 | 06/19/2007 | Paul Larson |
262 | 28 | Skarloey's big excursion | Thomas & Skarloey's Big Day Out | 10/15/2006 | 06/20/2007 | Paul Larson |
Season 11
The last six episodes were released on the Engines and Escapades DVD (Engines and Escapades) before being broadcast on television.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
263 | 1 | Thomas and the storyteller | Thomas And The Storyteller | 09/03/2007 | 04/04/2008 | Abi Grant |
264 | 2 | Emily and the dirty engine | Emily's Rubbish | 09/03/2007 | 04/01/2008 | Wayne Jackman |
265 | 3 | Spencer, the show-off | Dream On | 09/04/2007 | 04/02/2008 | Neil Richards |
266 | 4th | The star of the evening | Dirty work | 09/04/2007 | 04/14/2008 | Wayne Jackman |
267 | 5 | Hector the terrible | Hector The Horrid | 09/05/2007 | 04/03/2008 | Simon Spencer |
268 | 6th | Gordon and the Engineer | Gordon And The Engineer | 09/05/2007 | March 31, 2008 | Paul Larson |
269 | 7th | Percy sees a spaceship | Thomas And The Spaceship | 09/06/2007 | 04/03/2008 | Sharon Miller |
270 | 8th | The lucky wagons | Henry's Lucky Day | 09/06/2007 | 04/08/2008 | Paul Larson |
271 | 9 | Thomas and the lighthouse | Thomas And The Lighthouse | 07.09.2007 | 04/07/2008 | Abi Grant |
272 | 10 | The new steam pipe | Thomas And The Big Bang | 07.09.2007 | 04/11/2008 | Abi Grant |
273 | 11 | The great magician | Smoke and mirrors | 09/08/2007 | 04/08/2008 | Neil Richards |
274 | 12 | Thomas sets the sails | Thomas Sets Sails | 09/08/2007 | 04/01/2008 | Sharon Miller |
275 | 13 | Oh, you stupid Billy! | Don't Be Silly, Billy! | 09/09/2007 | 04/09/2008 | Sharon Miller |
276 | 14th | It doesn't cost anything to ask | Edward And The Mail | 09/09/2007 | 04/10/2008 | Paul Larson |
277 | 15th | Thomas cheats | Hide and peep | 09/10/2007 | March 31, 2008 | Simon Spencer |
278 | 16 | Toby's big day | Toby's triumph | 09/10/2007 | 04/09/2008 | Abi Grant |
279 | 17th | Thomas and the runaway | Thomas And The Runaway Car | 09/11/2007 | 04/10/2008 | Sharon Miller |
280 | 18th | Thomas rattles | Thomas In Trouble | 09/11/2007 | 04/14/2008 | Wayne Jackman |
281 | 19th | Thomas and the smelly cheese | Thomas And The Stinky Cheese | 09/12/2007 | 04/16/2008 | Paul Larson |
282 | 20th | Percy and the forgotten luggage | Percy And The Left Luggage | 09/12/2007 | 04/15/2008 | Abi Grant |
283 | 21st | Skarloey overcomes his fear | Skarloey Storms Through | 09/01/2008 | 04/04/2008 | Neil Richards |
284 | 22nd | Fun on the road | Cool truckings | 01/10/2008 | 04/20/2008 | Paul Larson |
285 | 23 | The big scrubbing | Wash Behind Your Buffers | 11/01/2007 | 04/11/2008 | Paul Larson |
286 | 24 | Duncan takes over | Duncan Does it All | 01/13/2008 | 04/15/2008 | Wayne Jackman |
287 | 25th | Sir Handel is in command | Sir trading in batch | 11/14/2008 | 04/07/2008 | Simon Spencer |
288 | 26th | Bell wanted | ing-A-Ling | January 15, 2007 | 04/16/2008 | Sharon Miller |
Season 12
Sharon Miller is now Head Writer. Stephen Asquith directs the live action scenes one last time, Greg Tiernan and Dino Athanassiou directing the CGI elements.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
289 | 1 | Thomas and the billboard | Thomas And The Billboard | 09/01/2008 | 04/21/2009 | Mark Robertson |
290 | 2 | The reliable Edward | Steady Eddie | 09/02/2008 | 04/22/2009 | Sharon Miller |
291 | 3 | Overzealous Rosie | Rosie's Funfair Special | 09/03/2008 | 04/23/2009 | Andrew Viner |
292 | 4th | Peter Sam's discovery | Mountain Marvel | 04.09.2008 | 04/24/2009 | Sharon Miller |
293 | 5 | Henry is wrong | Henry Get It Wrong | 09/05/2008 | 04/27/2009 | Abi Grant |
294 | 6th | Thomas takes over | Heave Ho Thomas | 09/08/2008 | 04/28/2009 | Sharon Miller |
295 | 7th | Toby's surprise | Toby's Special Surprise | 09/09/2008 | 04/29/2009 | Sharon Miller |
296 | 8th | Excellent Emily | Excellent Emily | 09/10/2008 | 04/30/2009 | Paul Larson |
297 | 9 | The surprise party | The Party Surprise | 09/11/2008 | 05/01/2009 | Simon Spencer |
298 | 10 | Thomas the hero | Saved You! | 09/12/2008 | 05/04/2009 | Paul Larson |
299 | 11 | Duncan and the hot air balloon | Duncan And The Hot Air Balloon | 09/15/2008 | 05/05/2009 | Mark Robertson |
300 | 12 | You can rely on a good wagon | James Works It Out | 09/16/2008 | 05/11/2009 | Simon Spencer |
301 | 13 | Toby and Flora | Tram Trouble | 09/17/2008 | 05/12/2009 | Sharon Miller |
302 | 14th | Not backwards | Don't go back | 09/18/2008 | 05/13/2009 | Simon Spencer |
303 | 15th | Gordon takes a shortcut | Gordon Takes A Shortcut | 09/19/2008 | 05/14/2009 | Wayne Jackman |
304 | 16 | The man in the mountains | The Man In The Hills | 09/22/2010 | 05/15/2009 | Sharon Miller |
305 | 17th | Squeaky brakes | Thomas Puts The Brakes On | 09/23/2008 | 05/18/2009 | Mark Robertson |
306 | 18th | The surprise concert | Percy And The Bandstand | 09/24/2008 | 05/19/2009 | Paul Larson |
307 | 19th | What a theater! | Push me, pull you | 09/25/2008 | 05/20/2009 | Sharon Miller |
308 | 20th | Best friends | Best friends | 09/26/2010 | 05/21/2009 | Anna Starkey |
Season 13
Greg Tiernan directs the full CGI animation.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
