Zyranna Zateli

from Wikipedia, the free encyclopedia
Zyranna Zateli

Zyranna Zateli ( Greek Ζυράννα Ζατέλη , * 1951 in Sochos , also Siranna Sateli , Ziranna Zanteli , Zyranna Zatelē ) is a Greek writer .

Life

Zateli was born near Thessaloniki in 1951. Her father owned a cinema, among other things, in which she spent many evenings in her childhood and watched films. After graduating from school, she lived in other European countries for a few years. In 1973 she settled in Athens . There she first studied at the school for drama and worked as a radio producer. In 1984 she published her first volume of short stories ( Περσινή αρραβωνιαστικιά ) and has since devoted herself entirely to writing.

Her works have been translated into Albanian, French, German, Dutch, Italian, Lithuanian and Serbian. Her novel And by the Light of the Wolf they return ( Και με το φως του λύκου επανέρχονται ) was particularly well received . Individual short stories have also been translated into other languages ​​and have appeared in anthologies and magazines.

Works (selection)

  • The dream dancer. Filigree stories , (Original title: Περσινή αρραβωνιαστικιά. Short stories, 1984), translated by Gabi Wurster. Dialogos Verlag, Wannweil ​​1988, ISBN 978-3-927220-01-0
  • Στην ερημιά με χάρι. Short stories, 1986
  • Και με το φως του λύκου επανέρχονται. Roman, 1993. Published twice in German with a different title:
    • And by the light of the wolf they return. Novel in ten stories, translated by Danae Coulmas and Nonna Nielsen-Stokkeby, Verlag Kiepenheuer & Witsch, 1997, 3rd edition 2017, ISBN 978-3-462-02612-2
    • Sisters of the Dawn. Novel in ten stories , translated by Danae Coulmas and Nonna Nielsen-Stokkeby, Blanvalet Verlag, 2005, ISBN 978-3-442-36149-6
  • Με το παράξενο όνομα Ραμάνθις Ερέβους, Ο θάνατος ήρθε τελευταίος. Roman, 2001
  • Ο δικός της αέρας. Essay, 2005
  • Οι μαγικές βέργες του αδελφού μου. Essay, 2006
  • Με το παράξενο όνομα Ραμάνθις Ερέβους, Το πάθος χιλιάδες φορές. Novel, 2009
  • Ηδονή στον κρόταφο. 2011
  • Τετράδια Ονείρων. 2017

Awards

Zateli received 1994 for her novel And by the light of the wolf they return again ( ιαι με το φως του λύκου επανέρχονται. ) And again in 2002 for her novel Με το παράξενο όνλεμα αθμάνθς ρατς αθμάν νοεθς αθής νοεθτς. the State Prize for Literature of Greece .

Web links

Individual evidence

  1. Στην Αθήνα δεν αφήνει κανείς τη Ζυράννα Ζατέλη να πληρώσει για να δει σινεμά - FLIX. Retrieved January 27, 2020 (Greek).
  2. active value: Siranna Sateli. Retrieved January 27, 2020 .
  3. Zatèli. July 22, 2015, accessed January 27, 2020 (French).
  4. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου / Greek books in translation. Retrieved January 27, 2020 .
  5. Εθνικό Κέντρο Βιβλίου / Αρχείο λογοτεχνικών βραβείων. Retrieved January 27, 2020 .