Abdolreza Madjderey
Abdolreza Madjderey (also Reza Madjderey ; born July 14, 1940 in Tūs / Razavi-Chorasan in Iran ; † August 4, 2017 ) was an Iranian psychiatrist and psychotherapist , author , translator and poet .
Life
He was born in Tūs near Mashhad in northeastern Iran. He spent his childhood in Tehran and went to school there until he graduated from high school. His first literary activities began at the age of 12 or 13, when he published an article about the Persian poet Farrochi-yardi in the most important daily newspaper in Tehran at the time. His father, who wrote poetry himself, encouraged him to continue writing. At the age of sixteen he collected biographies and poems from his "native land" Khorasan , whose capital was Mashhad. In his school he took on the task of teaching interested classmates the rules of poetry. He himself wrote mainly classical Persian poetry and now and then satirical-political poetry for corresponding newspapers.
In 1959 Madjderey went to Germany to study medicine in Freiburg im Breisgau . He passed his state examination in Erlangen, did his doctorate in Düsseldorf and worked as a neurologist in hospitals until 1976. Then he settled in Wermelskirchen as a neurologist and psychotherapist.
From 1989 Madjderey published the Persian-German magazine Borsuye in Cologne . Journal for Medicine a. Kultur (Sohrab Kulturverlag), which later renamed itself Borsuye, magazine for culture and science .
His grave is in the Melaten cemetery in Cologne (hall 100).
Works
- Rheinisches Landeskrankenhaus Brauweiler, medical-historical development and current situation , dissertation at the University of Düsseldorf , Medical Faculty 1977 DNB 780796721 .
- Normopaths : the imagined healthy , Abdolreza Madjderey, Frechen 2003, ISBN 3-925819-17-7 ; ATE, Münster / Berlin 2010 ISBN 3-925819-17-7 (Volume 1), Volume 2: Is there life before death? ATE, Münster / Berlin 2010 ISBN 3-89781-177-4 .
- Is God to blame for everything? Archetypal consequences; Consanguinity of Bedouin religions . ATE, Berlin / Münster 2012, ISBN 978-3-89781-205-5 .
- Fiction and translations from Persian
- Desert Kiss / Poetry (Keim 1979)
- Mother, Your Death / Poetry (1982)
- Dream Condor / Poetry (1983; German / Persian)
- No home for nightingales / poetry (Bln 1986 LzA 22)
- The Sound of Water Steps / Poetry (1990)
- Foreign word legionnaire. 1991. ISBN 3-925819-05-3
- Gatha, the heavenly chants of Zoroaster . Translated into German by Abdolreza Madjderey. Bautz, Nordhausen 1999, ISBN 3-88309-512-5 .
- Traces of the Iranian language in the languages of the world
- Hafes, an Iranian poet (1324-1389)
- Journal articles
- Influences of the Persian language on the Arabic language (BORSUYE 1989–2008)
- Nouruz, the Iranian New Year (BORSUYE 1989–2008)
- Iran, example of a multicultural society (BORSUYE 1989–2008)
- The Zoroastrian Faith of Tagore (translation) (BORSUYE 1989–2008)
- 3000 Years of Jerusalem (BORSUYE 1989–2008)
- Olympiad, a women’s celebration became a men’s business (BORSUYE 1989–2008)
- Dariusch, the great (BORSUYE 1989–2008)
- Were the three St. Kings of the Arthustrians? (BORSUYE 1989-2008)
- Opium, history of a drug (BORSUYE 1989–2008)
- Cologne Children's Crusade (BORSUYE 1989–2008)
- Dr. med. Jesus Christ (BORSUYE 1989–2008)
- Nelly Sachs (BORSUYE 1989-2008) and a.
Web links
- Literature by and about Abdolreza Madjderey in the catalog of the German National Library
- Author profile on LiteratPro.de
- Website of the Borsuye, magazine for culture u. science
- resume
Individual evidence
- ↑ See " Burzoe ".
- ↑ www.borsuye.de
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Madjderey, Abdolreza |
| ALTERNATIVE NAMES | Madjderey, Reza |
| BRIEF DESCRIPTION | Iranian psychotherapist, author, translator and poet |
| DATE OF BIRTH | July 14, 1940 |
| PLACE OF BIRTH | Tūs , Iran |
| DATE OF DEATH | 4th August 2017 |