309 | 1 | Crunchy cranky | Creaky Cranky | 01/25/2010 | 04/12/2010 | Sharon Miller |
310 | 2 | The Lion of Sodor | The Lion Of Sodor | 01/26/2010 | 04/13/2010 | Mark Robertson |
311 | 3 | Piggy pink | Tickled pink | 01/27/2010 | 04/14/2010 | Allan Plenderleith |
312 | 4th | The lookalike | Double trouble | 01/28/2010 | 04/15/2010 | Sharon Miller |
313 | 5 | Slippery Sodor | Slippy Sodor | 01/29/2010 | 04/16/2010 | Mark Robertson |
314 | 6th | The early bird… | The early bird | 02/01/2010 | 04/19/2010 | David Richard Fox |
315 | 7th | Funny or Useful? | Play time | 02/02/2010 | 04/20/2010 | Sharon Miller |
316 | 8th | Thomas and the piglets | Thomas And The Pigs | 02/03/2010 | 04/21/2010 | Allan Plenderleith |
317 | 9 | The special reading hour | Time for a story | 02/04/2010 | 04/22/2010 | Miranda Larson |
318 | 10 | Percy's package | Percy's Parcel | 02/05/2010 | 04/23/2010 | Robyn Charteris |
319 | 11 | Toby's new pipe | Toby's New Whistle | 02/08/2010 | 04/26/2010 | Louise Kramskoy |
320 | 12 | The mess of flowers | A blooming mess | 02/09/2010 | 04/27/2010 | Miranda Larson |
321 | 13 | Thomas on a dragon hunt | Thomas And The Runaway Kite | 02/10/2010 | 04/28/2010 | Louise Kramskoy |
322 | 14th | Listening helps! | Steamy Sodor | 02/11/2010 | 04/29/2010 | Sharon Miller |
323 | 15th | Splash, splash, wet / The splash-splash-wet game |
Splish, Splash, Splosh! | 02/12/2010 | 04/30/2010 | Sharon Miller |
324 | 16 | The greatest gift of all | The Biggest Present Of All | 02/15/2010 | 05/03/2010 | Sharon Miller |
325 | 17th | Snow-covered tracks | Snow tracks | 02/16/2010 | 05/04/2010 | Alan Hescott |
326 | 18th | Henry wants to help | Henry's Good Deeds | 02/17/2010 | 05/05/2010 | Alan Hescott |
327 | 19th | Busy bees | Buzzy Bees | 02/18/2010 | 05/06/2010 | Sharon Miller |
328 | 20th | The lord of the mess | Hiro Helps Out | 02/19/2010 | 07/05/2010 | Sharon Miller |
Season 14
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
329 | 1 | Thomas' great friend | Thomas' Tall Friend | 10/11/2010 | 05/02/2011 | Sharon Miller |
330 | 2 | James is in the dark | James In The Dark | 10/12/2010 | 05/03/2011 | Mark Robertson |
331 | 3 | Sodor United | Pingy Pongy Pick Up | 10/13/2010 | 05/04/2011 | Mirana Larson |
332 | 4th | Charlie and Edward | Charlie & Eddie | 10/14/2010 | 05/05/2011 | Sharon Miller |
333 | 5 | Toby and the Whispering Forest | Toby & The Whistling Woods | 10/15/2010 | 05/06/2011 | Louise Kramskoy |
334 | 6th | Henry and the industrial safety | Henry's Health & Safety | 10/18/1010 | 05/09/2011 | Sharon Miller |
335 | 7th | Diesel is jealous | Diesel's Special Delivery | October 19, 2010 | 05/10/2011 | Jessica Sandys Clarke |
336 | 8th | The funny sound | Pop Goes Thomas | 10/20/2010 | 05/11/2011 | Mark Robertson |
337 | 9 | Victor takes over | Victor Says Yes | 10/21/2010 | 05/12/2011 | Denise Cassar |
338 | 10 | The railway inspector | Thomas In Charge | 10/22/2010 | 05/13/2011 | Mark Daydy |
339 | 11 | Percy wants to be like Gordon / Percy wants to be Gordon |
Being Percy | 10/25/2010 | 05/16/2011 | Rachel Dawson |
340 | 12 | The star of Knapford | Merry Winter Wish | 10/26/2010 | December 21, 2010 | Miranda Larson |
341 | 13 | Thomas and his snowman party / Thomas and the snowman party |
Thomas & The Snowman Party | 10/27/2010 | 05/17/2011 | Jessica Sandys Clarke |
342 | 14th | Thomas in a hurry | Thomas' Crazy Day | 10/28/2010 | 05/18/2011 | Sharon Miller |
343 | 15th | Careful, Jobiholz! | Jumping Jobi Wood! | October 29, 2010 | 05/19/2011 | Sharon Miller |
344 | 16 | Thomas and Scruff | Thomas & Scruff | 11/01/2010 | 05/20/2011 | Sharon Miller |
345 | 17th | The clean up day | O The Indignity | 11/02/2010 | 05/23/2011 | Sharon Miller |
346 | 18th | Fun on Misty Island | Jitters & Japes | 03/11/2010 | 05/24/2011 | Sharon Miller |
347 | 19th | The Misty Island Party | Merry Misty Island | 04/11/2010 | 12/22/2010 | Sharon Miller |
348 | 20th | Henry's mysterious box | Henry's Magic Box | 11/08/2010 | December 20, 2010 | Sharon Miller |
Season 15
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
349 | 1 | Gordon and Ferdinand | Gordon and Ferdinand | 03/01/2011 | 07/11/2011 | Sharon Miller |
350 | 2 | Toby and Bash | Toby and Bash | 03/02/2011 | 11/08/2011 | Sharon Miller |
351 | 3 | Emily and Dash | Emily and Dash | 03/03/2011 | 11/09/2011 | Sharon Miller |
352 | 4th | Percy's new friends | Percy's New Friend | 03/04/2011 | 11/10/2011 | Gerard Foster |
353 | 5 | Edward the hero | Edward The Hero | 07.03.2011 | 11/11/2011 | Sharon Miller |
354 | 6th | The rescue locomotives | James To The Rescue | 03/08/2011 | 11/14/2011 | Sharon Miller |
355 | 7th | Happy Hiro | Happy Hiro | 03/09/2011 | 11/15/2011 | Sharon Miller |
356 | 8th | Up and away | Up, up and away | 03/10/2011 | 11/16/2011 | Sharon Miller |
357 | 9 | Henry's special charcoal | Henry's Happy Coal | 03/11/2011 | 11/17/2011 | Sharon Miller |
358 | 10 | Where's the snow? | Let it snow | 03/14/2011 | 11/18/2011 | Sharon Miller |
359 | 11 | The winter workshop party | Surprise, surprise | 03/15/2011 | 11/21/2011 | Sharon Miller |
360 | 12 | Spencer's odyssey | Spencer The Grand | March 16, 2011 | 11/22/2011 | Jessica Sandys Clarke |
361 | 13 | Bertie comes around | Stop that bus | 03/17/2011 | 11/23/2011 | Sharon Miller |
362 | 14th | I'm attached to you | Stuck on you | 03/18/2011 | 11/24/2011 | Sharon Miller |
363 | 15th | The great Belle | Big Belle | 03/21/2011 | 11/25/2011 | Sharon Miller |
364 | 16 | Kevin plays the steam engine | Kevin The Steamy | 03/22/2011 | 11/28/2011 | Laurie Israel Rachel Ruderman |
365 | 17th | The broken pipe | Wonky Whistle | 03/23/2011 | 11/29/2011 | Neil Ben |
366 | 18th | Percy the snow locomotive | Percy The Snowman | March 24, 2011 | 11/30/2011 | Lizzie Ennever |
367 | 19th | The tree contest | Tree trouble | 03/25/2011 | December 01, 2011 | Sharon Miller |
368 | 20th | The fiery Flynn | Fiery Flynn | 03/28/2011 | 12/02/2011 | Sharon Miller |
Season 16
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
369 | 1 | Quick to the rescue! | Race To The Rescue | 02/20/2012 | 05/11/2012 | Sharon Miller |
370 | 2 | Jump on, old wheezy! | Ol 'Wheezy wobbles | 02/21/2012 | 11/06/2012 | Sharon Miller |
371 | 3 | The express train is now passing through! | Express coming through | 02/22/2012 | 07/11/2012 | Sharon Miller |
372 | 4th | Percy and the Brendam Monster | Percy And The Monster Of Brendam | 02/23/2012 | 11/08/2012 | Sharon Miller |
373 | 5 | The talking snowman | Ho Ho Snowman | 02/24/2012 | 11/09/2012 | Sharon Miller |
374 | 6th | Please smile! | Flash Bang Wallop! | 02/27/2012 | 11/12/2012 | Jessica Sandys Clarke |
375 | 7th | Thomas and the garbage truck | Thomas And The Rubbish Train | 02/28/2012 | 11/13/2012 | Andrew Viner |
376 | 8th | Horns and hoots | Thomas Toots The Crows | 02/29/2012 | 11/14/2012 | Dan Wicksman Nuria Wicksman |
377 | 9 | The buffers are bursting! | Bust My Buffers! | 03/01/2012 | 11/15/2012 | Sharon Miller |
378 | 10 | Percy and the steam organ | Percy and the Calliope | 03/02/2012 | 11/16/2012 | Max Allen |
379 | 11 | Thomas and the Sounds of Sodor | Thomas And The Sounds Of Sodor | 05.03.2012 | 11/19/2012 | Gerhard Foster |
380 | 12 | The perfect gift for Salty | Salty's surprise | 03/06/2012 | 11/20/2012 | Sharon Miller |
381 | 13 | The Sodor surprise day | Sodor Surprise Day | 07.03.2012 | 11/21/2012 | Jessica Kedward Kirsty Peart |
382 | 14th | Emily's big wish | Emily's Winter Party Special | 03/08/2012 | 11/22/2012 | Max Allen |
383 | 15th | Just don't get dirty | Muddy Matters | 03/09/2012 | 11/23/2012 | Max Allen |
384 | 16 | Bad dream | Whiff's Wish | 03/12/2012 | 11/26/2012 | Andy Bernhardt |
385 | 17th | Welcome, Stafford! | Welcome Stafford! | 03/13/2012 | 11/27/2012 | Sharon Miller |
386 | 18th | Being the boss is not easy | Don't Bother Victor | 03/14/2012 | 11/29/2012 | Sharon Miller |
387 | 19th | A surprise for the fat controller | Happy Birthday Sir! | 03/15/2012 | 11/30/2012 | Sharon Miller |
388 | 20th | The Christmas Tree Search | The Christmas Tree Express | December 25, 2012 | 11/28/2012 | Sharon Miller |
Season 17
With the purchase of Mattel, the writing team is a new one, Andrew Brenner is the head writer and the animation studio has also been changed, which is why David Baas is now directing.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
389 | 1 | Kevin helps Cranky | Kevin's Cranky Friend | 06/03/2013 | 11/06/2014 | Lee Pressman |
390 | 2 | Scruff's new livery | Scruff's makeover | 06/04/2013 | 07/11/2014 | Lee Pressman |
391 | 3 | Winston drives off alone | Wayward Winston | 06/05/2013 | 11/12/2014 | Lee Pressman |
392 | 4th | Gordon is losing water | Gordon Runs Dry | 06/06/2013 | 04/11/2014 | Andrew Brenner |
393 | 5 | Caitlin's night on Sodor | Calm Down Caitlin | 06/07/2013 | 11/11/2014 | Davey Moore |
394 | 6th | The steaming Stafford | Steamie Stafford | 06/10/2013 | 03/11/2014 | Laura Beaumont Paul Larson |
395 | 7th | Henry's hero | Henry's Hero | 06/11/2013 | 11/13/2014 | Laura Beaumont Paul Larson |
396 | 8th | Luke's new friend | Luke's New Friend | 06/12/2013 | 11/14/2014 | Davey Moore |
397 | 9 | Luke and Millie swap | The Switch | 06/13/2013 | 11/17/2014 | Davey Moore |
398 | 10 | Not now, Charlie! | Not now, Charlie! | 06/14/2013 | 11/18/2014 | Davey Moore |
399 | 11 | The lost puff | The Lost Puff | 09/30/2013 | 05/11/2014 | Davey Moore |
400 | 12 | The Thomas Method | The Thomas Way | 10/01/2013 | 11/19/2014 | Laura Beaumont Paul Larson |
401 | 13 | The ghost express | The Phantom Express | October 02, 2013 | 11/20/2014 | Laura Beaumont Paul Larson |
402 | 14th | Percy's lucky day | Percy's Lucky Day | 03/10/2013 | 11/24/2014 | Davey Moore |
403 | 15th | Bill or Ben? | Bill or Ben? | 04/10/2013 | 11/26/2014 | Andrew Brenner |
404 | 16 | Too many fire engines | Too Many Fire Engines | 05/11/2013 | 11/10/2014 | Andrew Brenner |
405 | 17th | Thomas' snow plow | No Snow For Thomas | December 23, 2013 | 11/25/2014 | Laura Beaumont Paul Larson |
406 | 18th | Thomas the red nose | Santa's Little Engine | 12/24/2013 | 11/28/2014 | Andrew Brenner |
407 | 19th | The missing Christmas decorations | The Missing Christmas Decorations | December 25, 2013 | 11/27/2014 | Andrew Brenner |
408 | 20th | The frozen turntable | The Frozen Turntable | December 26, 2013 | 11/21/2014 | Andrew Brenner |
409 | 21st | Salty, the harbor locomotive | Away From The Sea | 07/05/2014 | 04/24/2015 | Andrew Brenner |
410 | 22nd | Harvey's first shipment | Gone fishing | 07/05/2014 | 04/29/2015 | Andrew Brenner |
411 | 23 | The coffee trip | The Afternoon Tea Express | 07/06/2014 | 04/30/2015 | Laura Beaumont Paul Larson |
412 | 24 | The smelly herring | The Smelly Tipper | 07/06/2014 | 04/28/2015 | Andrew Brenner |
413 | 25th | Hiro and the stubborn wagons | No More Mr. Nice Engine | 11/21/2014 | 04/23/2015 | Laura Beaumont Paul Larson |
414 | 26th | Thomas' abbreviation | Thomas' shortcut | 11/21/2014 | 04/27/2015 | Andrew Brenner |
Season 18
Different directors were split between the episodes. In Germany only episodes 21-26 were translated.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | Director | script |
---|---|---|---|---|---|---|---|
415 | 1 | - | Old Reliable Edward | 08/25/2014 | - | David Stoten | Andrew Brenner |
416 | 2 | - | Not so slow coaches | 08/26/2014 | - | David Stoten | Paul Larson Laura Beaumont |
417 | 3 | - | Flatbeds Of Fear | 08/27/2014 | - | David Stoten | Paul Larson Laura Beaumont |
418 | 4th | - | Disappearing diesels | 08/28/2014 | - | David Stoten | Andrew Brenner |
419 | 5 | - | Signals Crossed | 08/29/2014 | - | David Stoten | Mark Huckerby Nick Ostler |
420 | 6th | - | Toad's Adventure | 09/01/2014 | - | David Stoten | Mark Huckerby Nick Ostler |
421 | 7th | - | Duck In The Water | 02.09.2014 | - | David Stoten | Andrew Brenner |
422 | 8th | - | Duck And The Slip Coaches | 09/03/2014 | - | David Stoten | Mark Huckerby Nick Ostler |
423 | 9 | - | Thomas The Quarry Engine | 09/04/2014 | - | David Stoten | Andrew Brenner |
424 | 10 | - | Thomas And The Emergency Cable | 05.09.2014 | - | David Stoten | Andrew Brenner |
425 | 11 | - | Duncan And The Grumpy Passenger | 09/08/2014 | - | Don Spencer | Davey Moore |
426 | 12 | - | Marion And The Pipe | 09/09/2014 | - | Don Spencer | Mark Huckerby Nick Ostler |
427 | 13 | - | Missing Gator | 09/10/2014 | - | Don Spencer | Andrew Brenner |
428 | 14th | - | No Steam Without Coal | 09/11/2014 | - | Don Spencer | Davey Moore |
429 | 15th | - | Spencer's VIP | 09/12/2014 | - | Don Spencer | Andrew Brenner |
430 | 16 | - | Toad's Bright Idea | 09/15/2014 | - | Don Spencer | Davey Moore |
431 | 17th | - | Long Lost Friend | December 23, 2014 | - | Don Spencer | Mark Huckerby Nick Ostler |
432 | 18th | - | Last Train For Christmas | 12/24/2014 | - | Don Spencer | Andrew Brenner |
433 | 19th | - | Duncan The Humbug | December 25, 2014 | - | Don Spencer | Davey Moore |
434 | 20th | - | The Perfect Gift | December 26, 2014 | - | Don Spencer | Davey Moore |
435 | 21st | Emily saves the world | Emily Saves The World | 07/27/2015 | 11/02/2015 | Don Spencer | Paul Larson Laura Beaumont Sam Wilkinson |
436 | 22nd | Timothy and the Rainbow Wagon | Timothy And The Rainbow Truck | 07/28/2015 | 03/11/2015 | Don Spencer | Davey Moore |
437 | 23 | Marion and the dinosaurs | Marion And The Dinosaurs | 07/29/2015 | 04/11/2015 | Don Spencer | Andrew Brenner |
438 | 24 | Samson at your service | Samson At Your Service | 07/30/2015 | 05/11/2015 | Don Spencer | Davey Moore |
439 | 25th | Samson collects scrap | Samson Sent For Scrap | 07/31/2015 | 11/06/2015 | Don Spencer | Mark Huckerby Nick Ostler |
440 | 26th | Millie and the volcano | Millie And The Volcano | 07/31/2015 | 11/09/2015 | Don Spencer | Andrew Brenner |
Season 19
In Germany only episodes 13-18 were translated.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | Director | script |
---|---|---|---|---|---|---|---|
441 | 1 | - | Who's Geoffrey? | 09/21/2015 | - | Don Spencer | Lee Pressman |
442 | 2 | - | The Truth About Toby | 09/22/2015 | - | Don Spencer | Davey Moore |
443 | 3 | - | Lost property | 09/23/2015 | - | Don Spencer | Helen Farrall |
444 | 4th | - | Henry Spots Trouble | 09/24/2015 | - | Don Spencer | Davey Moore |
445 | 5 | - | A Cranky Christmas | 04/01/2016 | - | Don Spencer | Mark Huckerby Nick Ostler |
446 | 6th | - | Snow Place Like Home | 05/01/2016 | - | Don Spencer | Lee Pressman |
447 | 7th | - | The Beast Of Sodor | 01/06/2016 | - | Don Spencer | Becky Overton |
448 | 8th | - | Toad And The Whale | 03/14/2016 | - | Don Spencer | Helen Farrall |
449 | 9 | - | Very important sheep | 03/15/2016 | - | Don Spencer | Helen Farrall |
450 | 10 | - | Salty All At Sea | March 16, 2016 | - | Don Spencer | Lee Pressman |
451 | 11 | - | The and dart | 03/17/2016 | - | Dianna Basso Don Spencer |
Davey Moore |
452 | 12 | - | Helping Hiro | 03/18/2016 | - | Don Spencer Greg Tiernan (archive footage) |
Mark Huckerby Nick Ostler |
453 | 13 | Slow Stephen | Slow Stephen | 07/11/2016 | 04/10/2016 | Don Spencer | Helen Farrall |
454 | 14th | How many bikes are best? | Two wheels good | 07/12/2016 | 05/10/2016 | Don Spencer | Lee Pressman |
455 | 15th | Red against blue | Reds vs. blues | 07/13/2016 | 10/06/2016 | Don Spencer | Davey Moore |
456 | 16 | The best locomotive in the world | Best Engine Ever | 07/15/2016 | 07/10/2016 | Dianna Basso Don Spencer David Stoten |
Andrew Brenner |
457 | 17th | The fast Phillip | The Little Engine Who Raced Ahead | 07/15/2016 | October 24, 2016 | Dianna Basso Don Spencer David Stoten |
Andrew Brenner |
458 | 18th | Phillip rushes to the rescue | Philip To The Rescue | 07/18/2016 | 10/25/2016 | Dianna Basso Don Spencer David Stoten |
Andrew Brenner |
459 | 19th | - | Diesel's Ghostly Christmas Part One | December 26, 2016 | - | Don Spencer Dianna Basso David Baas (archive footage) |
Becky Overton |
460 | 20th | - | Diesel's Ghostly Christmas Part Two | December 26, 2016 | - | Don Spencer Dianna Basso |
Becky Overton |
461 | 21st | - | Thomas the babysitter | 03/06/2017 | - | Dianna Basso | Helen Farrall |
462 | 22nd | - | Rocky Rescue | 03/06/2017 | - | Dianna Basso | Davey Moore |
463 | 23 | - | The Other Side of the Mountain | 07.03.2017 | - | Dianna Basso | Andrew Brenner |
464 | 24 | - | No Help At All | 03/08/2017 | - | Dianna Basso | Andrew Brenner |
465 | 25th | - | Goodbye Fat Controller | 09.03.2017 | - | Dianna Basso | Robin Gay Andrew Brenner |
466 | 26th | - | Wild Water Rescue | 03/10/2017 | - | Don Spencer | Becky Overton |
Season 20
Dianna Basso directs all episodes. Only episodes 21-26 were translated in Germany. The episodes Tit for Tat , Mike's Whistle and Useful Railway are adaptations of the stories of the same name from the Railway Series book Small Railway Engines .
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
467 | 1 | - | Sidney Sings | 09/05/2016 | - | Lee Pressman |
468 | 2 | - | Toby's New Friend | 09/06/2016 | - | Andrew Brenner |
469 | 3 | - | Henry Gets the Express | 07.09.2016 | - | Helen Farrall |
470 | 4th | - | Diesel and the Ducklings | 09/08/2016 | - | Lee Pressman |
471 | 5 | - | Bradford the Brake Van | 09/09/2016 | - | Lee Pressman |
472 | 6th | - | Saving time | 11/21/2016 | - | Andrew Brenner |
473 | 7th | - | Ryan and Daisy | 11/22/2016 | - | Davey Moore |
474 | 8th | - | Pouty James | 11/23/2016 | - | Andrew Brenner |
475 | 9 | - | Blown Away | 11/24/2016 | - | Helen Farrall |
476 | 10 | - | The Way She Does It | 11/25/2016 | - | Davey Moore |
477 | 11 | - | Letters to Santa | 11/27/2016 | - | Helen Farrall |
478 | 12 | - | Love Me Tender | 12/28/2016 | - | Davey Moore |
479 | 13 | - | The Railcar and the Coaches | 12/29/2016 | - | Davey Moore |
480 | 14th | - | Mucking About | 06/05/2017 | - | Davey Moore |
481 | 15th | - | Cautious Connor | 06/06/2017 | - | Andrew Brenner |
482 | 16 | - | All in Vain | 07.06.2017 | - | Helen Farrall |
483 | 17th | - | Buckled Tracks and Bumpy Trucks | 06/08/2017 | - | Lee Pressman |
484 | 18th | - | Tit for tat | 06/09/2017 | - | Wilbert Awdry Andrew Brenner |
485 | 19th | - | Mike's Whistle | 06/12/2017 | - | Wilbert Awdry Andrew Brenner |
486 | 20th | - | Useful Railway | 06/13/2017 | - | Wilbert Awdry Andrew Brenner |
487 | 21st | Henry steams in the dark | Henry in the Dark | 07/24/2017 | 09.10.2017 | Lee Pressman |
488 | 22nd | The story of the scary troll | Three Steam Engines Gruff | July 25, 2017 | 10/10/2017 | Andrew Brenner |
489 | 23 | The locomotive of the future | Engine of the Future | 07/26/2017 | 10/11/2017 | Andrew Brenner |
490 | 24 | Hugo and the airship | Hugo and the Airship | 07/27/2017 | October 12, 2017 | Andrew Brenner |
491 | 25th | The missing breakdown train | The Missing Breakdown Train | 07/28/2017 | October 13, 2017 | Davey Moore |
492 | 26th | Skiff and the mermaid | Skiff and the Mermaid | 07/31/2017 | 16.10.2017 | Helen Farrall |
493 | 27 | - | The Christmas Coffeepot | October 24, 2016 | - | Helen Farrall |
494 | 28 | - | Over the hill | October 24, 2016 | - | Helen Farrall |
Season 21
No episodes of this season have been translated.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|
495 | 1 | - | Springtime for Diesel | 09/18/2017 | - | Davey Moore |
496 | 2 | - | A Most Singular Engine | 09/19/2017 | - | Davey Moore |
497 | 3 | - | Dowager Hatt's Busy Day | 09/20/2017 | - | Lee Pressman |
498 | 4th | - | Stuck in gear | 09/21/2017 | - | Davey Moore |
499 | 5 | - | Runaway engine | 09/22/2017 | - | Helen Farrall |
500 | 6th | - | PA problems | 09/25/2017 | - | Lee Pressman |
501 | 7th | - | Hasty Hannah | 09/26/2017 | - | Lee Pressman |
502 | 8th | - | Cranky at the end of the line | 09/27/2017 | - | Lee Pressman |
503 | 9 | - | New crane on the dock | 09/28/2017 | - | Lee Pressman |
504 | 10 | - | Unscheduled stops | 09/29/2017 | - | Helen Farrall |
505 | 11 | - | Philip's Number | October 02, 2017 | - | Lee Pressman |
506 | 12 | - | The Fastest Red Engine on Sodor | 03/10/2017 | - | Helen Farrall |
507 | 13 | - | A Shed for Edward | 04.10.2017 | - | Lee Pressman |
508 | 14th | - | The Big Freeze | December 01, 2017 | - | Helen Farrall |
509 | 15th | - | Emily in the Middle | 06.12.2017 | - | Davey Moore |
510 | 16 | - | Terence Breaks the Ice | December 11, 2017 | - | Lee Pressman |
511 | 17th | - | Daisy's Perfect Christmas | December 18, 2017 | - | Davey Moore |
512 | 18th | - | Confused coaches | 12/22/2017 | - | Helen Farrall |
Season 22
This was the first season of Big World! Big Adventure! Reboots, which is why half of the episodes are set in other countries.
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | Summary | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|---|
513 | 1 | The locomotive number 1 | Number One Engine | Plays in China . | 03.09.2018 | 11/10/2018 | Davey Moore |
514 | 2 | Forever and ever | Forever and Ever | Play on Sodor. | 04.09.2018 | November 20, 2018 | Andrew Brenner |
515 | 3 | Rebecca's first day | Confusion Without Delay | Play on Sodor. | 05.09.2018 | 11/22/2018 | Davey Moore |
516 | 4th | You can rely on Trunky | Trusty Trunky | Plays in India . | 09/06/2018 | 11/23/2018 | Becky Overton |
517 | 5 | Everyone is special | What Rebecca Does | Play on Sodor. | 07.09.2018 | 11/26/2018 | Davey Moore |
518 | 6th | Thomas the great hero | Thomas Goes to Bollywood | Plays in India. | 09/10/2018 | 11/27/2018 | Becky Overton |
519 | 7th | The giant panda | Thomas in the Wild | Plays in China. | 09/11/2018 | 03.12.2018 | Davey Moore |
520 | 8th | The palace of the monkeys | Thomas and the Monkey Palace | Plays in India. | 09/12/2018 | 05.12.2018 | Becky Overton |
521 | 9 | The locomotive with the many colors | An Engine of Many Colors | Play on Sodor. | 13.09.2018 | December 06, 2018 | Michael White |
522 | 10 | Thomas as a tour guide | Outback Thomas | Plays in Australia . | 14.09.2018 | 07.12.2018 | Tim Bain |
523 | 11 | Old and new | School of Duck | Play on Sodor. | 09/17/2018 | December 10, 2018 | Lee Pressman |
524 | 12 | Tiger in danger | Tiger Trouble | Plays in India. | September 18, 2018 | 12/12/2018 | Becky Overton |
525 | 13 | All just imagination | Seeing is believing | Play on Sodor. | 19.09.2018 | December 13, 2018 | Andrew Brenner |
526 | 14th | It's hard to apologize | Apology Impossible | Play on Sodor. | 09/20/2018 | December 17, 2018 | Becky Overton |
527 | 15th | The water wheel | The Water Wgeel | Plays in China. | 09/21/2018 | December 18, 2018 | Davey Moore |
528 | 16 | Samson and the fireworks | Samson and the Fireworks | Play on Sodor. | 05.11.2018 | 11/28/2018 | Lee Pressman |
529 | 17th | Wagon out of control | Runaway Truck | Plays in China. | 03.12.2018 | 11/29/2018 | Davey Moore |
530 | 18th | animals in need | Thomas' Animal Ark | Play on Sodor. | 02/10/2018 | 04.12.2018 | Lee Pressman |
531 | 19th | Thomas and the storm | Cyclone Thomas | Plays in Australia. | December 17, 2018 | December 20, 2018 | Tim Bain |
532 | 20th | Christmas with the kangaroos | Kangaroo Christman | Plays in Australia. | December 22, 2018 | December 14, 2018 | Tim Bain |
533 | 21st | Thomas and the Dragon | Thomas and the Dragon | Plays in China. | 02/05/2019 | 11/21/2018 | Davey Moore |
534 | 22nd | Valentines day | Rosie is Red | Play on Sodor. | 02/14/2019 | 11/30/2018 | Davey Moore |
535 | 23 | In search of clues | The Case of the Puzzling Parts | Play on Sodor. | 02/18/2019 | December 21, 2018 | Davey Moore |
536 | 24 | Banjo and the bush fire | Banjo and the Bushfire | Plays in Australia. | 02/19/2019 | December 24, 2018 | Tim Bain |
537 | 25th | Nia learns quickly | Counting on Nia | Play on Sodor. | 02/20/2019 | December 25, 2018 | Lee Pressman |
538 | 26th | Find the wagon | Hunt the truck | Play on Sodor. | 05/15/2019 | December 19, 2018 | Michael White |
Season 23
From this season on there are 20 regular episodes and three 20 minute specials per season, which are listed below. In Germany, the episodes were published on Kividoo before they were first broadcast .
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | Summary | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | script |
---|---|---|---|---|---|---|---|
539 | 1 | Clear the road for the buses | Free the Roads | Play on Sodor. | 02.09.2019 | 11/18/2019 | Michael White |
540 | 2 | Crown wanted | Crowning Around | Plays in India. | 11/22/2019 | 11/08/2019 | Camille Ucan Rose Johnson |
541 | 3 | The stubborn wagons | Chucklesome trucks | Play on Sodor. | 04.09.2019 | November 19, 2019 | Davey Moore |
542 | 4th | The other big engine | The Other Big Engine | Plays in Brazil . | 05.09.2019 | 11/26/2019 | Davey Moore |
543 | 5 | A heart of gold | Heart of gold | Play on Sodor. | 06.09.2019 | 11/20/2019 | Michael White |
544 | 6th | Carnival in Rio | Batucada | Plays in Brazil. | 09.09.2019 | 11/27/2019 | Davey Moore |
545 | 7th | Gordon's laughing fit | Gordon Gets the Giggles | Play on Sodor. | 09/10/2019 | 11/25/2019 | Becky Overton |
546 | 8th | Everybody makes mistakes | Thomas Makes A Mistake | Plays in India. | 09/11/2019 | 11/29/2019 | Camille Ucan Rose Johnson |
547 | 9 | You can rely on diesel | Diesel Do Right | Play on Sodor. | 09/12/2019 | 11/28/2019 | Davey Moore |
548 | 10 | Friends and winners | Grudge Match | Plays in Brazil. | 13.09.2019 | 02.12.2019 | Davey Moore |
549 | 11 | Percy in a panic | Panicky Percy | Play on Sodor. | December 16, 2019 | 11/21/2019 | Camille Ucan Rose Johnson |
550 | 12 | Not a good decision | Laid back Shane | Plays in Australia. | 05/04/2020 | 04/12/2019 | Camille Ucan Rose Johnson |
551 | 13 | Looking for adventure | Rangers of the Rails | Play on Sodor. | 05/05/2020 | December 16, 2019 | Davey Moore |
552 | 14th | Thomas misses his friend | Wish You Were Here | Plays in China. | 05/06/2020 | December 06, 2019 | Camille Ucan Rose Johnson |
553 | 15th | Teamwork on the construction site | Out of site | Play on Sodor. | 05/07/2020 | December 16, 2019 | Michael White |
554 | 16 | Every beginning is difficult | First Day on Sodor! | Play on Sodor. | 05/11/2020 | December 09, 2019 | Becky Overton |
555 | 17th | Lorenzo's solo | Lorenzo's solo | Plays in Italy . | 05/12/2020 | December 11, 2019 | Becky Overton |
556 | 18th | Monty in a tight spot | Deep trouble | Play on Sodor. | 05/13/2020 | 12/12/2019 | Michael White |
557 | 19th | Too loud, Thomas! | Too Loud, Thomas! | Plays in Italy. | 05/14/2020 | December 13, 2019 | Becky Overton |
558 | 20th | Diesel makes a wish | Diesel Glows Away | Play on Sodor. | 05/15/2020 | December 03, 2019 | Davey Moore |
Season 24
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | Summary | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | Director | script |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
- | - | - | Emily's Best Friend | Play on Sodor. | - | - | Dianna Basso | Camille Ucan Rose Johnson |
- | - | - | Thomas' Fuzzy Friend | Play on Sodor. | - | - | Dianna Basso | Becky Overton |
- | - | - | The Great Little Railway Show | Play on Sodor. | - | - | Dianna Basso | Michael White |
- | - | - | Thomas and the Forest Engines | Plays in Brazil. | - | - | Dianna Basso | Davey Moore |
- | - | - | Emily to the Rescue | Play on Sodor. | - | - | Dianna Basso Ian Cherry |
Becky Overton |
- | - | - | Shankar's makeover | Plays in India. | - | - | Dianna Basso | Camille Ucan Rose Johnson |
- | - | - | Nia and the Unfriendly Elephant | Play on Sodor. | - | - | Dianna Basso | Davey Moore |
- | - | - | James the Super Engine | Play on Sodor. | - | - | Dianna Basso | David Stoten |
- | - | - | Thomas' Not-So-Lucky Day | Plays in Italy. | - | - | Ian Cherry | Becky Overton |
- | - | - | Ace's Brave Jump | Plays in Australia. | - | - | Ian Cherry | Camille Ucan Rose Johnson |
- | - | - | Sonny's second chance | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | Becky Overton |
- | - | - | Thomas and the Inventor's Workshop | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | Camille Ucan Rose Johnson |
- | - | - | The Inventor's Spectacular Bridge | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | David Stoten |
- | - | - | Yong Bao and the Tiger | Plays in China. | - | - | Ian Cherry | Ian McCue David Stoten |
- | - | - | Gordon and Rebecca, Coming Through! | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | Davey Moore |
- | - | - | Kenji on the Rails Again | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | Paul Larson Laura Beaumont |
- | - | - | Cleo the Road Engine | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | Paul Larson Laura Beaumont |
- | - | - | Nia's Bright Idea | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | Camille Ucan Rose Johnson |
- | - | - | Cleo's First Snow | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | Becky Overton |
- | - | - | Thomas' Animal Friends | Play on Sodor. | - | - | Ian Cherry | Davey Moore |
Thomas and his loyal friends
Thomas and his loyal friends (English. Jack and the Sodor Construction Company ) was a planned spin-off of the series. The spin-off pursued the same concept, only instead of locomotives with construction site vehicles . It was planned during season six, and the main characters in season six episodes Jack Jumps In and A Friend in Need were introduced to the audience. During the production of the seventh season, the spin-off went into production with 26 planned episodes. When the first 13 episodes were completed, the project was canceled after the takeover by HiT Entertainment. It wasn't until 2006, three years later, that all 13 episodes were released on British DVD. In 2007, 11 episodes were also released on German DVD.
No.
(total) |
No.
(St.) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German speakers
First broadcast (D) |
---|---|---|---|---|---|
- | 1 | Visit from Thomas | A visit from Thomas | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 2 | - | Jack Owns Up | 08/24/2006
(DVD) |
- |
- | 3 | With Thomas on the construction site | On site with Thomas | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 4th | - | Percy's Scary Tale | 08/24/2006
(DVD) |
- |
- | 5 | Kelly stormy day | Kelly's Windy Day | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 6th | Happy day for Percy | A Happy Day for Percy | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 7th | A story for Thomas | A Tale for Thomas | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 8th | Thomas and the Moles | Thomas and the Moles | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 9 | Percy helps out | Percy Helps Out | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 10 | The turtle and the hare | The Tortoise and the Hare | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 11 | Thomas and his loyal friends | Thomas' Trusty Friends | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 12 | Kittens for Alfie | Alfie has kittens | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
- | 13 | The mud fight | Mud Glorious Mud | 10/02/2006
(DVD) |
10/19/2007
(DVD) |
Special episodes
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast in UK | German language first broadcast ( D ) | Director | script |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | All locomotives in use | Calling All Engines | 10/03/2005 | 05/07/2007 | Steve Asquith | Paul Larson Marc Seal |
2 | 2 | The big discovery | The Great Discovery | 10/06/2008 | 07/10/2009 | Steve Asquith | Sharon Miller |
3 | 3 | The hero of the rails | Hero Of The Rails | 10/12/2009 | 06/03/2010 | Greg Tiernan | Sharon Miller |
4th | 4th | Rescue mission Fog Island | Misty Island Rescue | 10/11/2010 | 11/01/2010 | Greg Tiernan | Sharon Miller |
5 | 5 | Steam locomotives versus diesel locomotives | Day Of The Diesels | 09/26/2011 | 11/01/2011 | Greg Tiernan | Sharon Miller |
6th | 6th | The secret of the Blue Mountain | Blue Mountain Mystery | 09/03/2012 | December 06, 2012 | Greg Tiernan | Sharon Miller Andrew Brenner |
7th | 7th | King of the rails | King Of The Railway | 02.09.2013 | 04/18/2014 | Rob Silvestri | Andrew Brenner Sam Wilkinson |
8th | 8th | The story of the courageous locomotives | Tale Of The Brave | 08/25/2014 | December 31, 2014 | Rob Silvestri | Andrew Brenner |
9 | 9 | - | The Adventure Begins | 07/27/2015 | - | Don Spencer | Andrew Brenner Sam Wilkinson |
10 | 10 | Sodor's legend of the lost treasure | Sodor's Legend Of The Lost Treasure | 07/17/2015 | December 26, 2015 | David Stoten | Andrew Brenner |
11 | 11 | The big race | The great race | 05/21/2016 | 11/01/2016 | David Stoten | Andrew Brenner |
12 | 12 | On a great journey | Journey Beyond Sodor | 08/25/2017 | December 26, 2017 | David Stoten | Andrew Brenner |
13 | 13 | Big world! Great Adventure! | Big World! Big Adventures! The Movie | 07/20/2018 | 02/01/2020 | David Stoten | Andrew Brenner |
14th | 14th | - | Steam Team to the Rescue | October 19, 2019 | - | Joey So | Davey Moore |
15th | 15th | Excavations and Adventure: All the rails lead to Rome | Digs and Discoveries: All Tracks lead to Rome | December 21, 2019 | - | Joey So | Becky Overton |
16 | 16 | Excavations and Adventure: The Mysterious Mine | Digs and Discoveries: Mines of Mystery | 12/22/2019 | - | Joey So | Becky Overton |
17th | 17th | - | Marvelous Machinery: A New Arrival | May 1st, 2020 (Netflix) | - | Joey So | Paul Larson Laura Beaumont |
18th | 18th | - | Marvelous Machinery: World Of Tomorrow | May 1st, 2020 (Netflix) | - | Joey So | Paul Larson Laura Beaumont |
19th | 19th | - | Thomas and the Royal Engine | May 4th, 2020 (DVD) | - | Joey So | Michael White |
Individual evidence
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-1/5155
- ↑ Series 1. Accessed July 18, 2020 .
- ↑ Series June 1 , 2018, accessed July 18, 2020 .
- ↑ https://ttte.fandom.com/wiki/Thomas%27s_Christmas_Party_(book)
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-2/5155
- ↑ Series 2. Accessed July 22, 2020 .
- ↑ https://ttte.fandom.com/wiki/Thomas_and_Trevor_(Annual_story)
- ↑ https://ttte.fandom.com/wiki/Thomas_and_the_Missing_Christmas_Tree_(story)
- ↑ https://ttte.fandom.com/wiki/The_Missing_Coach_(cancelled_episode)
- ↑ https://ttte.fandom.com/wiki/Gordon_Goes_Foreign
- ↑ https://ttte.fandom.com/wiki/Percy%27s_Promise
- ↑ https://ttte.fandom.com/wiki/Time_for_Trouble
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-3/5155
- ↑ Series 3. Accessed July 22, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-4/5155
- ↑ Series 4. Accessed July 22, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-5/5155
- ↑ Series 5. Accessed July 23, 2020 .
- ↑ Series July 5, 17, 2018, accessed July 23, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-6/5155
- ↑ Series 6. Accessed July 23, 2020 .
- ↑ Series July 6, 17, 2018, accessed July 23, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-7/5155
- ↑ Series 7. Accessed July 23, 2020 .
- ↑ Series July 7-17, 2018, accessed July 23, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-8/5155
- ↑ Series 8. Accessed July 24, 2020 .
- ↑ Series July 8-17, 2018, accessed July 24, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-9/5155
- ↑ Series 9. Accessed July 24, 2020 .
- ↑ Series October 9, 14, 2018, accessed July 24, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-10/5155
- ↑ Series 10. Accessed July 24, 2020 .
- ↑ Series October 10, 14, 2018, accessed July 24, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-11/5155
- ↑ Series 11. Retrieved July 24, 2020 .
- ↑ Series October 11, 14, 2018, accessed July 24, 2020 .
- ^ Engines and Escapades. Retrieved July 24, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-12/5155
- ↑ Series 12. Accessed July 24, 2020 .
- ↑ Series October 12, 14, 2018, accessed July 24, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-13/5155
- ↑ Series 13. Accessed July 24, 2020 .
- ↑ Series October 13, 14, 2018, accessed July 24, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-14/5155
- ↑ Series 14. Accessed July 24, 2020 .
- ↑ Series October 14, 14, 2018, accessed July 24, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-15/5155
- ↑ Series 15. Retrieved July 25, 2020 (English).
- ↑ Series July 15-17, 2018, accessed July 25, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-16/5155
- ↑ Series 16. Accessed July 25, 2020 .
- ↑ Series July 16, 17, 2018, accessed July 25, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-17/5155
- ↑ Series 17. Retrieved July 25, 2020 .
- ↑ Series July 17-17, 2018, accessed July 25, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-18/5155
- ↑ Series 18. Retrieved July 25, 2020 (English).
- ↑ Series July 18-17, 2018, accessed July 25, 2020 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/staffel-19/5155
- ↑ Series 19. Retrieved July 25, 2020 .
- ↑ Series July 19-17, 2018, accessed July 25, 2020 .
- ↑ imfernsehen GmbH & Co. KG: Thomas and his friends Season 20 episode guide (page 2). Retrieved on February 23, 2018 (German).
- ↑ Series 20. Accessed July 25, 2020 .
- ↑ Series July 20, 17, 2018, accessed July 25, 2020 .
- ↑ Season 21 . In: Thomas the Tank Engine Wikia . ( wikia.com [accessed February 23, 2018]).
- ↑ Series 21. Accessed July 27, 2020 (English).
- ↑ Series 22. Retrieved February 2, 2019 .
- ↑ imfernsehen GmbH & Co KG: Thomas and his friends Season 22: Big World! Big Adventures! Episode guide. Retrieved July 29, 2020 .
- ↑ Series 23. Accessed July 29, 2020 .
- ↑ imfernsehen GmbH & Co KG: Thomas and his friends Season 23 episode guide. Retrieved July 29, 2020 .
- ↑ Thomas and his friends. Retrieved July 29, 2020 .
- ↑ Series 24. Retrieved September 3, 2019 .
- ^ Jack and the Sodor Construction Company. Retrieved February 20, 2019 .
- ↑ Thomas and his loyal friends. Retrieved February 20, 2019 .
- ↑ https://www.fernsehserien.de/thomas-und-seine-freunde/episodenguide/0/8226